アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"banquetage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBANQUETAGEの発音

banquetage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANQUETAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBANQUETAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«banquetage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbanquetageの定義

辞書の宴会の定義は、宴会に参加するための宴会活動である。

La définition de banquetage dans le dictionnaire est action de banqueter, de participer à un banquet.


フランス語辞典で«banquetage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BANQUETAGEと韻を踏むフランス語の単語


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

BANQUETAGEのように始まるフランス語の単語

bannissable
bannissement
banque
banquer
banquereau
banqueroute
banqueroutier
banqueroutière
banquet
banquet-souvenir
banqueter
banqueteur
banquette
banquezingue
banquier
banquière
banquise
banquisme
banquiste
bantam

BANQUETAGEのように終わるフランス語の単語

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
corsetage
décachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
valetage
épincetage

フランス語の同義語辞典にあるbanquetageの類義語と反意語

同義語

«banquetage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANQUETAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語banquetageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbanquetageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«banquetage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

banquetage
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

banquetage
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

banquetage
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

banquetage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

banquetage
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

banquetage
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

banquetage
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

banquetage
260百万人のスピーカー

フランス語

banquetage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

banquetage
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

banquetage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

banquetage
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

banquetage
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

banquetage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

banquetage
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

banquetage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

banquetage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

banquetage
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

banquetage
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

banquetage
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

banquetage
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

banquetage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

banquetage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

banquetage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

banquetage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

banquetage
5百万人のスピーカー

banquetageの使用傾向

傾向

用語«BANQUETAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«banquetage»の使用頻度を示しています。
banquetageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«banquetage»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、banquetageに関するニュースでの使用例

例え

«BANQUETAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbanquetageの使いかたを見つけましょう。banquetageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Catulle Mendès, qui trouvait le banquetage peu convenable. [1x, 21 février 1895. ] Barbotage Le barbotage dans l'eau. [v1, 25 février 1879.] Non admis par A. — Mot du xv1e siècle au sens de parole confuse (D.j. — L. (Suppl.) le donne en ce ...
Collectif
2
La Franciade sur le métier: Ronsard et la pratique du poème ...
... a logé la philosophie dans les villes afin de civiliser les hommes: Pource à grand tort les vieux du premier age Ont feint Minos s'assoir au banquetage De Jupiter, ou bien son familier, Qui par neuf ans d'un propos coutumier Parloit à luy (t.
Denis Bj̈ai, Denis Bjaï, 2001
3
Œuvres complètes de Ronsard: Les poèmes
Pource à grand tort les vieux du premier âge Ont feint Minos s'assoir au banquetage De Jupiter, ou bien son familier, Qui par neuf ans d'un propos coustumier Parloit à luy, ou fust sur la montagne Du haut Olympe, ou sur Ide qui baigne De ...
Pierre de Ronsard, Hugues Vaganay, Pierre de Nolhac, 1578
4
Les Oeuvres de P. de Ronsard...
Pource dgt'cîd tort les Vieux du premier âge Ont feint 214 inos s 'a]]bir au banquetage De I upiter,0u bien fim familier, ui par neuf ans d'vn propos couflumier Parlait a luy,oufuflfisr la montaigne Du haut Olympe,0ufisr Ide ui baigne De cent ...
Pierre de Ronsard, Belleau, 1584
5
Journal, tome neuvième: 1892-1895
Par là-dessus, j'ai reçu une lettre de Catulle Mendès, qui trouvait le banquetage pas convenable, ce jour-là... une lettre de Claretie qui se défendait d'y assister... Enfin Clemenceau, flanqué de Geffroy, est venu demander, avec force ...
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
6
La construction et son environnement en droit public: ...
Les autorités communales vérifient, au fur et à mesure que les travaux de constructions avancent, les éléments suivants : le banquetage, la pose de canalisations extérieures, la pose de l'armature pour les constructions en relation avec la ...
Jean-Baptiste Zufferey, Isabelle Romy, 2010
7
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
Il y a eu ce matin un articledans le Rappel...Par làdessus, j'ai reçu une lettre de Catulle Mendès, qui trouvait le banquetage pas convenable, ce jourlà... une lettre deClaretiequi se défendait d'y assister... Enfin Clemenceau, flanqué de Geffroy, ...
Edmond de Goncourt, 1935
8
Lexique de Ronsard
Banquetage, s. masc.; Nicot indique banqueterie et ban- auetement; innovation de Ronsard : c est ainsi qu'il désigne le banquet des dieux. (Poèmes i, la Lyre, t. VI, p. 59.) Barbassé, adj. qual., synonyme de barbu, qui a une longue barbe.
Louis Mellerio
9
Vitruve et le vitruvianisme: introduction à l'histoire de la ...
... les mesures principales découlent de l'usage du module adopté lors de la mise en place du banquetage. Konrad Hecht tient cette dernière hypothèse pour valable en de nombreux cas. Outre d'innombrables descriptions de chantiers ...
Georg Germann, 1991
10
Oeuvres complètes
Pource à grand tort les vieux du premier âge Ont feint Minos s'asseoir au banquetage De Jupiter, ou bien son familier, Qui par neuf ans d'un propos coustumier Parloit à luy, ou fust sur la montaigne Du haut Olympe, ou sur Ide qui baigne De ...
Pierre de Ronsard, Prosper Blanchemain, 1766

参照
« EDUCALINGO. Banquetage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/banquetage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z