アプリをダウンロードする
educalingo
apert

"apert"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でAPERTの発音

apert


APERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAPERTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのapertの定義

辞書の穴の定義ははっきりと明白です。


APERTと韻を踏むフランス語の単語

appert · aubert · camembert · colvert · concert · couvert · dessert · disert · découvert · désert · expert · faubert · haubert · inexpert · insert · ouvert · pivert · surexpert · transfert · vert

APERTのように始まるフランス語の単語

apepsie · aperceptif · aperception · apercevable · apercevance · apercevoir · aperçu · apériodique · apéritif · apéro · apertement · apertise · aperture · apesanteur · apétale · apétalé · apétalie · apetissement · apetisser · apeuré

APERTのように終わるフランス語の単語

art · col-vert · court · déconcert · effort · entr´ouvert · entrouvert · fort · godebert · import · mi-ouvert · navicert · ort · part · port · report · semi-désert · short · sort · vauvert

フランス語の同義語辞典にあるapertの類義語と反意語

同義語

フランス語で«APERT»の同義語

次のフランス語の単語は、«apert»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«apert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APERTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apertを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのapertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«apert»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

阿佩尔
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Apert
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

apert
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

apert
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

آبرت
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

апер
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Apert
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

apert
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

apert
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Apert
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

apert
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

アペール
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

apert
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

apert
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

apert
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

apert
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

apert
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Apert
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

apert
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Aperta
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

апер
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Apert
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Apert
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

apert
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

blÃ
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

apert
5百万人のスピーカー

apertの使用傾向

傾向

用語«APERT»の使用傾向

apertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apert»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、apertに関するニュースでの使用例

例え

«APERT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からapertの使いかたを見つけましょう。apertに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MARCHER SUR L'OUBLI: Entretiens avec Olivier Apert suivi de ...
Dans ces entretiens littéraires menés avec exigence et complicité par Olivier Apert, Tahar Bekri parle de son parcours, de l'homme et de l'œuvre, apportant des éclairages nouveaux et précis sur son écriture, sa vision du monde.
Tahar Bekri, 2000
2
Altfranzösisches wörterbuch
328, 1758. selon son travail 5 estoit forment aperte, Betle 887. Que tost seroit ci acorue D'eles tote la mains aperte, Cleom. 14713. vesta blau danseUlon, Apert et remuant et de gentc fasson, BSeb. XX 596. Venez avant, venez, Lambert; ...
Adolf Tobler, Erhard Lommatzsch, 1915
3
Histoire analytique et chronologique des actes et des ...
A la demoiselle Thérèze Maurin, pour fourniture de cloux, apert de son compte 159 „ » A l.evézy, pour un quintal chandelles 30 » » A Rimhaud, fontainier, pour ouvrages par lui fails au palais de S. A. R., apert sod compte 144 » » Au sieur Roy, ...
Marseilles, Louis E Méry, 1873
4
Bulletin de l'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg
12, apert. ait. 91/,,, apert. lat. 7 millim., angulus apicalis 90°. Patria: Sinus de Castries. 5. Turbo sangarensis m. Testa parva, conoidea, apice acuta, imperforata, fusca seu rubra, costulis spiralibus 7 — 8 striisque incrementi obliquis confertis ...
5
Encyclopédie méthodique: Histoire naturelle des vers ...
Les différences les plus remarquables de l'ouverture font les suivantes ; elle est — Anguleuse , apertura angulata , quand sa circonférence offre un ou plusieurs angles , comme dans le genre de la toupie. — Bâillante , apert. dthifeens , quand  ...
Jean Guillaume Bruguiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), 1792
6
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
C'est le même au apert, en latin apertus, suivant l'opinion de Nicot , qui dit au appert a signifié expert dans l'art militaire, dans un art quelconque, f parce qu'à ecluy qui n'ignore rien d'aucun art, discipline & exercice , rien ne luy en ejl clos, ains ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
7
Histoire naturelle des vers: no. 1152
Les différences les plus remarquables de l'ouverture font les suivantes ; elle est — Anguleuse , apertwa angulata , quand sa circonférence offre un ou plusieurs angles , comme dans le genre de la toupie. — Bâillante , apert. dehifeens , quand ...
Jean-Guillaume Bruguière, Jean-Baptiste de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, 1792
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Comprimée, apert. caarBata sudcpreJfa,\orC- qu'elle est applatie d'une manière sensible , comme si ]a bâte de la coquille avoit éprouvé quelque compression ; plusieurs sabots &. toupies font dans ce cas. — Demi-ror.de , apert.
de Bouguiers-Lamarck, Gérard Paul Deshayes, 1792
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
... pat- le même nom. Les différences les plus remarquables de l'ouverture (ont les fui vantes ; elle eft Anguku e , apert u- a argufa'a, qunnd ù circo f.rence offr. un ou plofieurs ar.glcs, canine dans le genre de L toupie, □ — Bâ'llante , apert, ...
10
Réplique à la response du sérénissime roy de la Grand ...
_ mur-i. Cela aPert Par sainct Basile, qui crie: Le jeustieefl 'Utile par dib. ieiun. om. tous les autres temps., Pour ceux qui l entreprennent volontairement, (Fc, ï* Mais beaucoupplus en të-.sfui-cy que l'ordonnance en estpuÉ/iíe par tout le tour de ...
Jacques Davy Du Perron, 1620

用語«APERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sophie Apert à la médiathèque
amedi 4 juillet, Sophie Apert sera en dédicace à la médiathèque intercommunale de Jarnac pour son carnet de voyage « Abu Dhabi city, ... «Sud Ouest, 6月 15»
2
Bourges : un nouveau président nommé
Selon Le Berry.fr, l'actuel président, Jean-Marie Apert, a quitté ses fonctions avant d'être remplacé par le président délégué du club, Olivier ... «Foot National, 6月 15»
3
Un premier départ réussi
On a écouté les gens après la course et ils étaient contents, souligne Sylvain Apert, l'une des chevilles ouvrières de l'épreuve. Les parcours ... «Le Berry Républicain, 6月 15»
4
Les classements intermédiaires de juin 2015
Affholder Matthieu (30/1) ; Antz Christophe (30/1) ; Apert Romain (30/3) ; Bachmann Sylvain (30/1) ; Bauer Yann (30/1) ; Bingler Kevin (30/2) ... «L'Alsace.fr, 6月 15»
5
Agriculture Saint-Maurice-sur-Vingeanne : une récolte précoce
Gérald Apert, agriculteur à Saint-Maurice-sur-Vingeanne, récolte quatre tonnes de foin à l'hectare. Cinquante hectares de foin sont récoltés en ... «Bien Public, 5月 15»
6
Le peintre Jean-Claude Apert est décédé
Le peintre Jean-Claude Apert est décédé vendredi, à l'âge de 65 ans. Grande figure locale, artiste peintre original utilisant des « terres ... «Ouest-France, 5月 15»
7
Anomalies de structures de la main fœtale: un signe pour des …
Ailleurs, dans certaines formes sévères, comme le syndrome d'Apert (figure 3), le diagnostic est plus simple puisqu'on observe une fusion ... «Journal International de Médecine, 4月 15»
8
Jean-Claude Apert ouvre les portes de son atelier
Samedi après-midi, Jean-Claude Apert, artiste peintre coté Drouot, organise pour la troisième année sa journée portes ouvertes. Jean-Claude ... «Ouest-France, 4月 15»
9
Valides et handicapés sur le même chemin
... Jean-Claude Mentec du Mille-Pattes Avéens, Annaig Nicol en service civique à l'APF, chargée de la communication, et Bertrand Apert, ... «Ouest-France, 3月 15»
10
Voici les résultats complets du trail du Petit Ballon 2015 à Rouffach :
Maïa Apert 03h22'22''; 1149. Catherine Close (Sro) 03h22'28''; 1150. Cédric Hoch 03h22'34''; 1151. Denise Fillinger 03h22'44''; 1152. «L'Alsace.fr, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Apert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/apert>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA