アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coadministrateur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOADMINISTRATEURの発音

coadministrateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COADMINISTRATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COADMINISTRATEURと韻を踏むフランス語の単語


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

COADMINISTRATEURのように始まるフランス語の単語

coach
coachman
coacquéreresse
coacquéréresse
coacquéreur
coactif
coaction
coadjuteur
coadjutorerie
coadjutrice
coadministratrice
coadunation
coagulabilité
coagulable
coagulant
coagulation
coagulé
coaguler
coagulum
coalescence

COADMINISTRATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

フランス語の同義語辞典にあるcoadministrateurの類義語と反意語

同義語

«coadministrateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COADMINISTRATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coadministrateurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcoadministrateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«coadministrateur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

coadministrateur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

coadministrateur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

coadministrateur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

coadministrateur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

coadministrateur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

coadministrateur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

coadministrateur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

coadministrateur
260百万人のスピーカー

フランス語

coadministrateur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

coadministrateur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

coadministrateur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

coadministrateur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

coadministrateur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

coadministrateur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

coadministrateur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

coadministrateur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

coadministrateur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

coadministrateur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

coadministrateur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

coadministrateur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

coadministrateur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

coadministrateur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

coadministrateur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

coadministrateur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

coadministrateur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

coadministrateur
5百万人のスピーカー

coadministrateurの使用傾向

傾向

用語«COADMINISTRATEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«coadministrateur»の使用頻度を示しています。
coadministrateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coadministrateur»で最も広く使用されている表現です。

用語«COADMINISTRATEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coadministrateur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coadministrateur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、coadministrateurに関するニュースでの使用例

例え

«COADMINISTRATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcoadministrateurの使いかたを見つけましょう。coadministrateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'autorité maritale en droit iranien et marocain
Le père ou le grand-père ne peut être démis de ses fonctions en cas d'abus de pouvoir ou de mauvaise gestion des biens de l'enfant ; l'adjonction d'un coadministrateur peut seulement être décidée par le tribunal si les faits reprochés sont ...
Bahieh Agahi-Alaoui, 2010
2
Defense de Guillaume van de Nesse contre l'archeveque de ...
Mais je n'ai besoin ni de témoins ni de témoignages, puisque ce n'est pas à moi à prouver la pureté de ma foi &c de ma doctrine , mais que c'est au Coadministrateur de Liége à donner des preuves du soupçon d'heresie dont il me charge.
3
Le Parfait notaire apostolique et procureur des officialitez ...
François Bizot Conseiller , Aumônier 8e Predicate'ur ordinaire_ du Roy , premier Chappellain 8c Coadministrateur dudit College , Pierre Benoist Blond-an 8e Antoine Reni on boursiers du même College trouvés à l'entrée de la Chapelle dudit ...
Claude Horry, 1693
4
Recueil contenant les édits et reglemens faits pour le pais ...
... ou par d'autres. Donné en notre Cité de Liège du sçcu & aveu &c sous la signature de notre Coadministrateur dans le spirituel & Vicaire General & sous notre séel accoutumé ce premier Avril 1704- t GUIL. BERN. DE HINNISDAEL, GUIL.
Mathias G. de Louvrex, Bauduin Hodin, 1750
5
Recueil contenant les édits et réglemens faits pour le Païs ...
... neceflaircou par eux-mêmes en Chaire , ou par d'autres. Donné en notre Cité de Liège du fçeu & aveu & fous la signature de notre Coadministrateur dans le spirituel & Vicaire General & sous notre scel accoutumé çe premier Avril 1704* ...
Mathias Guillaume de Louvrex, 1750
6
Lettre à Monsieur ...
Covelle (monsieur.) . fetitattortem gyaiam babere & confirtnare- ' àignetw. Les deux autres Proviseurs- surpris *3>Bi*1 de ce procedé , firent aussi un écrit, qu'ils addressérent à Monseigneur le Coadministrateur , pour être intimé à Son Altesse , ...
Covelle (monsieur.), 1700
7
Mémoires pour servir à l'histoire du XVIIIe siècle, ...
II allégua, que contre l'Accord cette Princesse-là & son Beau- frere ne signoient pas dans les Dépêches de l'Union & Communion fous le simple non du jeune Duc. D'ailleurs , quoi que le Prince Coadministrateur eut promis de ne pas prendre ...
Guillaume de Lamberty, 1735
8
Defense de la justice [...] et du droit des ecclesiastiques, ...
Et voilà qu'au me'pris de cette défense le Coadministrateur 8c Vi—~ caire General de Liège ose proclamer publtque- ' ment le Sr. Guillaume Vande Ncsse nôtre l'alleur , en le nommant par son propre nom , comme suspect d'heresie; quoi ...
Pasquier Quesnel, 1708
9
Motif de droit ou défense du séminaire de Liège, et du droit ...
le-Coadministrateur de la lenteur des Proviseurs , fait Voir qu'on auroit plus de sujet de les blamcr d'avoir trop attendu , que d'avoir été trop precipités. Il n'a tenu qu'aux deux autres Proviscurs de se servir de leur droit : on ne les a ni surpris , ni  ...
Pasquier Quesnel, 1699
10
(Second) : Memoire pour l'Université de Louvain, au sujet du ...
Bc son Compagnon, . .ss' le P. Stephani, tous deux jesuites Anglois. M. Deschamps est allé au devant d"eux lorsïquïls. ont.été dans. !a Court , 8c # approchant de M. le . . .Coadministrateur , il luy a fait avec :respect- des plaintes des violences ...
‎1699

