アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"balkanique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBALKANIQUEの発音

balkanique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALKANIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBALKANIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«balkanique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
balkanique

バルカン

Balkans

バルカン半島は南ヨーロッパの3つの「半島」の一つですが、この伝統的な名前は時には狭義がないと論じられます。地理学者は「地域」という用語を好んでいます。 西側のアドリア海峡とイオニア海、南側のエーゲ海、マルマラ海、東側の黒海に囲まれています。 北部には、一般的にドナウ川、サヴァ島、クパ島に囲まれています。 この地域は550,000 km2以上の総面積を有し、人口は約5300万人です。 Les Balkans sont une des trois « péninsules » d'Europe du Sud, mais cette appellation traditionnelle est parfois contestée en l'absence d'un isthme : les géographes préfèrent le terme de « région ». Elle est bordée par des mers sur trois côtés : l'Adriatique et l'Ionienne à l'ouest, la mer Égée au sud et la mer de Marmara et la mer Noire à l'est. Au nord, on la délimite généralement par les cours du Danube, de la Save et de la Kupa. Cette région couvre une aire totale de plus de 550 000 km2 et regroupe une population de près de 53 millions d’habitants.

フランス語辞典でのbalkaniqueの定義

辞書のバルカンの定義はバルカンに属する相対的な定義である。

La définition de balkanique dans le dictionnaire est qui est relatif, qui appartient aux balkans.

フランス語辞典で«balkanique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALKANIQUEと韻を踏むフランス語の単語


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

BALKANIQUEのように始まるフランス語の単語

balise
baliser
baliseur
balisier
baliste
balistique
balivage
baliveau
baliverne
baliverner
balkani
balkaniser
ball-trap
ballabile
ballade
ballant
ballast
ballastage
ballaster
ballastière

BALKANIQUEのように終わるフランス語の単語

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

フランス語の同義語辞典にあるbalkaniqueの類義語と反意語

同義語

«balkanique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALKANIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balkaniqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbalkaniqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«balkanique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

巴尔干
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

balcánico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Balkan
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बलकानी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

البلقان
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

балканский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Balkan
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বলকান
260百万人のスピーカー

フランス語

balkanique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Balkan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Balkan
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

バルカン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

발칸 반도의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Balkan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Balkan
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பால்கன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बिछान्यावर बसविलेली
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Balkan
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

balcanico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bałkański
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

балканський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

balcanic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Βαλκανίων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Balkan
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Balkan
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Balkan
5百万人のスピーカー

balkaniqueの使用傾向

傾向

用語«BALKANIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«balkanique»の使用頻度を示しています。
balkaniqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«balkanique»で最も広く使用されている表現です。

用語«BALKANIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«balkanique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«balkanique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、balkaniqueに関するニュースでの使用例

