アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"banqueroutière"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBANQUEROUTIÈREの発音

banqueroutière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANQUEROUTIÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBANQUEROUTIÈREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«banqueroutière»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

破産

Banqueroute

フランスでは、倒産は商業会社の商人、職人、農家、マネージャーから成っている犯罪であり、実際には支払いの停止状態にある間は不正な管理をしています。 したがって、このコンセプトは、支払い停止と破産とは異なる。 En France, la banqueroute est une infraction, consistant pour un commerçant, artisan, agriculteur, dirigeant de société commerciale, en des faits de gestion frauduleuse alors qu'il est en état de cessation des paiements. Cette notion est donc distincte de celle de cessation des paiements et de faillite.

フランス語辞典で«banqueroutière»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BANQUEROUTIÈREと韻を踏むフランス語の単語


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

BANQUEROUTIÈREのように始まるフランス語の単語

bannir
bannissable
bannissement
banque
banquer
banquereau
banqueroute
banqueroutier
banquet
banquet-souvenir
banquetage
banqueter
banqueteur
banquette
banquezingue
banquier
banquière
banquise
banquisme
banquiste

BANQUEROUTIÈREのように終わるフランス語の単語

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
tière

フランス語の同義語辞典にあるbanqueroutièreの類義語と反意語

同義語

«banqueroutière»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANQUEROUTIÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語banqueroutièreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbanqueroutièreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«banqueroutière»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

banqueroutière
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

banqueroutière
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

banqueroutière
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

banqueroutière
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

banqueroutière
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

banqueroutière
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

banqueroutière
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

banqueroutière
260百万人のスピーカー

フランス語

banqueroutière
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

banqueroutière
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

banqueroutière
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

banqueroutière
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

banqueroutière
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

banqueroutière
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

banqueroutière
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

banqueroutière
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

banqueroutière
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

banqueroutière
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

banqueroutière
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

banqueroutière
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

banqueroutière
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

banqueroutière
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

banqueroutière
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

banqueroutière
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

banqueroutière
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

banqueroutière
5百万人のスピーカー

banqueroutièreの使用傾向

傾向

用語«BANQUEROUTIÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«banqueroutière»の使用頻度を示しています。
banqueroutièreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«banqueroutière»で最も広く使用されている表現です。

用語«BANQUEROUTIÈRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«banqueroutière»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«banqueroutière»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、banqueroutièreに関するニュースでの使用例

例え

«BANQUEROUTIÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbanqueroutièreの使いかたを見つけましょう。banqueroutièreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire générale de Napoléon Bonaparte, de sa vie privée et ...
comte Antoine-Claire Thibaudeau. Faypoult de la regarder comme banqueroutière et de la traiter comme telle , d'en faire arrêter les membres et de mettre les scellés sur leurs papiers 1. Il chargea Baraguay d'Hilliers d'en faire autant à Milan ...
comte Antoine-Claire Thibaudeau, 1828
2
Revue universelle, bibliothèque de l'homme du monde et de ...
Si la démocratie s'est montrée violente , guerrière , banqueroutière , elle préludait, elle faisait son apprentissage, elle l'a payé assez cher pour (i) Diicours prononcé , le 4 octobre i83i , »ur l'hérédité de la pairie. en tirer quelque parti et ne pas ...
3
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Banqueroutes Ce jeune homme, à qui l'on avait fait avances d éloges et d' encourageraens , n'a paru au Parnasse, après plusieurs délais, que pour y Banqueroute^ c'est Banqueroutière. Serions-nous cette nation à qui ses ennemis mêmes ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
4
Revue universelle ...
... dans son gouvernement. Si la démocratie s'est montrée violente , guerrière , banqueroutière , elle préludait , elle faisait son apprentissage , elle l'a payé assez cher pour (i) Diiconrs prononce , le 4 octobre i83i , sur l'hérédité de la pairie.
5
Précis ecaxt et circonstancié de la procédure criminelle...
Conséquemment , c'est cette marchande qui se trouva en état d'insolvabilité , qui a cessé ses paiemens et qui est assurément banqueroutière. Oserait-elle prétendre encore qu'elle n'est point personnellement obligée ; qu'elle a fait le ...
6
Commentaires sur les lois anglaises
443)- Mais à Londres, une femme en puissance de mari , et qui est commerçante par elle-même conformément à la coutume , peut être déclarée banqueroutière, et il peut être nommé des commissaires en conséquence (1). a.
William Blackstone, Ed Christian
7
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Ce jeune homme, à qui l'on avait fait avances d éloges et d'encouragemens, n'a paru au Parnasse, après plusieurs délais, que pour y Banquerouter, c'est Banqueroutière. Serions-nous cette nation à qui ses ennemis mêmes accordent la ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
8
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Banqueroutes Ce jeune homme, à quî l'on avait fait avances déloges et d' encouragemens , n'a paru au Parnasse, après plusieurs délais, que pour y Banquerouter, c'est Banqueroutière. Serions-nous cette nation à qui ses ennemis mêmes ...
Louis Sébastien Mercier, 1801
9
Lettres à un Français sur la crise actuelle: septembre 1870
septembre 1870. sarisme est la plus ruineuse, la plus banqueroutière des solutions. Le droit divin est définitivement aboli. Le jacobinisme est désormais une parole ridicule et malsaine. Seule, la démocratie rationnelle et positiviste ( entendez- ...
10
Bulletin des arrêts: Chambre criminelle
V ' Les tribunaux de répression ont qualité pour décider si une femme, poursuivie comme banqueroutière simple, était ou n'était pas commerçante Une femme mariée sous le régime de la communauté ne peut pas ivalablement contracter une ...
France. Cour de cassation. Chambre criminelle, France. Cour de cassation, 1852

参照
« EDUCALINGO. Banqueroutière [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/banqueroutiere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z