アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"collégial"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOLLÉGIALの発音

collégial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLLÉGIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOLLÉGIALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«collégial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
collégial

カレッジ

Collège

大学は、同じ特徴または教育機関を共有する人々のグループを指定することができる。 Un collège peut désigner un groupe de personnes partageant une même caractéristique ou un établissement d'enseignement.

フランス語辞典でのcollégialの定義

辞書の中の協会の定義は、大砲の大学に相対的である。

La définition de collégial dans le dictionnaire est relatif à un collège de chanoines.

フランス語辞典で«collégial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLLÉGIALと韻を踏むフランス語の単語


axial
axial
commercial
commercial
crucial
crucial
facial
facial
familial
familial
impartial
impartial
initial
initial
martial
martial
mondial
mondial
official
official
partial
partial
provincial
provincial
racial
racial
serial
serial
social
social
spatial
spatial
spécial
spécial
territorial
territorial
trial
trial
uropygial
uropygial

COLLÉGIALのように始まるフランス語の単語

collectionneuse
collectionnisme
collective
collectivement
collectivisation
collectiviser
collectivisme
collectiviste
collectivité
collège
collégialement
collégialité
collégien
collégienne
collègue
coller
collerette
collet
colle
colleter

COLLÉGIALのように終わるフランス語の単語

alluvial
anti-social
antisocial
colonial
convivial
cordial
dictatorial
filial
fluvial
glacial
glial
génial
interracial
matrimonial
patrimonial
psychosocial
radial
testimonial
trivial
éditorial

フランス語の同義語辞典にあるcollégialの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COLLÉGIAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«collégial»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
collégialのフランス語での同義語

«collégial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLLÉGIALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語collégialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcollégialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«collégial»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

合议
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

colegial
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

collegiate
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विज्ञान-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ذو علاقة بكلية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

коллегиальный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

colegial
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কলেজ-সম্বন্ধীয়
260百万人のスピーカー

フランス語

collégial
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kolej
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

College
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

大学
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

칼리지의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

universitas
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về đoàn thể
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கல்லூரி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

महाविद्यालयीन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

üniversite ile ilgili
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

collegiato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kolegialny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

колегіальний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

universitar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συλλογικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

collegiale
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kollegial
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kollegiale
5百万人のスピーカー

collégialの使用傾向

傾向

用語«COLLÉGIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«collégial»の使用頻度を示しています。
collégialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«collégial»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLLÉGIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«collégial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«collégial»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、collégialに関するニュースでの使用例

例え

«COLLÉGIAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcollégialの使いかたを見つけましょう。collégialに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Cégeps: Une Grande Aventure Collective Québécoise
Chronologie des moments importants dans la vie du réseau collégial 1961 Mise sur pied de la Commission royale d'enquête sur l'enseignement (commission Parent) 1962 Rapport Tremblay (Pose les principes et objectifs qui devraient ...
Thérèse Hamel, Lucie Héon, Denis Savard, 2006
2
Les seigneurs du droit dans la République de Venise: Collège ...
XIX ARBRE GÉNÉALOGIQUE DE LA FAMILLE FERRAMOSCA (LIGNÉE DE GIROLAMO) Vincenzo juge collégial 1499 Girolamo (d: déc. 1580) juge collégial 1535 en fonction : 1538-1580 = Elisabetta Fortezza J. Scipione juge collégial 1600 ...
Lucien Faggion, 1998
3
La rédaction technique: actes du séminaire de Bruxelles des ...
Au collégial, nous avons choisi trois programmes d'enseignement dans le secteur technique plutôt que dans le secteur préuniversitaire, afin de vérifier l'état des connaissances acquises par des élèves qui entrent sur le marché du travail au ...
‎2000
4
Gilbert Gadoffre, un humaniste révolutionnaire
Avant de quitter Royaumont vous aviez transformé l'Institut Collégial d'Études françaises en Institut Collégial européen. Pourquoi ? J'ai toujours tenu à mettre l' Europe au premier chef de nos préoccupations, et à multiplier les possibilités de  ...
Gilbert Gadoffre, 2002
5
Interventions pédagogiques et réussite au cégep: méta-analyse
Le suivi personnalisé des élèves à risque dans leur transition du secondaire au collégial, Rapport de recherche, Saint- Georges, Cégep Beauce-Appalaches. ARGYRIS, C, et D. SCHÔN (1999). Théorie et pratique professionnelle. Comment ...
Denise Barbeau, 2007
6
Dictionnaire topographique du Maine
La Trinité , Collégial , compost d'un Doyen Sc de six Cha- aoines. Saint Jean- Baptiste , Collégial , composé d'un Doyen , un Chantre , un Sacristain & huit Chanoines , a été réuni au Séminaire en lísí. Outre les nuit Ghapitres établis dans la ...
Andréa René Le Paige, 1777
7
Recherche collaborative et pratique enseignante: Regarder ...
Un symbolisme général et compact Une des qualités du symbolisme, pour les enseignants du collégial, est qu'il n'apporte pas de lourdeur. En ce sens, ils utiliseront un symbolisme très général (voir tableau 16). Par exemple, ils représentent ...
Nadine Bednarz, 2013
8
Les territoires de la culture scientifique
FIGURE 1.1.3 « Diplomation » et nouvelles inscriptions en sciences de la nature a temps plein, collégial, Québec, 1984-2001 16 O00 l4 000 12 000 10 000 8 000 6 000 4 000 2 000 —O- Sc.nat.- nouveaux Inscrits -I- Sc.nat.- diplômés Sources: ...
Bernard Schiele, Réal Jantzen, 2003
9
Formateurs d'enseignants: quelle professionnalisation?
2.3 Le travail collégial Nous avons interrogé les formateurs sur la place quantitative que ce type de travail occupait dans leurs activités et nous leur avons demandé leur opinion sur la question. Il semble en effet que la responsabilité collégiale ...
Marguerite Altet, Léopold Paquay, Philippe Perrenoud, 2002
10
Loi sur les impôts du Québec, lois connexes et règlements ...
Pour l'application de la définition de l'expression «centre collégial de transfert de technologie admissible» prévue au premier alinéa de l'article 1029.8.21.17 de la Loi, les centres collégiaux de transfert de technologie suivants sont prescrits: ...

