アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"accrochable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でACCROCHABLEの発音

accrochable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCROCHABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACCROCHABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«accrochable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのaccrochableの定義

辞書にフック可能な定義はフックできることです。

La définition de accrochable dans le dictionnaire est qui peut être accroché.


フランス語辞典で«accrochable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACCROCHABLEと韻を踏むフランス語の単語


acceptable
acceptable
applicable
applicable
approchable
approchable
capable
capable
comparable
comparable
détachable
détachable
inapprochable
inapprochable
inarrachable
inarrachable
indéfrichable
indéfrichable
intouchable
intouchable
irréprochable
irréprochable
rattachable
rattachable
recherchable
recherchable
reprochable
reprochable
repêchable
repêchable
retouchable
retouchable
stable
stable
table
table
touchable
touchable
écorchable
écorchable

ACCROCHABLEのように始まるフランス語の単語

accro
accroc
accrochage
accroche
accroche-cœur
accroche-lumière
accroche-plat
accroche-tubes
accrochement
accrocher
accrocheur
accrocheuse
accroïde
accroire
accroissance
accroissement
accroît
accroître
accroupi
accroupissement

ACCROCHABLEのように終わるフランス語の単語

able
adorable
agréable
charitable
durable
fashionable
favorable
formidable
gable
honorable
impeccable
incapable
indispensable
notable
payable
portable
probable
profitable
rechargeable
taxable

フランス語の同義語辞典にあるaccrochableの類義語と反意語

同義語

«accrochable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACCROCHABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語accrochableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaccrochableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«accrochable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

acoplable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

attachable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कुर्की
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الحاقه
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

присоединяемый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

anexável
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

attachable
260百万人のスピーカー

フランス語

accrochable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dilampirkan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

aufsteckbaren
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

取り付け可能
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

부착
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

attachable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gắn thêm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இணைக்கக்கூடிய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संलग्न
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

haczedilebilir
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

attaccabile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Zdejmowana
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

приєднується
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

atașabil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κατασχεθεί
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

eerbare
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fästbar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

festes
5百万人のスピーカー

accrochableの使用傾向

傾向

用語«ACCROCHABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«accrochable»の使用頻度を示しています。
accrochableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«accrochable»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACCROCHABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«accrochable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«accrochable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、accrochableに関するニュースでの使用例

例え

«ACCROCHABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaccrochableの使いかたを見つけましょう。accrochableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cahier de la Ral,m n°10 - Homosexualité(s) et littérature
Accrochable. Pablo est accrochable. Je ne le suis pas. C'est ce qui explique le choix de John. Et mon amour ne supporte pas cette idée, cette concurrence qui le diminue, cette obéissance à la mort qui triomphe. Pablo ne pense qu'à la mort.
collectif dirigé par Benoît Pivert
2
8th International Workshop, Expert Systems & Their ...
ALICIA calcule un certain nombre de vues, reposant toutes sur la relation mécaniquement accrochable(A.PA.E), qui se lit: ' l'emport E est accrochable, directement ou non, sous le point PA de l'avion A*. Sa définition est donnée ci dessous.
European Coordinating Committee for Artificial Intelligence, Association de recherche cognitive, 1988
3
Passeurs d'histoire(s): figures des relations France-Québec ...
La façon qui fut la sienne de rendre celui-ci « accrochable» fut paradoxalement de le décrocher de son ancrage strictement autobiographique pour le transporter dans l'espace de la fiction. Opération fort réussie, à mon avis. Marie-Pier ...
Marie-Pier Luneau, 2010
4
Entreprise : les hommes de la qualité
Les doubles fonctions : Il semble que la fonction Qualité puisse aussi être un plus , un supplé— ment accrochable à toute autre fonction, à tout profil spécialisé. Ainsi peut—on la voir apparaître en complément des principaux rôles de staff voire ...
Daniel Le Perlier, 1997
5
La métrologie, mais c'est très simple !
... de nombreuses personnes le manipulent - Anti-chocs : si l'appareil doit sortir à l'extérieur - Autonome : si l'électricité n'est pas partout présente - Rétro-éclairé : si l'appareil peut-être utilisé en lieu sombre - Accrochable : à l'aide d'une sangle ...
Frédéric Authouart, 2011
6
Metro-art et metro-poles
Il n'est ni accrochable, ni décrochable. Il n'y a pas de valeur sur le marché de l'art. A l'art de la grotte sont appliqués d'autres critères de valeur qu'à l'art des cimaises. Il ne s'inscrit pas dans le même schéma sélectif. Enfin, l'art « grottesque  ...
Marianne Ström, 1994
7
La métrologie ? Mais c'est très simple ! Édition 2014:
... de nombreuses personnes le manipulent - Anti-chocs : si l'appareil doit sortir à l'extérieur - Autonome: si l'électricité n'est pas partout présente - Rétro-éclairé : si l'appareil peut-être utilisé en lieu sombre - Accrochable : à l'aide d'une sangle ...
AUTHOUART Frédéric, 2014
8
Manuel de planification des marches de vente au detail
(option) Gouttière Persienne de fermeture en fer, accrochable au toit Rail de protection de 2 cm de diamètre ou profilé carré Figure 60 Vue en coupe entre deux petits stands de boucherie Source: Mann, E. 1984. Guidelines on small ...
J. D. Tracey-White, 1997
9
Le Livre Surréaliste
Breton « Je me décidai assez vite à lui assigner une place dans l'angle supérieur gauche d'une petite bibliothèque vitrée, que je préférais Imaginer de style gothique' et accrochable au mur, chez moi, à la façon d'une boîte de papillons.
MÉlusine 04
10
Paysans, intellectuels et populisme à Madagascar. De Monja ...
... â la fois malléable et diflicilement “accrochable C 'est dû au fait que, souvent, elle ne comprend pas le message. Les discours du colonel parlaient de l' organisation du fokonolona et ce problème les touchait profondément ,' on sentait qu 'il ...

用語«ACCROCHABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaccrochableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pixartprinting, le nouveau partenaire pour le secteur vitivinicole
... avec fond à emboîtement, ovale, rectangle et accrochable), pour créer plus de 100 combinaisons différentes entre les tailles et les formats. «Vitisphere.com, 4月 15»
2
Dall'Oglio : "On peut faire basculer le championnat"
Que Troyes soit "accrochable", oui. Mais les joueurs de l'ESTAC ont montré une belle sérénité, ils ont une belle continuité dans la saison. «Eurosport.fr, 3月 15»
3
Bagoto : des poubelles recyclables pour voitures
... sur la vague « green » en lançant une nouveauté : une petite poubelle accrochable à l'appuie-tête ou au levier de vitesses de votre voiture. «Radins.com, 6月 14»
4
L'application Healthbook et l' iWatch d'Apple
La i Watch introduit un mini Smartphone à un écran tactile OLED de 1.5 pouces accrochable à un bracelet au poignet. Des fonctionnalités ... «Infos Mobiles, 2月 14»
5
Microsoft Xbox One
Presque tout est "accrochable", des jeux aux applications, en passant par des albums, des films ou des émissions de télévision. Les utilisateurs ... «CNETFrance, 11月 13»
6
Un premier spot pour le Galaxy S4 Zoom… vu de face
Sans doute une poche amovible accrochable sur son pantalon. PtitLoop. Il a la même épaisseur que mon premier téléphone Android en 2009, ... «Frandroid, 6月 13»
7
Panasonic A100 : nouvelle caméra subjective
... l'accès aux fonctions de cette caméra se fait facilement via un boitier de commande alors que le bloc optique est indépendant et accrochable ... «Le Journal du Geek, 6月 13»
8
handball - un lorrain en équipe de france Vincent Gérard : « Rien à …
Vous êtes quatrième du championnat avec Dunkerque, à quatre points du deuxième, Montpellier. Une place en C1 est toujours accrochable ? «Le Républicain Lorrain, 3月 13»
9
Eco Source de Far Tools : un système de recharge universel… solaire
D'un bloc chargeur (transportable ou accrochable à un mur) pouvant faire office de batterie supplétive pour une utilisation ponctuelle. «Nostrodomus, 4月 11»
10
Là-haut dans le Michigan
Ce qui ne suffisait pas, je reprends les mots de Gertrude Stein, à en faire une oeuvre accrochable. Oeuvre qui peut cependant toucher un ... «Tribune de Genève, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Accrochable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/accrochable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z