アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rétrospectif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉTROSPECTIFの発音

rétrospectif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉTROSPECTIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉTROSPECTIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rétrospectif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrétrospectifの定義

辞書の回顧の定義は過去に向けられたものである。 過去について

La définition de rétrospectif dans le dictionnaire est qui est dirigé vers le passé. Qui concerne le passé.


フランス語辞典で«rétrospectif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉTROSPECTIFと韻を踏むフランス語の単語


adjectif
adjectif
affectif
affectif
collectif
collectif
convectif
convectif
correctif
correctif
directif
directif
effectif
effectif
intersubjectif
intersubjectif
introspectif
introspectif
objectif
objectif
perfectif
perfectif
perspectif
perspectif
projectif
projectif
prospectif
prospectif
respectif
respectif
subjectif
subjectif
sureffectif
sureffectif
sélectif
sélectif
téléobjectif
téléobjectif
électif
électif

RÉTROSPECTIFのように始まるフランス語の単語

rétrogradateur
rétrogradation
rétrogradatrice
rétrograde
rétrograder
rétrogressif
rétrogression
rétroguidage
rétrométamorphisme
rétropédalage
rétropharyngien
rétropoussette
rétroprojecteur
rétroprojection
rétropulsion
rétrospection
rétrospective
rétrospectivement
rétrospectivité
rétrosternal

RÉTROSPECTIFのように終わるフランス語の単語

amplectif
connectif
défectif
imperfectif
ineffectif
intellectif
interjectif
intra-subjectif
intrasubjectif
introjectif
invectif
non-directif
profectif
protectif
protège-objectif
réflectif
socio-affectif
socioaffectif
télé-objectif
éjectif

フランス語の同義語辞典にあるrétrospectifの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RÉTROSPECTIF»の同義語

次のフランス語の単語は、«rétrospectif»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rétrospectifのフランス語での同義語

フランス語で«RÉTROSPECTIF»の反義語

次のフランス語の単語は、«rétrospectif»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rétrospectifのフランス語での反義語

«rétrospectif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉTROSPECTIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rétrospectifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrétrospectifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rétrospectif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

回顾
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

retrospectivo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

retrospective
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्वप्रभावी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متطلع الى الوراء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ретроспективный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

retrospectivo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভূতাপেক্ষ
260百万人のスピーカー

フランス語

rétrospectif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

retrospektif
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

retrospektiv
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

レトロ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

회고의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

retrospektif
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quá khứ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சுயபரிசோதனை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पूर्वलक्षी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

geçmişe yönelik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

retrospettiva
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

retrospektywny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ретроспективний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

retrospectiv
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αναδρομικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

terugwerkende
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

retrospektiv
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

retrospektiv
5百万人のスピーカー

rétrospectifの使用傾向

傾向

用語«RÉTROSPECTIF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«rétrospectif»の使用頻度を示しています。
rétrospectifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rétrospectif»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉTROSPECTIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rétrospectif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rétrospectif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rétrospectifに関するニュースでの使用例

