アプリをダウンロードする
educalingo
trasmutar

"trasmutar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でTRASMUTARの発音

tras · mu · tar


TRASMUTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRASMUTARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtrasmutarの定義

辞書内のトランスレートの定義は、トランスレートすることです。


スペイン語の動詞TRASMUTARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trasmuto
trasmutas / trasmutás
él trasmuta
nos. trasmutamos
vos. trasmutáis / trasmutan
ellos trasmutan
Pretérito imperfecto
yo trasmutaba
trasmutabas
él trasmutaba
nos. trasmutábamos
vos. trasmutabais / trasmutaban
ellos trasmutaban
Pret. perfecto simple
yo trasmuté
trasmutaste
él trasmutó
nos. trasmutamos
vos. trasmutasteis / trasmutaron
ellos trasmutaron
Futuro simple
yo trasmutaré
trasmutarás
él trasmutará
nos. trasmutaremos
vos. trasmutaréis / trasmutarán
ellos trasmutarán
Condicional simple
yo trasmutaría
trasmutarías
él trasmutaría
nos. trasmutaríamos
vos. trasmutaríais / trasmutarían
ellos trasmutarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he trasmutado
has trasmutado
él ha trasmutado
nos. hemos trasmutado
vos. habéis trasmutado
ellos han trasmutado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había trasmutado
habías trasmutado
él había trasmutado
nos. habíamos trasmutado
vos. habíais trasmutado
ellos habían trasmutado
Pretérito Anterior
yo hube trasmutado
hubiste trasmutado
él hubo trasmutado
nos. hubimos trasmutado
vos. hubisteis trasmutado
ellos hubieron trasmutado
Futuro perfecto
yo habré trasmutado
habrás trasmutado
él habrá trasmutado
nos. habremos trasmutado
vos. habréis trasmutado
ellos habrán trasmutado
Condicional Perfecto
yo habría trasmutado
habrías trasmutado
él habría trasmutado
nos. habríamos trasmutado
vos. habríais trasmutado
ellos habrían trasmutado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trasmute
trasmutes
él trasmute
nos. trasmutemos
vos. trasmutéis / trasmuten
ellos trasmuten
Pretérito imperfecto
yo trasmutara o trasmutase
trasmutaras o trasmutases
él trasmutara o trasmutase
nos. trasmutáramos o trasmutásemos
vos. trasmutarais o trasmutaseis / trasmutaran o trasmutasen
ellos trasmutaran o trasmutasen
Futuro simple
yo trasmutare
trasmutares
él trasmutare
nos. trasmutáremos
vos. trasmutareis / trasmutaren
ellos trasmutaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube trasmutado
hubiste trasmutado
él hubo trasmutado
nos. hubimos trasmutado
vos. hubisteis trasmutado
ellos hubieron trasmutado
Futuro Perfecto
yo habré trasmutado
habrás trasmutado
él habrá trasmutado
nos. habremos trasmutado
vos. habréis trasmutado
ellos habrán trasmutado
Condicional perfecto
yo habría trasmutado
habrías trasmutado
él habría trasmutado
nos. habríamos trasmutado
vos. habríais trasmutado
ellos habrían trasmutado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
trasmuta (tú) / trasmutá (vos)
trasmutad (vosotros) / trasmuten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
trasmutar
Participio
trasmutado
Gerundio
trasmutando

TRASMUTARと韻を踏むスペイン語の単語

amputar · chutar · computar · conmutar · debutar · desfrutar · disfrutar · disputar · ejecutar · escrutar · imputar · incautar · inmutar · mutar · pautar · permutar · reclutar · refutar · transmutar · tributar

TRASMUTARのように始まるスペイン語の単語

trasmisión · trasmisor · trasmisora · trasmitir · trasmochar · trasmocho · trasmontana · trasmontano · trasmontar · trasmudación · trasmudamiento · trasmudar · trasmundano · trasmundo · trasmutable · trasmutación · trasmutativa · trasmutativo · trasmutatoria · trasmutatorio

TRASMUTARのように終わるスペイン語の単語

aflautar · apitutar · confutar · deputar · diputar · electrocutar · emputar · encañutar · encanutar · enflautar · enlutar · entuturutar · erutar · esputar · frutar · locutar · minutar · recauchutar · reputar · rutar

スペイン語の同義語辞典にあるtrasmutarの類義語と反意語

同義語

«trasmutar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRASMUTARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trasmutarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtrasmutarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«trasmutar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

trasmutar
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

trasmutar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Transmute
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

trasmutar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

trasmutar
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

trasmutar
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

trasmutar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

trasmutar
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

trasmutar
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

trasmutar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

trasmutar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

trasmutar
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

trasmutar
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

trasmutar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trasmutar
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

trasmutar
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

trasmutar
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

trasmutar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

trasmutar
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

trasmutar
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

trasmutar
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

trasmutar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

trasmutar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

trasmutar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

trasmutar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

trasmutar
5百万人のスピーカー

trasmutarの使用傾向

傾向

用語«TRASMUTAR»の使用傾向

trasmutarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trasmutar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、trasmutarに関するニュースでの使用例