例え

«BALKANIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbalkaniqueの使いかたを見つけましょう。balkaniqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mystiques, État et société: les Halvetis dans l'aire ...
The study is based on very diverse written sources, including unedited manuscripts, as well as on fieldwork.In the book are examined the role of the Halvetis in the spread of the ideology propagated by the Ottoman political authorities ( ...
Nathalie Clayer, 1994
2
Vestiges d'empires: la décomposition de l'Europe centrale et ...
Pierre Béhar propose un fil d'Ariane pour guider à travers le dédale de cette crise qui agite l'Europe centrale et balkanique, et qui va jusqu'à entraîner l'Occident dans des conflits dont les raisons profondes lui échappent souvent.
Pierre Béhar, 1999
3
Documents diplomatiques français: 1940. (11 juillet - 30 ...
Or à la conférence de l'Entente balkanique d'Athènes en 19351, le ministre des Affaires étrangères grec a demandé et obtenu qu'une clause spéciale soit introduite dans le traité de l'Entente balkanique stipulant que l'obligation d' assistance ...
Ministere Des Affaires Etrangeres, 2009
4
Histoire de l'Europe au XXe siècle: 1900-1918
premier souligne l'incapacité des puissances européennes «majeures» à empêcher la remise en cause de l'ordre balkanique établi en 1878 et déjà écorné en 1908: la France et l'Allemagne sont encore tout au règlement de l' affaire ...
‎1994
5
Documents diplomatiques français: 1932-1939. 1er avril-18 ...
La position de la Grèce telle qu'elle a été exposée par le président du Conseil hellénique et admise par les signataires du pacte balkanique peut se résumer comme suit : 1° Dans le cas d'un conflit entre un état balkanique et un état non ...
Ministere des Affaires etrangeres (Paris), 2005
6
Le Nouvel islam balkanique: les musulmans, acteurs du ...
Bulgarie, Bosnie, Albanie, Kosovo : le fait que des populations musulmanes se soient trouvées au cœur des crises qu'ont connues les Balkans dans les années 1990 a alimenté les spéculations sur un inévitable "clash des civilisations".
Xavier Bougarel, Nathalie Clayer, 2001
7
Sécurité et coopération militaire en Europe, 1919-1955
Ces accords forment la base du Pacte balkanique conclu à Ankara le 2 février 1934, et qui associe à la Grèce et à la Turquie la Roumanie et la Yougoslavie. Le Pacte balkanique C'est un pacte de garantie mutuelle des frontières des quatre ...
‎2005
8
La montée du national-bolchévisme dans les Balkans: le ...
LA MONTÉE DU NATIONAL-BOLCHEVISME DANS LES BALKANS révisionniste . C'est ainsi que fut signé entre ces quatre pays à Athènes, le 9 février 1934, le pacte d'Entente balkanique, qui marqua la fin de tout espoir d'Union balkanique.
Dimitri Kitsikis, 2008
9
De Sedan à Sarajevo: 1870-1914 : mésalliances cordiales
CHAPITRE IV : LA POLITIQUE ÉTRANGÈRE FRANÇAISE À LA VEILLE DU CONFLIT BALKANIQUE (1912) ................................. 93 Rome et la Tripolitaine ....... .......................................................... 93 Les relations franco-britanniques .
Manuel Durand-Barthez, 2011
10
Géographie industrielle de l'Europe centrale et orientale
Tableau A1.6 : Composition des échanges entre sous-bassins et bassins adjacents Filière Sous-bassin Sens des échanges Bassin balte scandinave central - central Pétrole balkanique méridional balte scandinave central central Bois ...
Julien Lefilleur, 2011

用語«BALKANIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbalkaniqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'économie grecque, l'intégration européenne et l'euro
Mais géographiquement, la Grèce reste à part, à l'extrémité d'une péninsule, coupée de son arrière-pays par le rideau de fer balkanique qui ... «Fondation Res Publica, 7月 15»
2
Sonorités balkaniques aux Scènes d'été
Kassla Datcha emmènera le public à la découverte de la musique balkanique. Les huit musiciens venus de Toulouse revisitent la Klezmer, ... «Sud Ouest, 7月 15»
3
Brosella 2015 : Compte rendu du samedi consacré au Folk
Chansons parlant de sorcières, morceau roumain en exclusivité, ragga muffin hongrois et musique balkanique à gogo. Le public arrivait tout ... «Le Suricate, 7月 15»
4
MeYouZik : une journée entière de bonnes vibrations [Photos]
... la petite rue du Saint-Esprit de la Holy Ghost Stage avec leur brassage de musiques électroacoustiques à tendance clairement balkanique. «Le Quotidien, 7月 15»
5
Football / Avant Dinamo Zagreb - Fola: Jérémy Taravel: «Une …
N'était-ce pas frustrant, jusque-là, de jouer dans un grand club balkanique mais dans un stade déserté? Ah si! Je préfère de loin jouer dans un ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, 7月 15»
6
Douai : le tracé du cortège de dimanche en détail
Fanfare à la gueule de ch'val : dub-metal en kletzmer-disco, valse, surf balkanique... Cette fanfare vous fera bouger sur du grand groove ! 13. «La Voix du Nord, 7月 15»
7
La fanfare des Balkans en concert
... de clôture, avec le groupe Haïdé, composé de membres toulousains et professionnels spécialisés dans la musique balkanique. «Sud Ouest, 7月 15»
8
Ligue mondiale: la France et la Bulgarie en finale
Pour surmonter l'obstacle balkanique, les Bleus devront se montrer aussi solides que face aux Argentins, notamment grâce à Antonin Rouzier, ... «Yahoo Sport, 7月 15»
9
Volley : Ligue mondiale : la France corrige l'Argentine en demie
Pour surmonter l'obstacle balkanique, les Bleus devront se montrer aussi solides que face aux Sud-Américains, notamment grâce à Antonin ... «maville.com, 7月 15»
10
Sacramento : Kings ou double
Leur recrutement récent, lui, nous amène pourtant à penser que cela devient quelque peu…balkanique. Alors non, les californiens n'ont pas ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Balkanique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/balkanique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z