例え

«RÉTROSPECTIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrétrospectifの使いかたを見つけましょう。rétrospectifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Écriture de l'histoire et regard rétrospectif: Clio et Épiméthée
Michelet a fait de Prométhée le symbole de l'historien : il est celui qui voit tout et qui libère l'humanité.
Fiona McIntosh-Varjabédian, 2010
2
La voyage rétrospectif: impressions d'Afrique du Nord
Dix ans après son voyage en Afrique du Nord, Franz Hellens se souvient et esquisse ses « impressions dans le Voyage rétrospectif. « Bleu, vert et ocre. Un vieil arbre à l'écorce polie, aiguisée par le soleil, au feuillage toujours vert et la tête ...
Franz Hellens, 2000
3
La thérapie racontée par les familles: un regard ...
L'ouvrage présente une étude supervisée par Maurizio Andolfi, au sein de l'Accademia di Psicoterapia della Famiglia à Rome.
Maurizio Andolfi, Claudio Angelo, Paola D'Atena, 2008
4
Musée rétrospectif des classes 36 & 60, matériel et procédés ...
L'Exposition contemporaine des Classes 36 et 60 avait été conçue dans un esprit qui s'harmonisait à merveille avec le caractère de leur Musée rétrospectif. On avait demandé aux exposants de chaque région viticole de se grouper pour ...
‎1902
5
Musée rétrospectif de la classe 17: Instruments de musique, ...
en arrière de ces progrès, puisque nous avons pu exposer, dans le Musée rétrospectif et centennal, un des premiers essais de piano à marteaux faits dans cette région. Il est de Steekler, rue Fournirue. à Metz, et fut fait pour le duc de Lorraine, ...
‎1900
6
Musée rétrospectif du groupe X, alimentation, à l'Exposition ...
La bonne chance qui nous avait accompagné, pendant la préparation et l' installation du Musée rétrospectif de l'Alimentation, ne nous abandonna heureusement pas quand il nous fallut trouver des documents pour établir et illustrer le présent ...
Gaston Duval, 1900
7
La pensée herméneutique de Dilthey: entre néokantisme et ...
Le regard rétrospectif de Husserl entre 1925 et 1931 Si l'impact de Dilthey sur Husserl peut être cherché dès ses cours sur Natur und Geist 40 - la troisième section des Idées II portant sur "La constitution du monde de l'esprit" étant pour une ...
Jean-Claude Gens, 2002
8
Des moniales face à la Révolution française: aux origines ...
Chapitre IV UN REGARD RÉTROSPECTIF Au terme de ces vingt années de pérégrinations, une sorte de bilan provisoire de l'expansion des communautés de moniales cisterciennes-trappistines issues de la première communauté ...
Marie de la Trinité Kervingant, 1989
9
Le Bossu désenchanté: étude sur le Jeu da la Feuillée
CHAPITRE IV LE BOSSU ENCHANTÉ REGARD RÉTROSPECTIF DU POÈTE Adam le Bossu a donc décidé de présenter sa recréantise sous forme d' enchantement, mais en soulignant le fait — et c'est ici que M. Adler, après avoir frôlé la ...
Normand R. Cartier, 1971
10
Réforme administrative et réforme de l'Etat en France: ...
" Les actes manqués font les plus beaux discours.
Jean-Benoît Albertini, 2000

用語«RÉTROSPECTIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrétrospectifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bilharziose corse: des cas qui tombent mal
Les cas rapportés récemment résultent d'un travail rétrospectif conduit à l'étranger, difficile à conduire et qui mérite confirmation». Confirmation ... «Journal de l'environnement, 7月 15»
2
«L'Islam Tolérant et Pacifiste», de Mohamed Massen
Dans cette œuvre compulsée sur 110 pages, Mohamed Massen jette un regard rétrospectif sur les principaux événements qui ont jalonné ... «La Dépêche de Kabylie, 7月 15»
3
Formes d(e l')Apocalypse (Paris 8, Le Cube)
... regard critique et rétrospectif (Jean-Paul Engélibert, Apocalypses sans royaume - Politique des fictions de la fin du monde, XXe-XXIe siècles, ... «Fabula, 7月 15»
4
Rétro de la saison : le Top 10 de Gordon Hayward
Dans ce Top 10 rétrospectif, l'ailier du Jazz prouve qu'il a progressé dans tous les compartiments du jeu : au dribble, à la finition (au dunk !) ... «BasketUSA, 7月 15»
5
Lecture de la semaine : le choix de Achour Cheurfi
À travers cet ouvrage, l'auteur porte « un regard rétrospectif sur une expérience passionnante toujours en œuvre qui suscite encore de ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, 7月 15»
6
Un nouveau coffret Blu-Ray collector pour Retour vers le Futur !
... d'un tout nouveau bonus ("Back in Time", un documentaire rétrospectif de 52 minutes pour les 30 ans de la saga avec interviews de l'équipe ... «FilmsActu, 7月 15»
7
Pourquoi s'intéresser aux biographies fictionnelles?
L'écriture concernant le bios (la vie) individuel, récit rétrospectif énoncé en première ou en troisième personne, n'a pas uniquement un pouvoir ... «Slate.fr, 7月 15»
8
Locarno doit tenir ses promesses
Et puis, du côté rétrospectif, l'événement remplira son contrat avec une intégrale Sam Peckinpah et quelques autres programmes plus ou ... «24heures.ch, 7月 15»
9
SOCIÉTÉ/Retour en 1965, dans une Suisse encore endormie
Il semble parfois bon de jeter un coup d'œil rétrospectif. C'est pourquoi je vais vous ramener aujourd'hui en 1965. La date n'est pas choisie au ... «Bilan, 7月 15»
10
L'ONUSIDA annonce que l'objectif de 15 millions de personnes …
Comment le sida a tout changé — sixième OMD : 15 ans, 15 leçons d'espoir de la riposte au sida est à la fois un regard rétrospectif sur le ... «ONUSida, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rétrospectif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/retrospectif>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z