例え

«TRASMUTAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtrasmutarの使いかたを見つけましょう。trasmutarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cartas eruditas, y curiosas: en que, por la mayor parte se ...
trasmutar en verdad ; ni verdad , que no se pueda" trasmutar en desatino. - 2S Lo sexto, de una gran parte de los Aprobantes de Lulio, que se alegan , no se especifica la cita. Setenta y seis he contado de estos , entre quienes de quarenta y ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1770
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Que se puede trasmutar. Tratumiiable. TRASMUTACIÓN, f. Acción ó efecto de trasmutar. Transmutado. TRA8MUTADOR , A. s y adj. El que trasmuta. Transmwador. TRA8MUTAMIENTO. m. TRASMUTACIÓN. TRASMUTAR, a Trasformar una ...
3
Sabiduría femenina. El poder de tu Sacerdotisa interior:
Los iniciados a través del fuego, desde tiempos remotos, eran aquellos guerreros capaces de trasmutar las energías más densas en energías sutiles para nutrir la tierra que los cobijaba. Hoy, utilizamos muchas veces el fuego sin siquiera ...
Monica Simone, 2008
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
TRASMONTAR , v.a. Tramontar. TRASMUDAR , v. a. Mndar lo que está en un lugar á otro. — Trasmutar , trasfor- mar. TRASMUTA BLE , adj. Lo que se puede trasmutar de un ser á otro. TRASMUTACION , s. f Mndanza de una s :os a en otra .
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Registro y relacion general de minas de la corona de Castilla...
177 Cédula de S. M. concediendo facultad áDiego Felipe de Cuadros, vecino de Sevilla , para usar de los ingenios y hornos que manifestó para trasmutar el azogue en plomo. . . . . . . . . . . . . . . 184 Otra concediendo licencia á Diego Roldan  ...
Tomás González, 1832
6
Diccionario de la Real Academia Española
V. Trasmutar. — mct. Reducir ó trocar los afectos ó inclinaciones con razones ó persuasiva. Convertere. — p. Ar. Trasegar. TRASMUTABLE. adj. Lo que se puede trasmutar de un ser en otro. Transmutabais. TRASMUTACIÓN, i. f. Conversión ...
‎1826
7
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
V. trasmutar. || met. Se aplica á los afectos ó inclinaciones; y vale reducirlas ó trooarlas con las razones ó persuasiva. || Ar. V. trasegar. TRASMUTABLE, adj. Que se puede trasmutar de un ser en otro. TRASMUTACION, s. f. Conversión ó ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la Academie Española
a. m. ant. Trasmutacion. . TRASMUDAR, DO. v. a. Mudar lo que está en un lugar á otro. Transmutare. — V. Trasmutar. - met. Reducir ó trocar los afectos ó inclinaciones con razones ó persuasiva. Convertcre. —p. ,llr. Traregar. TBASMUTABLE.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
1 trasmutar. [ met. Se aplica á los afectos ó inclinaciones ; y vale reducirlas ó trocarlas con las razones- ó persuasiva. Trasmudar. Сои- verteré, transformare. | p. Ar. TRASKGAR. TRASMUTARLE, adj. Lo que se puede trasmutar de un ser en  ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
10
2012 Ano del Gran Dragon de Agua: Ao De Riqueza, Prosperidad ...
Hacemos una bolsita con la tela azul, el azul conecta la sanación,... coloca las cuatro piedras de cuarzo, ayudan a trasmutar cualquier energía en conflicto. Introducimos las 6 hojitas de laurel, ayudan a conectar esa gran fuerza del amor, ...
Miriam Palacios Luna, 2011

用語«TRASMUTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrasmutarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El jueves, 22 de septiembre se desarrollará en San Marcos Sierras ...
Ella también recibió lo peor de mi, ayudándome a trasmutar como las mariposas o las serpientes. Todas las mujeres que atravesé para llegar a casa, habitan ... «Misiones OnLine, 9月 16»
2
Qué tendrá La Beriso
¿Qué tiene, pues? Muchos sostienen que su público conecta principalmente con la lírica del capitán de ese barco, Rolo Sartorio, con su capacidad de trasmutar ... «Los Andes, 9月 16»
3
Malo si baja y malo si sube
... los hermanos Castro —de avaricia, ilusión y hasta envidia depositados en destapar un provecho abundante— y de su capacidad para trasmutar ese ensueño ... «CUBAENCUENTRO.com, 7月 16»
4
Camino Real, una historieta que transita el "Umbral"
Umbral plantea un ser humano que busca modificarse para trasmutar hacia una generación mejor, sin violencia, sin maldad. Prendefuego. Zanetti es guionista ... «Cba24n, 6月 16»
5
El verdadero destino de Adolfo Hitler
Si al contrario de la práctica de trasmutar en gusano, el Führer hubiese cultivado la creatividad para subliminar la condición humana de manera más ... «Las2orillas, 5月 16»
6
Se dividió el macrismo de Avellaneda: lanzan "Línea Fundadora PRO"
... Avellaneda porque es nuestro espacio el que representa el verdadero cambio, quienes respetamos la voluntad de los vecinos que votaron para trasmutar las ... «Vigía de Avellaneda, 4月 16»
7
El Colón inauguró su temporada lírica con un homenaje a Ginastera
... la segunda por la de Agustín Lanusse en un tiempo en que la negación oficial del peronismo comenzaba a trasmutar y emergía una nueva fisonomía política. «Télam, 3月 16»
8
opinion | columna | mauricio-cabrera-galvis - Enero 30 de 2016 - 21 ...
... animales más grandes y más hábiles para cazar, a ser casi dioses que están ad portas de tener la capacidad de trasmutar y crear nuevas formas de vida. «El Pais - Cali Colombia, 1月 16»
9
¿Sabes identificar tus emociones? Te decimos por qué es importante
¡Cuenta hasta 20, recita tu mantra favorito o canta una canción que te relaje o que te guste mucho para trasmutar tu energía!. Ten paciencia, tranquilidad y paz ... «Nueva Mujer, 1月 16»
10
Horóscopos del sábado 19 de diciembre de 2015
Dale un poco de sabor a tu vida y comienza por hacer cambios en la rutina, éste es el momento en el que debes permitir trasmutar y cambiar. No hay mal que ... «Azteca Noticias, 12月 15»

TRASMUTARの画像

参照
« EDUCALINGO. Trasmutar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/trasmutar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA