アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bouverie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBOUVERIEの発音

bouverie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUVERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBOUVERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bouverie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbouverieの定義

辞書の中のbouverieの定義は牛である。

La définition de bouverie dans le dictionnaire est étable à bœufs.


フランス語辞典で«bouverie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOUVERIEと韻を踏むフランス語の単語


batterie
batterie
baverie
baverie
beuverie
beuverie
boulangerie
boulangerie
brasserie
brasserie
braverie
braverie
buverie
buverie
conserverie
conserverie
fauverie
fauverie
galerie
galerie
gendarmerie
gendarmerie
ingénierie
ingénierie
juiverie
juiverie
laverie
laverie
lingerie
lingerie
literie
literie
messagerie
messagerie
orangerie
orangerie
rêverie
rêverie
semi-conserverie
semi-conserverie

BOUVERIEのように始まるフランス語の単語

boutonnerie
boutonneux
boutonnier
boutonnière
boutre
bouturage
bouture
bouturer
bouvard
bouvement
bouvet
bouve
bouveter
bouvier
bouviérade
bouvière
bouvillon
bouvreuil
bouzin
bouzine

BOUVERIEのように終わるフランス語の単語

bergerie
bijouterie
blanchisserie
boucherie
buanderie
carrosserie
garderie
horlogerie
hôtellerie
imagerie
imprimerie
maroquinerie
maçonnerie
menuiserie
papeterie
parfumerie
plomberie
pâtisserie
quincaillerie
épicerie

フランス語の同義語辞典にあるbouverieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BOUVERIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«bouverie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bouverieのフランス語での同義語

«bouverie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOUVERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bouverieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbouverieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bouverie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

bouverie
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Bouverie
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bouverie
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bouverie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بوفري
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Бувери
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Bouverie
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Bouverie
260百万人のスピーカー

フランス語

bouverie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bouverie
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bouverie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

bouverie
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

bouverie
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Bouverie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Bouverie
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Bouverie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bouverie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Bouverie
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Bouverie
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Bouverie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

БУВЕР
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Bouverie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Bouverie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Bouverie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Bouverie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Bouverie
5百万人のスピーカー

bouverieの使用傾向

傾向

用語«BOUVERIE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«bouverie»の使用頻度を示しています。
bouverieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bouverie»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOUVERIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bouverie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bouverie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bouverieに関するニュースでの使用例

例え

«BOUVERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbouverieの使いかたを見つけましょう。bouverieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colfontaine, Dour, Frameries, Honnelles et Quévy
Colline (rue de la) La Bouverie Cousin (rue J.) La Bouverie TM Culot (rue du) Eugies ; TM Curé Chabotteaux (rue du) Frameries Curé Malengreau (rue) La Bouverie « Dames (rue des) Frameries „ Defuisseaux (place A.) Framenes 'l ...
Belgique. Ministère de la Région wallonne. Direction générale de l'aménagement du territoire, du logement et du patrimoine, 2006
2
Collection de tombes, épitaphes et blasons, recueillis dans ...
DE LA BOUVERIE. Cette famille porte pour armes : de gueules à la bande de vair. Jacques de Hemricourt cite plusieurs membres de la maison de Bouverie dans son Miroir des Nobles de la Hesbaye, pages 109, 144, 281 et 284. On y lit entre ...
Jacques Salomon François Joseph Léon de Herckenrode, 1845
3
Collection de Tombes, Épitaphes et Blasons recueillis dans ...
DE LA BOUVERIE. Cette famille porte pour armes: de gueules à la bande de vair . Jacques de Hemricourt cite plusieurs membres de la maison de Bouverie dans son Miroir des Nobles de la Hesbaye, pages 109, 144, 281 et 284. On y lit entre ...
Jacques Salomon François Joseph Léon de HERCKENRODE (Baron de Saint Trond.), 1845
4
Collection de tombes, épitaphes et blasons, recueillis dans ...
Jacques de Hemricourt cite plusieurs membres de la maison de Bouverie dans son Miroir des Nobles de la Hesbaye, pages 109, .2 281 et 284.. On y lit entre autres: que Nieolas' de la Bouverie, de TlJklel', bourgleois de Liége, épousa la fille ...
Jacques Salomon François Joseph Léon De Herckenrode, 1845
5
Collection de tombes: épitaphes et blasons, recueillis dans ...
DE LA BOUVERIE. Cette famille porte pour armes : de gueules à la bande de vair. Jacques de Hemi-icourl cite plusieurs membres de la maison de Bouverie dans son Miroir des Nobles de la Hesbaye, pages 109, 144, 281 et 284. On y lit ...
Léon de Herchenrode, 1845
6
Miroir des nobles de Hesbaye. Nouvelle ed. augmentee par ...
Jean Buchar de la Bouverie , Chevalier (à) , N°. 21$ , épousa N. fille d'Olivier de Juprelle , N°. 46, & de N. des Prez , qui étoit de ceux de Louvegné , N°. 440. Us eurent Olivier , "Waleran , Buchelos , Thiery , & une fille (4) , mariée au village de  ...
Jacques de Hemricourt, 1791
7
Annales parlementaires
Le conseil exprime, en outre, le vœu que la législature, dans le dessein de prévenir tout dissentiment entre la nouvelle commune (la Bouverie) et la commune de Frameries, exclue de tout partage sans soulte ni retour, les biens qui ont une ...
Belgium. Parlement, 1845
8
Miroir des Nobles de Hasbaye composé en forme de Chronique ...
(a) Vivoit l'an [320, épousa N. fille d'Olivier de Dammartin , d'Awir, de Lexhy, de \ Varoux, d'Othée, (b) Marie de la BOUVerie, morte l'an 1340; gît aux Carmes en Isle, à Liege. (c) \Valeran de la Bouverie , Ecuyer, portait de gueuler a' la bande ...
Jacques de HEMRICOURT, Charles François JALHEAU, 1791
9
Le miroir des nobles de Hesbaye
Bouverie. (a) Vivoit l'an 1320, épousa N. fille d'Olivier de Dammartin, d'Awir, de Lexhy, de Waroux, d'Othée, dit de Juprelle. (i) Marie de la Bouverie, morte l'an IJ40; gît aux Carmes en Isle, à Liège. (c) Waleran de la Bouverie, Ecuyer, portoit de ...
Jacques de Hemricourt, Charles-François Jalheau, 1791
10
Guide du Naturisme 2011
Présence du Club naturiste des Charentes. PLAGE DE LA CôtE SAUVAGE LA tREMBLADE Autorisation municipale du 28 février 2005 sur les 5 kilomètres de la Côte sauvage, entre La Bouverie et la Pointe espagnole. Baignade dangereuse.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