用語«COLLÉGIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcollégialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mathieu Audet entrainera l'équipe du Québec chez les pee-wee …
«C'est un «plus» pour le baseball drummondvillois, pour le programme sports-études Marie-Rivier et pour le baseball collégial que Mathieu ... «Express Drummondville, 7月 15»
2
Affaires autochtones et Développement du Nord Canada | Le …
... projets reçoivent de l'aide pour soutenir les établissements postsecondaires canadiens à concevoir et donner des cours de niveau collégial ... «CNW Telbec, 7月 15»
3
Projets GAL: un booste pour l'économie rurale namuroise
Rencontre entre partenaires privés et publics peuvent mener à de belles réalisations comme la création du Collégial de Ciney. Ce fromage ... «l'avenir.net, 7月 15»
4
Libérons l'espace public | Pascale Boistard - Huffington Post
Ce plan est le résultat d'un travail collégial de 6 mois avec les associations, les usagères et les transporteurs. Il a permis de mettre en lumière ... «Le Huffington Post, 7月 15»
5
L'actu calédonienne en bref de ce vendredi 17 juillet 2015 …
... à ses côtés et publiquement il a souhaité que ce nouveau souffle des non-indépendantistes trouve écho au sein du gouvernement collégial. «NC 1ère, 7月 15»
6
Loi Claeys-Leonetti : de l'éthique de la fin de vie, Le Cercle
Si elles apparaissent manifestement inappropriées, le médecin doit solliciter un avis collégial ». Ces dispositions nouvelles ont l'ambition de ... «Les Échos, 7月 15»
7
La première édition du Défi CBA aura lieu le 17 octobre prochain à …
Le défi de course à pied et de marche a pour objectif d'augmenter l'offre collégiale et de permettre l'expansion du Centre collégial de ... «EnBeauce.com, 7月 15»
8
Les Alouettes veulent dompter la bête noire - Canoe
«Je me souviens de lui au niveau collégial. Quand j'ai réalisé durant le calendrier présaison qu'il était rendu dans notre ligue, je me suis tout ... «Canoë, 7月 15»
9
Le pickleball : prometteur pour les aînés
DRUMMONDVILLE. Des membres du comité consultatif du Centre collégial d'expertise en gérontologie (CCEG), affilié au Cégep de ... «Nouvelle Union, 7月 15»
10
Le bulletin de notes de... Claire Chazal
L'article ne peut pas être signé, puisqu'il est censé être collégial - c'est un conseil de classe qui donne ses impressions sur un élève, tu n'avais ... «OZAP, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Collégial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/collegial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z