アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"non-directif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNON-DIRECTIFの発音

non-directif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NON-DIRECTIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNON-DIRECTIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«non-directif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのnon-directifの定義

辞書の非指示語の定義は、方向性、結論、解決策を示唆したり示唆したりするものではありません。 非指令の別の定義は、態度、非指令方式です。

La définition de non-directif dans le dictionnaire est qui s'interdit de proposer ou de suggérer des orientations, des conclusions, des solutions. Une autre définition de non-directif est attitude, méthode non directive.


フランス語辞典で«non-directif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NON-DIRECTIFと韻を踏むフランス語の単語


adjectif
adjectif
affectif
affectif
collectif
collectif
convectif
convectif
correctif
correctif
directif
directif
effectif
effectif
introspectif
introspectif
objectif
objectif
perfectif
perfectif
perspectif
perspectif
projectif
projectif
prospectif
prospectif
respectif
respectif
rétrospectif
rétrospectif
subjectif
subjectif
sureffectif
sureffectif
sélectif
sélectif
téléobjectif
téléobjectif
électif
électif

NON-DIRECTIFのように始まるフランス語の単語

non-conciliation
non-condamnation
non-conformisme
non-conformiste
non-conformité
non-connaissance
non-contradiction
non-croyance
non-croyant
non-croyante
non-directivisme
non-directivité
non-discrimination
non-engagé
non-engagée
non-engagement
non-être
non-exécution
non-existence
non-figuratif

NON-DIRECTIFのように終わるフランス語の単語

amplectif
connectif
défectif
imperfectif
ineffectif
intellectif
interjectif
intersubjectif
intra-subjectif
intrasubjectif
introjectif
invectif
profectif
protectif
protège-objectif
réflectif
socio-affectif
socioaffectif
télé-objectif
éjectif

フランス語の同義語辞典にあるnon-directifの類義語と反意語

同義語

«non-directif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NON-DIRECTIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語non-directifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnon-directifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«non-directif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

非指导
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

no directivo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

non-directive
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गैर निर्देश
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غير التوجيه
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

недирективное
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

não-diretivo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অ নির্দেশ
260百万人のスピーカー

フランス語

non-directif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bukan arahan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nicht-Richtlinie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

無指向性
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

비 지시자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

non-arahan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phi thị
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அல்லாத உத்தரவு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नॉन-निर्देश
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

olmayan direktif
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

non direttiva
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

non-dyrektywa
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

недирективне
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

neautoritar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μη-οδηγία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

nie-direktiewe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

icke-direktiv
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

non-direktiv
5百万人のスピーカー

non-directifの使用傾向

傾向

用語«NON-DIRECTIF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«non-directif»の使用頻度を示しています。
non-directifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«non-directif»で最も広く使用されている表現です。

用語«NON-DIRECTIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«non-directif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«non-directif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、non-directifに関するニュースでの使用例

例え

«NON-DIRECTIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnon-directifの使いかたを見つけましょう。non-directifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Epistémologie et instrumentation en sciences humaines
L'ENTRETIEN NON DIRECTIF OU L'APPROCHE CLINIQUE 4.1. Son usage comme méthode de recherche L'entretien non directif peut-il être une méthode de recherche efficace? Utiliser l'entretien, c'est choisir d'établir un contact direct avec ...
Jean-Pierre Pourtois, Huguette Desmet, 2007
2
Recherche qualitative en marketing: perspective psychoscopique
L'entretien non-directif prolongé est caractérisé par une ouverture et une flexibilité maximales. Il tente de créer un lien privilégié entre l'enquêteur et le répondant. Il utilise souvent des techniques24 particulières (associations libres, techniques ...
Paul Pellemans, 1999
3
Accompagner la vie: Accompagner la souffrance - Une analyse ...
L'entretien non directif Nous l'avons vu a plusieurs reprises: l'entretien non directifest un outil précieux à disposition de l'accompagnant. C'est aussi l' approchc rogéricnne qui se caractérise par la non—dircetivitc, n'excrçant aucune pression ...
Denise Künzi, 2007
4
Autour d'une crise franco-australienne: stéréotypies ...
Sur l'entretien non directif, on consultera notamment Sophie Duchesne. « Entretien non-préstructuré, stratégie de recherche et étude des représentations. Peut-on déjà faire l'économie de l'entretien " non-directif " en sociologie ? », Politix ...
Albane Cain, 2001
5
Etudes de marchés: méthodes et outils
non-directif. Dans ce type d'entretien, l'interviewé est invité à développer de façon extensive, et dans ses propres termes, le thème proposé par le psychologue. La phrase qui débute l'interview en profondeur («/a consigne») doit être bien ...
Martine Gauthy-Sinéchal, Marc Vandercammen, 2005
6
Recherche Sociale: De la Problématique à la Collecte des Données
Un animateur de style non directif présente les sujets, s'assure que la conversation ne dévie pas trop des objectifs de la recherche et laisse le maximum de latitude aux participants dans l'orientation des discussions. Ce style favorise la ...
Benoît Gauthier, 2008
7
METHODES ET OUTILS DES SCIENCES SOCIALES: Innovation et ...
Que cherche-t-on a obtenir de l'enquête, et comment '3 Lefaax débat de la directivité et la vraie question de la parole de l'acteur L'ESDR se définit a priori en opposition à l'entretien non directif. La non-directivité relève d'un choix de ...
‎2003
8
Rhétorique des senteurs
L'entretien non-directif naît d'une question générale, ou consigne de départ, et donne libre cours à la personne interrogée. Il s'effectue généralement dans un lieu propice à un climat de confiance et ermet de recueillir des récits de Vie. uant P ...
Stéphanie Perrouty, 2006
9
Dictionnaire pratique de didactique du FLE
À l'opposé, l'enseignant non directif est celui qui est à l'écoute de ses élèves. Véritable « accoucheur des esprits » au sens socratique du terme, il fait naturellement confiance à ses élèves, préfère le conseil à la sanction, privilégie la relation ...
Jean-Pierre Robert, 2008
10
Psychanalyse peut-elle encore être utile à la psychiatrie ? (La)
Questionner ou écouter ? Il y a schématiquement trois types d'entretien : directif, non directif et semi-directif. Au cours d'un entretien directif des questions précises et nombreuses sont posées, à l'inverse d'un entretien non directif où rien n'est ...
Guy Darcourt, 2006

用語«NON-DIRECTIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnon-directifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Du snoezelen au CHwapi grâce au Trèfle
On est dans le non-verbal et le non-directif. Cette technique est utilisée avec succès à l'hôpital psychiatrique tournaisien Les Marronniers(notre ... «lavenir.net, 6月 13»
2
Colette Milhé, Comment je suis devenue anthropologue et occitane …
C'est à cette condition que l'entretien non-directif n'est pas seulement exploratoire (statut qu'il a souvent et que « reconnaît » à son tour Colette Milhé) mais bien ... «Revues.org, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Non-Directif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/non-directif>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z