用語«BOUVERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbouverieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Disparition de Jean-Pierre Mainot, fonctionnaire infatigable au …
... Les 24 heures motonautiques, le championnat de France de tennis en 1988 à la Petite Bouverie ou le prologue de l'unique Paris-Dakar-Le ... «Paris Normandie, 7月 15»
2
"Sprite", ce chat a disparu depuis le 3 juillet de La Bouverie (Hainaut …
"Sprite", ce chat a disparu depuis le 3 juillet de La Bouverie (Hainaut). Avis de recherche. 11717136_10207191343967265_587548179_n.jpg. «Sudinfo.be, 7月 15»
3
fait lumineux dans le ciel la nuit la bouverie
fait lumineux dans le ciel la nuit la bouverie. Boules lumineuses dans le ciel la nuit du 26 au 27 Mai 2012. Bonjour, j'ai vu ce soir la, à Lyon, sur ... «Ciel des Hommes, 7月 15»
4
A la découverte de la forêt
Le programme du 7 juillet au 25 août : Forêt domaniale de La Coubre : Tous les mardis, rendez-vous à 9 h 30, parking de la Bouverie ... «Sud Ouest, 7月 15»
5
Frameries: deux autres "crèches à l'école" à la rentrée!
En plus de l'école du Champ Perdu à La Bouverie, l'école du Centre à Eugies et celle de la Libération à La Bouverie abriteront ce même type ... «La Province, 6月 15»
6
L'AS Louve se met en inactivité pour un an.
Division 1: Opric, Jurbise/A, Baudour/A, Longtain, Romana, AS Bouverie, EVH, FC Yankee, C Rhodiens, Turati, Quaregnon, Acli2/A. Division 2: ... «Sudinfo.be, 6月 15»
7
Fusion Charlieu – Chandon
Un abribus devrait prendre place avant l'hiver à l'arrêt de la place de la Bouverie, à la place d'un simple banc ouvert à tous les vents. Compte ... «Le Progrès, 6月 15»
8
MOUSCRON 40 voitures dégradées durant le week-end !
... la rue de la Bouverie, à quelques mètres à peine du commissariat. Au total, pas moins de 40 voitures ont été dégradées durant le week-end ! «Sudinfo.be, 6月 15»
9
Des travaux pour pérenniser l'abattoir
2 000 t/an de découpe. 100 personnes sont employées sur le site avec une diversité de métiers dans les domaines bouverie, bien-être animal, ... «ladepeche.fr, 6月 15»
10
conférence : inquisition et sorcellerie à la fin du Moyen Âge
Jeudi 25 juin 2015 à 19h30, à la Maison de la Laïcité de Frameries, 152, rue de la Libération, 7080 La Bouverie. Accès libre – Entrée gratuite ... «Sudinfo.be, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bouverie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bouverie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z