アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"après-vente"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAPRÈS-VENTEの発音

après-vente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APRÈS-VENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

APRÈS-VENTEと韻を踏むフランス語の単語


adolescente
adolescente
apparente
apparente
attente
attente
cliente
cliente
contente
contente
descente
descente
détente
détente
ente
ente
gente
gente
lente
lente
mévente
mévente
patente
patente
patiente
patiente
permanente
permanente
prudente
prudente
présidente
présidente
revente
revente
sirvente
sirvente
tente
tente
vente
vente

APRÈS-VENTEのように始まるフランス語の単語

après
après-demain
après-dînée
après-dîner
après-guerre
après-midi
après-rasage
après-ski
après-souper
après-vacances
âpre
aprilée
aprilin
apriorique
apriorisme
aprioriste
aprioristique
apriorité
apron
aprosexie

APRÈS-VENTEのように終わるフランス語の単語

absente
adhérente
ardente
charpente
concurrente
continente
entente
farniente
fente
impatiente
inconsciente
indigente
parente
pente
rente
sente
serpente
tangente
tourmente
trente

フランス語の同義語辞典にあるaprès-venteの類義語と反意語

同義語

«après-vente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APRÈS-VENTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語après-venteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaprès-venteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«après-vente»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

售后服务
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

después de las ventas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

After sales
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बिक्री के बाद
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ما بعد البيع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

После продажи
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

após vendas
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিক্রয় পর
260百万人のスピーカー

フランス語

après-vente
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

selepas jualan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

nach dem Kauf
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

販売した後、
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

판매 후
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sawise sales
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sau khi bán hàng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

விற்பனைக்குப் பிறகு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

विक्री केल्यानंतर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

satış sonrası
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

dopo le vendite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

po sprzedaży
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

після продажу
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

După vânzare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Μετά την πώληση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

naverkope
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

efter försäljningen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

etter salget
5百万人のスピーカー

après-venteの使用傾向

傾向

用語«APRÈS-VENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«après-vente»の使用頻度を示しています。
après-venteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«après-vente»で最も広く使用されている表現です。

用語«APRÈS-VENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«après-vente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«après-vente»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、après-venteに関するニュースでの使用例

例え

«APRÈS-VENTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaprès-venteの使いかたを見つけましょう。après-venteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mettre en oeuvre une GMAO - Maintenance industrielle, ...
Cet ouvrage passe en revue toutes les étapes de la mise en œuvre d’une GMAO (gestion de maintenance assisté par ordinateur), depuis l’analyse des besoins jusqu’aux impacts organisationnels, en donnant tous les éléments, ...
Marc Frédéric, 2011
2
Les Commerciaux - tome 3 - Sévices après-vente
Plumeri, Séverine Boitelle. QÂÏÛÀË. WWæ{ à ËOÎTËLŒ * SÉVI(ES APRÈS— VENTE l'a\|\ - ' ( ' _ ' ,f . SËVICESAPRÈS-VENTE 'ÎW 2 J/ mores. vous ME LE PRENEZ ? Front Cover.
Plumeri, Séverine Boitelle, 2013
3
Gestion de la relation commerciale
Les entreprises doivent non seulement proposer un produit mais construire une relation avec le client : elles évoluent ainsi vers une mercatique après-vente relationnelle, grâce à divers programmes de fidélisation. doc.l les étapes de la prise ...
Jean-François Dhénin, Souhai Azmani, 2004
4
Améliorer Communication et Synergie internes
Section 2 : Le tableau de bord Vente/Après-vente comme outil de synergie interne Un tableau de bord est un outil de contrôle de gestion qui permet (à l'aide d'indicateurs) de vérifier l'application et l'efficacité du plan Marketing. Les tableaux ...
Jean Cornelis
5
Système d'information de l'entreprise: analyse théorique des ...
Une variante courante de ce processus se retrouve dans le cas où fonctionne un service après-vente, notamment lorsque l'entreprise fournit du matériel qui est vendu avec garantie (ou non) et qu'elle répare. Nous allons supposer que le ...
Hugues Angot, 2002
6
Petit Futé Brest
et. réparation. FLASH SERVICE 28, rue Professeur-Langevin ✆ 02 98 47 37 02 Leur leitmotiv: satisfaire le client. Pour les réparations tous les accessoires et pièces détachées sont en stock, d'ailleurs il assure le service après- vente des trois ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
7
Droit de la concurrence: aspects belge et européen
1 3 octobre 2000 - COMMUNICATION Droit de la concurrence 00 Pour l' appréciation d'un marché de «services après-vente» donné, le marché en cause peut être celui du bien d'équipement d'origine ou celui de I après-vente selon les  ...
Paul Nihoul, Christophe Verdure, 2005
8
E-commerce: de la stratégie à la mise en oeuvre opérationnelle
Par conséquent, il est impératif de mettre en place un service après- vente qui inclut la prise en charge des produits défectueux. Il s'agit là d'un élément très important pour le client final et, souvent, insuffisamment pris en considération par les ...
Henri Isaac, Pierre Volle, 2008
9
Les métiers du tourisme et des loisirs
après-vente ! Comme à l'avant-vente, ces techniciens doivent savoir travailler dans l'urgence. À l'après-vente, le service clientèle L'ambiance est plus calme au service clientèle duTO mais, là encore, on cherche des solutions pour satisfaire ...
Sarah Lemelle, 2006
10
50 fiches de communication: concepts et pratiques, ...
On peut noter encore que le « service après-vente » est souvent géré par une autre entité que celle de la vente, ce qui produit des décalages d'ambiance et de comportement. Autant le vendeur, par définition, séduit, autant le « service ...
Jean-Paul Guedj, 2008

