アプリをダウンロードする
educalingo
composite

"composite"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCOMPOSITEの発音

composite


COMPOSITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOMPOSITEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcompositeの定義

辞書中のコンポジットの定義は、コリント式順序とイオン順の要素で構成されています。


COMPOSITEと韻を踏むフランス語の単語

antiparasite · argentojarosite · bursite · cœliomyosite · dermatomyosite · glossite · manganosite · martensite · myosite · omphalosite · opposite · parasite · réussite · scléromyosite · sinusite · site · ténosite · visite · xanthiosite · zincosite

COMPOSITEのように始まるフランス語の単語

comportemental · comporter · composant · composante · composé · composée · composées · composer · composeur-titreur · composeuse · compositeur · composition · compositrice · compossibilité · compossible · compost · compostage · composter · composteur · compotation

COMPOSITEのように終わるフランス語の単語

andalousite · andésite · chersite · contre-visite · cérusite · ectoparasite · endoparasite · halloysite · hussite · magnésite · marcassite · monophysite · non-réussite · pansinusite · pargasite · phytoparasite · pyrolusite · tarsite · zooparasite · zoïsite

フランス語の同義語辞典にあるcompositeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COMPOSITE»の同義語

次のフランス語の単語は、«composite»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«COMPOSITE»の反義語

次のフランス語の単語は、«composite»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«composite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPOSITEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compositeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcompositeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«composite»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

综合
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

compuesto
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

composite
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

समग्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مركب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

композитный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

composto
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

যৌগিক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

composite
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

komposit
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

zusammengesetzt
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

複合
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

합성물
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gabungan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hỗn hợp
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கலப்பு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संयुक्त
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

karma
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

composito
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

złożony
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

композитний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

compozit
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σύνθετος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

saamgestelde
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

komposit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kompositt
5百万人のスピーカー

compositeの使用傾向

傾向

用語«COMPOSITE»の使用傾向

compositeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«composite»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、compositeに関するニュースでの使用例

例え

«COMPOSITE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcompositeの使いかたを見つけましょう。compositeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alain Robbe-Grillet : le nouveau roman composite: ...
L'oeuvre d'Alain Robbe-Grillet a souvent été envisagée d'après les catégories de la spécificité et de l'étanchéité des formes artistiques, généralement associées à l'esthétique moderne.
François Harvey, 2011
2
Préservation et restauration de la structure dentaire
Usure Lusure de la résine composite est un phénomène complexe. En plus de la dégradation chimique et par hydrolyse des composants du composite, la dégradation physique de la surface peut être attribuée à deux autres facteurs qui sont ...
G. J. Mount, W.R. Hume, 2002
3
Synastrie - Approche Karmique
Définition La synastrie permet de déterminer les affinités et le Karma qui unit deux natifs ainsi que la compatibilité, les forces et les faiblesses de cette relation. L'étude du thème composite est une analyse complémentaire qui permet de mieux ...
Charles Caron Belato, 2009
4
Bilan neuropsychologique de l'enfant
Par rapport aux autres échelles de Wechsler, l'originalité du WPPSI-III est de permettre le calcul d'une note composite de Langage sur la base de deux épreuves spécifiques : Compréhension de mots et Dénomination d'images. La première ...
Marie-Pascale Noël, 2007
5
Dictionnaire du pétrole ...
... composante/; constituant m. n-component: à n-compo- sants. composite - 1) matériau composite, matériau hétérogène, dont les performances globales sont supérieures à celles des composants ; 2) composé ; composite, formé de plusieurs ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Apprentissage de la lecture et dyslexie
L'échelle composite d'Inizan L'analyse de régression hiérarchique a été réalisée sur les 34 variables explicatives (xi) que représentent toutes les épreuves ( phonologie, mémoire, rapidité) et les deux tests de capacité (le PM47 et le Dague et ...
Pierre Lecocq, 1991
7
Les contentions: protocoles cliniques directs et indirects
L'attelle en composite fibré est aujourd'hui l'autre technique indirecte bien codifiée. C'est l'incorporation de fibres à la résine composite qui, en augmentant ses propriétés mécaniques |r,|; permet de réaliser des attelles plus résistantes qu' en ...
Stéphane Cazier, 2007
8
Le suffrage universel rationalisé ou suffrage composite
LE SUFFRAGE UNIVERSEL RATIONNALISÉ OD SUFFRAGE COMPOSITE PAU M. J.-B. LA4 II VI Hi; PARIS CHEZ DEiNTU, LIBRAIRE- ÉDITEUR PM.M9 ROYAL, 13, GALERIE D'oni.EASI LYON CHEZ JOSSERAND, LIBRAIRE-ÉDITEUR ...
J.-B. Lachaume, 1867
9
Décadence Composite: suivi de White Spirit
Avant-propos DECADENCE COMPOSITE et WHITE SIRIT forment un diptyque qui se joue dans cet ordre là. DECADENCE COMPOSITE est une pièce pour 10 comédiens. Les personnages pairs P2,P4,P6,P8 et P10 seront féminins.
Nicolas Vargas, 2013
10
Matériaux composites à matrice organique: constituants, ...
Etablir les relations entre les contraintes et les déformations pour un matériau composite. • Lier les coefficients de rigidité et de complaisance aux propriétés de l'ingénieur et de la micromécanique. • Décrire le comportement mécanique d'un ...
‎2004

用語«COMPOSITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompositeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nasdaq Composite : L'indice sur ses sommets historiques - Tradingsat
(Tradingsat.com) - Le Nasdaq Composite a "surperformé" le Dow Jones et le S&P500 hier, en gagnant 1.26% à 5 163 points. Ce qui constitue ... «TradingSat, 7月 15»
2
Ayala : Philippines: Les marchés actions finissent en baisse; l'indice …
La meilleure performance de la séance pour l'indice PSEi Composite est à mettre au crédit du titre Gt Capital Hol (PS:GTCAP) stable à 0,00% ... «Zonebourse.com, 7月 15»
3
Nasdaq Composite : Le marché digère la possibilité de remontée …
(Tradingsat.com) - L'indice Nasdaq Composite a fait du quasi surplace hier (-0,12% à 5 098 points), les investisseurs ayant levé le pied suite à ... «TradingSat, 7月 15»
4
Zodiac Aerospace : explosion sur le site Zodiac Aerospace …
(Boursier.com) — Une explosion s'est produite, hier soir, sur le site de Zodiac Aerospace Composite and Engineered Materials situé à Newport ... «Boursier.com, 7月 15»
5
ZODIAC AEROSPACE : Explosion sur le site de … - Zonebourse.com
15 juillet 2015 - Une explosion s'est produite hier soir sur le site de Zodiac Aerospace Composite and Engineered Materials situé à Newport, ... «Zonebourse.com, 7月 15»
6
Nasdaq Composite : Gare aux volumes de transactions
(Tradingsat.com) - Soutenu par l'espoir d'un accord entre la Grèce et ses créanciers, le Nasdaq Composite a gagné 1.53% vendredi, ... «TradingSat, 7月 15»
7
LT : Philippines: Les marchés actions finissent en hausse; l'indice …
La meilleure performance de la séance pour l'indice PSEi Composite est à mettre au crédit du titre Sm Investment (PS:SM) en hausse de 4 ... «Zonebourse.com, 7月 15»
8
Poursuite du rebond à Shanghai, l'indice composite en hausse de 2 …
Conformément à la loi Informatique et Liberté n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, nous nous ... «Les Échos, 7月 15»
9
Nasdaq Composite : Rebond attendu avec les concessions de M …
(Tradingsat.com) - Après avoir lourdement chuté mercredi en raison du reflux massifs des marchés actions en Chine, le Nasdaq Composite ... «TradingSat, 7月 15»
10
Vision Systems ouvre une unité de production composite
Vision Systems, le spécialiste français des hublots auto occultant, est en train d'aménager, sur son site de Brignais, près de Lyon, un atelier de ... «AeroBuzz.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Composite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/composite>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA