アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apragmatique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAPRAGMATIQUEの発音

apragmatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APRAGMATIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAPRAGMATIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«apragmatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのapragmatiqueの定義

辞書の中での実用主義の最初の定義は、国のいくつかの非常に重要な事例について決定的に主権裁定の勅令である。 実際の事実、彼らの観察と研究が教える行動と行動について。 懐疑主義の別の定義は、実践主義からインスピレーションを受けている。 実用主義で また、成果は、適切に実施され、結果を生み出す目的に対する秩序ある活動でもあります。

La première définition de apragmatique dans le dictionnaire est édit d'un souverain statuant de façon définitive sur certaines affaires très importantes du pays. Qui concerne les faits réels, l'action et le comportement que leur observation et leur étude enseignent. Une autre définition de apragmatique est qui s'inspire du pragmatisme; relatif au pragmatisme. Apragmatique est aussi activité ordonnée à un but, correctement menée et productive de résultats.


フランス語辞典で«apragmatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APRAGMATIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

APRAGMATIQUEのように始まるフランス語の単語

appuyoir
apraxie
apraxique
âpre
âprement
après
après-demain
après-dînée
après-dîner
après-guerre
après-midi
après-rasage
après-ski
après-souper
après-vacances
après-vente
âpreté
aprilée
aprilin
apriorique

APRAGMATIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるapragmatiqueの類義語と反意語

同義語

«apragmatique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APRAGMATIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apragmatiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのapragmatiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«apragmatique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

apragmatique
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

apragmatique
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

apragmatique
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

apragmatique
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

apragmatique
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

apragmatique
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

apragmatique
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

apragmatique
260百万人のスピーカー

フランス語

apragmatique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

apragmatique
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

apragmatique
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

apragmatique
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

apragmatique
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

apragmatique
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

apragmatique
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

apragmatique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

apragmatique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

apragmatique
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

apragmatique
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

apragmatique
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

apragmatique
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

apragmatique
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

apragmatique
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

apragmatique
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

apragmatique
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

apragmatique
5百万人のスピーカー

apragmatiqueの使用傾向

傾向

用語«APRAGMATIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«apragmatique»の使用頻度を示しています。
apragmatiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apragmatique»で最も広く使用されている表現です。

用語«APRAGMATIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apragmatique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apragmatique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、apragmatiqueに関するニュースでの使用例

例え

«APRAGMATIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からapragmatiqueの使いかたを見つけましょう。apragmatiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essais et mémoires de Gustave Guillaume
vocable même par un additus inflexif inséparablement lié au conditus apragmatique qu'est le mot sans cet additus. Un trait de nos langues est leur impossibilité d'évoquer le conditus apragmatique indépendamment, pour lui- même, ...
Gustave Guillaume, Ronald Lowe, Roch Valin, 2003
2
Comprendre les cas concrets en psychiatrie: études de cas et ...
interminables. Il est aboulique, apragmatique. La pensée est prééminente, l' action secondaire. Le psychasthénique est très inhibé dans ses rapports sociaux. La fatigue psychique et physique (l'asthénie) est intense et prédomine le matin.
Jacques Prouff, 1995
3
Les philosophies du sens commun: Pragmatique et déconstruction
3 L'apragmatique à laquelle nous avons fait allusion plus haut ressemblerait à cela, ambivalence du concept à l'égard du sens commun, ambivalence du sens commun. Si nous pouvons déconstruire, en suivant notre intuition et à titre ...
Thierry Briault, 2004
4
Enseignement de la psychiatrie
Le syndrome dit « négatif» est constitué des symptômes suivants : — manque d' initiative dans l'action. Le sujet schizophrène reste très apragmatique ; il peut passer des heures sans bouger ou en se balançant de manière stéréotypée, sans ...
Marie-Christine Hardy-Baylé, Patrick Hardy, 2003
5
Psychogéographie Indoor
En fait dans Mendiants et Orgueilleux le seul personnage vraiment intéressant est un homme-tronc échappé de chez Freaks1... Apragmatique par contrainte, lui , et non par la grâce faussement rebelle d'un quelconque substrat d'âme flottante.
Philippe Louche
6
Kluxen, Wolfgang: Sprache und Erkenntnis im Mittelalter. 2. ...
En distinguant dans chaque science son étape pragmatique - l'étape de la création, et son étape apragmatique — discursive, on attache évidemment la plus grande importance à l'étape discursive en forme, pour la plupart, déductive, imitant ...
Wolfgang Kluxen, 1981
7
Sprache und Erkenntnis im Mittelalter: Akten des VI. ...
En distinguant dans chaque science son étape pragmatique — l'étape de la création, et son étape apragmatique — discursive, on attache évidemment la plus grande importance à l'étape discursive en forme, pour la plupart, déductive, imitant ...
Jan Peter Beckmann, Wolfgang Kluxen, 1981
8
Traitement actuel de la souffrance psychique et atteinte à ...
On le dit apragmatique* ou aboulique**. Le délire, qui était la seule voie qui nous était ouverte pour essayer de comprendre les causes de la maladie, est abrasé et nous nous retrouvons, la plupart du temps, devant une personne éteinte et ...
PIERRE POISSON, 2013
9
Actualités sur les démences : aspects cliniques et ...
(1998) ont pu identifier deux sous-groupes de patients présentant un comportement différent, l'un dit «moriatique » et l'autre «apragmatique». Dans le groupe moriatique, la perfusion était diminuée surtout au niveau du cortex orbito- frontal et ...
Catherine Belin, Anne-Marie Ergis, Olivier Moreaud, 2006
10
Les dangerosités: de la criminologie à la psychopathologie, ...
Quoique très apragmatique, Lucien demandait une vigilance constante. Il lui fallait être rassuré au quotidien par tous les membres de l'équipe qu'il rencontrait lors de ses déambulations dans le service hospitalier. Tant que les relais entre les ...
Christiane de Beaurepaire, Michel Bénézech, Christian Kottler, 2004

用語«APRAGMATIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapragmatiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le cannabis thérapeutique, un leurre au service de la dépénalisation
... l'effet « planète » du cannabis, l'amènent dans un état d'ivresse, apragmatique, avec des rires bêtes, immotivés, des troubles de l'élocution, ... «JIM.fr, 6月 14»
2
Prise d'otages à Toulouse : ne condamnons pas tous les …
Mais, la plupart du temps, ces angoisses importantes que ressent le malade génèrent un comportement apragmatique, c'est-à-dire que le ... «Le Nouvel Observateur, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Apragmatique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/apragmatique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z