用語«COADMINISTRATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoadministrateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un chèque oublié depuis 69 ans remis (enfin) à la ville de Bapaume
... autre que John Richmond, 84 ans, habitant de la ville de Sheffield, en Angleterre, coadministrateur de la fondation « Elsie Lawrence Trust ». «La Voix du Nord, 7月 15»
2
Comité de soutien d'UberPOP à Lyon : “L'État s'est fait dépasser”
L'Autre Direct reçoit ce lundi Thibault, ex-chauffeur UberPop et coadministrateur de la page Facebook “Pour que Uber continue à Lyon”. «LyonCapitale.fr, 6月 15»
3
Venez témoigner au rassemblement des nouvelles mobilités d'Annecy
Coadministrateur, et membre du bureau, en charge de faciliter l'évolution de la mobilité vers de nouveaux types d'énergies, notre dynamique ... «Association AVEM, 5月 15»
4
Fibromyalgie: Les visages de la douleur invisible
Le coadministrateur de l'Association québécoise de fibromyalgie du Québec, Roger Lapierre, déplore le manque d'implication du ... «Le Huffington Post Quebec, 5月 15»
5
Des honoraires de 94 500 $ pour Couillard
Hans Peter Black, un coadministrateur de M. Couillard, aurait fait perdre frauduleusement des centaines de milliers de dollars à de petits ... «Le Journal de Montréal, 4月 15»
6
Une société administrée par Couillard mêlée à une fraude boursière …
... Philippe Couillard d'apprendre que son «ami» et coadministrateur Hans Black avait déjà été condamné par l'Autorité des marchés financiers ... «Le Journal de Montréal, 4月 15»
7
Caterham : pas d'essais privés si aucun repreneur n'est trouvé
... mais si aucun acheteur n'est trouvé avant les tests, nous ne mettrons pas d'argent pour y aller," explique Henry Shinners, coadministrateur ... «Nextgen-Auto.com, 1月 15»
8
San Pédro : une seconde formation d'opérateurs économiques à la …
... Centre de commerce international, et administrée par la CCI-Côte d'Ivoire, a expliqué le Coadministrateur de la plateforme du MAOC au CCI, ... «Abidjan.net, 12月 14»
9
Le groupe «T'es de Nyon si…» tance les râleurs
... précise Salvatore Tillona, coadministrateur de la page Facebook «T'es de Nyon si…» Il réagissait ainsi aux commentaires malvenus qui ont ... «24heures.ch, 12月 14»
10
Barbara Berlusconi prend le pouvoir du Milan AC
Les sceptiques étaient pourtant nombreux au moment de son intronisation en tant que coadministrateur délégué du Milan AC aux côtés ... «Calciomio.fr, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Coadministrateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/coadministrateur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z