用語«APRÈS-VENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaprès-venteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le retour des smartphones Nokia de plus en plus probable …
Nokia ne dispose en effet plus du tout d'usines ou d'infrastructures permettant la distribution ou le service après-vente des produits. Pas avant ... «metronews, 7月 15»
2
La concession Lexus Orléans récompensée
... analyses approfondies sur le marché de la vente et de l'après-vente ... vente et après-vente automobile tous les jours du lundi au vendredi à ... «Auto Infos, 7月 15»
3
Brèves de la franchise Propriétés Privées - France
Une nouvelle démarche après-vente permettant un retour des avis et favorisant un échange constructif avec le client a été mise en place. «AC Franchise, 7月 15»
4
Rappel des sacs à dos "JetForce Avalanche Airbag" de Black …
L'Office fédéral de la consommation (BFC) invite le public à les renvoyer auprès du service après-vente de Black Diamond SA. Ce produit est ... «swissinfo.ch, 7月 15»
5
L'artisan ne peut être poursuivi en comblement de passif | Net-iris …
... livraison des marchandises Conforama, mais également leur montage et le service après-vente, parfois gratuitement, ce dont elle déduisait ... «Net-Iris, 7月 15»
6
Le krach annoncé des centres commerciaux | Mag'Centre
... dont l'utilité est reconnue par les internautes, pour toucher les produits, dialoguer avec des vendeurs, s'assurer de l'après-vente«Mag'Centre, 7月 15»
7
La course aux ouvertures de showrooms automobiles bat son plein !
Les prestations de maintenance et de service après-vente sont aussi déterminants dans la décision d'investir. «Aujourd'hui, les acheteurs ... «La Vie Éco, 7月 15»
8
Gestion des risques :Avis de Aziz Taib, DRH dans une entreprise …
... du service après-vente… Dans les entreprises industrielles, on trouve également des indicateurs liés à la chaîne de production (exemple: le ... «La Vie Éco, 7月 15»
9
Qui vend les logiciels-espions à la DGST, le CSDN et la …
... (ex-ingénieur de l'Agence nationale de réglementation des télécommunications), assure même le service après-vente auprès de la DGST. «Africa Intelligence, 7月 15»
10
BFC – Rappel des sacs à dos « JetForce Avalanche Airbag
Ces dysfonctionnements peuvent être résolus grâce à la mise à jour du micrologiciel dans l'un des centres de service après-vente Black ... «Confédération suisse, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Après-Vente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/apres-vente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z