アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bouturage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBOUTURAGEの発音

bouturage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUTURAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBOUTURAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bouturage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bouturage

挿し木

Bouturage

切断は、単離された器官または器官断片から新たな個体を誕生させることによって、特定の植物の栄養繁殖の様式である。 それはクローニングです:カットは遺伝的に母植物と同一です。 切断は、分裂組織のレベルで細胞脱分化によって行われる。 カッティングは自然または人工的に引き起こされることがあります。 Le bouturage est un mode de multiplication végétative de certaines plantes consistant à donner naissance à un nouvel individu à partir d'un organe ou d'un fragment d'organe isolé. C'est un clonage : la bouture est génétiquement identique à la plante mère. Le bouturage se fait par dédifférenciation cellulaire au niveau du méristème. Le bouturage peut être naturel ou artificiellement provoqué.

フランス語辞典でのbouturageの定義

辞書の切り抜きの定義は、伝播し、切り抜きによって再現される。 プッシュ。

La définition de bouturage dans le dictionnaire est propager, reproduire par boutures. Pousser.

フランス語辞典で«bouturage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOUTURAGEと韻を踏むフランス語の単語


ceinturage
ceinturage
courage
courage
curage
curage
effleurage
effleurage
entourage
entourage
fleurage
fleurage
labourage
labourage
mesurage
mesurage
murage
murage
pleurage
pleurage
pressurage
pressurage
pâturage
pâturage
récurage
récurage
saumurage
saumurage
saurage
saurage
sulfurage
sulfurage
surpâturage
surpâturage
tuteurage
tuteurage
voiturage
voiturage
ébavurage
ébavurage

BOUTURAGEのように始まるフランス語の単語

boutillier
boutique
boutiquer
boutiquier
boutiquière
boutis
boutisse
boutoir
bouton
bouton d´or
boutonnant
boutonné
boutonner
boutonnerie
boutonneux
boutonnier
boutonnière
boutre
bouture
bouturer

BOUTURAGEのように終わるフランス語の単語

aceinturage
affeurage
affleurage
ajourage
arbitrage
azurage
barrage
garage
levurage
moulurage
mâchurage
outrage
ouvrage
peinturage
peinturlurage
pédicurage
raturage
triturage
éclairage
écurage

フランス語の同義語辞典にあるbouturageの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BOUTURAGE»の同義語

次のフランス語の単語は、«bouturage»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bouturageのフランス語での同義語

«bouturage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOUTURAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bouturageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbouturageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bouturage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

插条
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

esquejes
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cuttings
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कलमों
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قصاصات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

шлам
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

estacas
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সংবাদপত্রের কাটা টুকরা
260百万人のスピーカー

フランス語

bouturage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

keratan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Stecklinge
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

挿し木
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

잘라
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cuttings
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cành giâm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

துண்டுகளை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cuttings
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kupürleri
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

talee
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sadzonki
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шлам
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

butași
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μοσχεύματα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

steggies
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sticklingar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

borekaks
5百万人のスピーカー

bouturageの使用傾向

傾向

用語«BOUTURAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«bouturage»の使用頻度を示しています。
bouturageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bouturage»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOUTURAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bouturage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bouturage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bouturageに関するニュースでの使用例

例え

«BOUTURAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbouturageの使いかたを見つけましょう。bouturageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Génétique et amélioration des arbres forestiers
Dans ce dernier cas, le bouturage de masse est souvent appelé macropropagation par opposition à micropropagation réservé à la multiplication de masse in vitro (Chap. 4.3.4). 4.3.3.2 Techniques Chez les arbres forestiers, le succès du ...
Alphonse Nanson, 2004
2
BOUTURAGE ET MICROBOUTURAGE DU FRAXINUS EXCELSIOR L.: ...
LE FRENE (FRAXINUS EXCELSIOR L.) ETANT SUREXPLOITE, SON MAINTIEN ET SA PROPAGATION EXIGENT DES TECHNIQUES RAPIDES ET PERFORMANTES.
CONCEICAO ENEIDA.. DOS SANTOS SILVEIRA, 1994
3
L'encyclopédie pratique de l'aquarium
LE BOUTURAGE Le bouturage se pratique sur une plante à tige. Cette dernière est nettement sectionnée, à l'aide d'une lame de rasoir ou de ciseaux. La partie supérieure est replantée, au tiers de sa longueur environ. Certains préconisent ...
Hervé Chaumeton, 2008
4
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
Les techniques traditionnelles de bouturage et de greffage permettent de produire des racinés, des greffés-soudés et des plants en pots Les besoins de sécurité sanitaire et de multiplication rapide des variétés et des clones ont favorisé le ...
Alain Reynier, 2011
5
Physiologie des arbres et arbustes en zones arides et ...
Institut National de la Recherche Zooteclmique, Forestière et Hydrobiologique ( INRZFH) SOTUBA , BP 1704, BAMAKO (Mali) RESUME On a réalisé un essai de greffage et de bouturage d'Acacia senegal adultes (15 ans), à partir de ...
A. Riedacker, Groupe d'étude de l'arbre (France), 1993
6
Reproduction Végétale: Double Fécondation, Bouturage, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
7
Boutures, marcottes et divisions
Procédé vieux commelemonde,lebouturage est probablement à l'origine de la première mise enculturehumaine.Lespremiers figuiers cultivés, antérieurs même à la culture des céréales, ne pouvaient être multipliés que par bouturage (ou par  ...
Robert Elger, 2013
8
Plantes & champignons: dictionnaire
Le bouturage est une pratique d'un grand intérêt écono— mique pour maintes espèces fruitières, horticoles, légumières ou forestières. On sait avec quelle facilité on peut bouturer le Pelurgom'um (b), le Rosier ou le Saule à l'aide d'une ...
Bernard Boullard, 1997
9
Horticulture: Jardin Potager, Verger, Carl Von Linné, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 101. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Génie biologique contre l'érosion torrentielle
Descriptif Le bouturage simple consiste à mettre en terre des boutures, isolément ou en groupes, qui rejetteront au contact de la terre pour former un nouvel individu végétal (figures 35 et 36). Technique Les boutures mesurent 0,5 à 1 m.
Freddy Rey, 2011

用語«BOUTURAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbouturageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plus verte la vie : nos bons plans pour initier les enfants à l'écologie …
Au programme, des ateliers pour mieux connaître les plantes, pratiquer le bouturage et la multiplication des végétaux, transformer les plantes ... «Télérama.fr, 7月 15»
2
Festival de l'hortensia. Ce week-end à Mahalon - Quimper - Le …
... (bouturage et semis), des stands d'artisanat d'art et de peinture, produits du terroir, une présentation de courges comiques et une exposition ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
Portishead manoeuvre entre les murs de la pop, direction le grand …
Et si Portishead cultive toujours cet art majeur du bouturage electro sur hip-hop, le rock en tapinois, sa manière aventureuse, expérimentale, ... «Tribune de Genève, 7月 15»
4
Des fruits exotiques dans son jardin
On le multiplie donc par bouturage à l'aide de la couronne de feuilles attachée au sommet d'un fruit frais et en bon état. Après l'avoir détachée ... «ICI.Radio-Canada.ca, 7月 15»
5
La Martinique se lance dans l'élevage de coraux
En l'état actuel des connaissances, seule la restauration par bouturage semble aujourd'hui efficace. En une matinée, une trentaine de ... «FranceAntilles.fr Martinique, 7月 15»
6
Chambord renoue avec le vin de François Ier
Une partie de ces ceps exceptionnels et historiques ont été reproduits par le vigneron et son fils, Jean-Sébastien, par simple bouturage ... «Le Figaro Vin, 7月 15»
7
Arbres du monde. Les projets à venir
... sur les insectes, le dimanche 13 septembre ; un atelier bouturage, le dimanche 20 septembre et un atelier nichoir, le dimanche 25 octobre. «Le Télégramme, 7月 15»
8
Tous à la ferme. Les Pépinières Roué assaillies
Visites guidées, ateliers de rempotage et bouturage et stand de crêpes... Visites guidées, ateliers de rempotage et bouturage et stand de ... «Le Télégramme, 7月 15»
9
Une histoire naturelle de la sexualité - Plus d'un milliard d'années d …
Car il y eut d'abord une reproduction asexuée, dont le bouturage est un exemple. La sexualité apparaît chez un être unicellulaire. «AFIS Science, 7月 15»
10
Le commerce se met au vert
La passion de Xue Lu pour les plantes grasses a contaminé son mari Li He qui s'est lancé dans le bouturage des jeunes plantes à l'aide de ... «Quotidien du Peuple, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bouturage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bouturage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z