アプリをダウンロードする
educalingo
tipache

"tipache"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でTIPACHEの発音

ti · pa · che


TIPACHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTIPACHEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtipacheの定義

辞書では、英語のtipacheは人のことを言う:短い身長。


TIPACHEと韻を踏むスペイン語の単語

agache · apache · azabache · bache · cachivache · cambalache · carache · contlapache · escrache · guache · hache · huarache · huizache · malgache · mapache · pistache · remache · tache · tepache · tlacuache

TIPACHEのように始まるスペイン語の単語

tipa · tiparraca · tiparraco · tipazo · tipear · tipeja · tipejo · tipería · tipi · tipiadora · típica · típicamente · tipicidad · tipicismo · típico · tipificable · tipificación · tipificar · tipiquil · tipismo

TIPACHEのように終わるスペイン語の単語

acuache · alache · arracache · azache · calache · cuache · estache · guarache · guirlache · huisache · jache · mariache · parlache · patache · piache · rascuache · retache · tacuache · tambache · toloache

スペイン語の同義語辞典にあるtipacheの類義語と反意語

同義語

«tipache»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TIPACHEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tipacheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtipacheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tipache»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

tipache
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tipache
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Tipache
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tipache
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tipache
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tipache
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tipache
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tipache
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tipache
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tipache
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tipache
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

tipache
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tipache
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tipache
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tipache
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

tipache
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tipache
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tipache
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tipache
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tipache
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tipache
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tipache
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tipache
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tipache
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tipache
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tipache
5百万人のスピーカー

tipacheの使用傾向

傾向

用語«TIPACHE»の使用傾向

tipacheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tipache»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tipacheに関するニュースでの使用例

例え

«TIPACHE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtipacheの使いかたを見つけましょう。tipacheに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chikimulja' kocha arompa tuk'a uk'ab'a e chinamob' ye turwar
Tecomapa Termómetro Terrero Terrero Terrero Terrero Barroso Tesoro Tesoro Arriba Tesoro Ticanlú Ticanlú Ticanlú Tichac Tipache Caserío de aldea San Nicolás, Esquipulas, 1,500 m.s.n.m. Latitud 14° 30' 38", longitud 89° 18 05". Ayob 'i e ...
Ramiro Vanegas Vásquez, 1997
2
Diccionario de guatemaltequismos
Tío Coyote m personaje tradicional, que aparece en los cuentos populares. tipache m juego de niños que consiste en lanzar al suelo rodelas de cera. 2. adj bajo, corto de estatura. tipo -pa s individuo: En la entrada hay un tipo que tiene mala ...
Sergio Morales Pellecer, 2001
3
La novela de la expresividad
Chanquín, con pueriles alarmas, hacía sensudos cálculos desde un rincón y fisgaba a Tipache mostrándole a hurtadillas un papelucho con la cuenta de consumo. Tipache fingía no verlo, hasta que el patrón, impaciente, paró en seco el ...
Flavio Herrera, 1995
4
20 [i.e. Veinte] rábulas en flux y uno mas: ensayo de picaresca
Chanquín, con pueriles alarmas, hacía sesudos cálculos desde un rincón y fisgaba a Tipache mostrándole a hurtadillas un papelucho con la cuenta del consumo. Tipache fingía no verlo, hasta que el patrón, impaciente, paró en seco el ...
Flavio Herrera, 1965
5
Diccionario k'iche'
Pay. Pa'ch sdp. Tipache; cera. Lee a'k'alaab' kaketz'ab'ej pa'ch pa taq awasq'iij. Los niños juegan tipache en Semana Santa. sinón. Seerah. Pa'chaj scv. Nupa' chaaj. Pino blanco. Lee pa'chaj aree jun nima chee', pa tewa juyub' kak'iiy wih.
‎2001
6
20 rábulas en flux: ensayo de picaresca
Salvemos a Tipache . . . Chanquín es capaz de matarlo. . . Todos fueron bajando en un reguero aspaventado mientras que Tipache y Chanquín, a medias conciliados, parlamentaban ya en el patio. El primero objetaba: Chanquín querido, ...
Flavio Herrera, 1946
7
Tradiciones de Guatemala
Juegos: acarreo de ollas de barro, juguetes improvisados con olotes, ramas y otros, la culebra loca, lámpara de luciérnagas, los cazadores de venado, salto sobre el río, tenta pajarito, tipache. Literatura oral: adivinanzas y chistes, cantos,  ...
8
Diccionario Tz'utujil
Tipache; juego de ceras. Jar Aa Xwaan loch'in xka' nuub'an. Juan está jugando tipaches. Loch'ixik vtj. [looch'iin, xlooch'iij]. Jugar ceras. Jar Aa Liix k'in Aa Tiin xkeemaj rloch'ixik xka'. Andrés y Bemardino empezaron a jugar ceras. одT. Loch' .
Francisco Pérez Mendoza, 2001
9
Atabal de cuentos
Pero yo no estaba jugando. . . — ¡Ajá...! ¡Y este tipache está trucado...! ¡Ya, ya. . . ! ¡ Eso fue. . . ! ¡ Por eso te pegaron. . . ! ¡ Por tramposo y boyero. . .! ¡Y bien hecho . . .! ¡Yo en el lugar del otro te dejo pinto. . . ! ¡ Trucar el tipache. . .! ¡Te debería ...
Ovidio García Morales, 1980
10
Estudios hispanoamericanos. Temas linguisticos:
... también puede significar 'invertido'. 3.3 descrito en 3.3.5.2. Mujeres homosexuales 3.3.5.2.1. Los nombres que más he oído son: lesbiana, tortillera, arepera m, marimacho, cueca, cachapera, tipache, tipachera 132, maricona 133. 3.3.5.2.2.
Giovanni Meo Zilio, 1993

TIPACHEの画像

参照
« EDUCALINGO. Tipache [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tipache>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA