アプリをダウンロードする
educalingo
cordonnet

"cordonnet"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCORDONNETの発音

cordonnet


CORDONNETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCORDONNETはどんな意味ですか?

Cordonnet

地図上の位置情報:Haute-SaôneCordonnet地図上の位置情報:フランスCordonnet地図上の位置情報:フランスCordonnet Cordonnetは、フランス東部のFranche-ComtéにあるHaute-Saône部門のコミューンです。

フランス語辞典でのcordonnetの定義

辞書中のコードネットの定義は、結合、付着、中断などに使用される小さなコードです。

CORDONNETと韻を踏むフランス語の単語

balconnet · ballonnet · baronnet · bonnet · bourdonnet · bâtonnet · championnet · cochonnet · cramponnet · garçonnet · mentonnet · mignonnet · minonnet · mitronnet · patronnet · poissonnet · salonnet · sansonnet · sonnet · wagonnet

CORDONNETのように始まるフランス語の単語

cordial · cordiale · cordialement · cordialité · cordicole · cordier · cordière · cordieu · cordiforme · cordillère · cordillière · cordite · cordon · cordonné · cordonner · cordonnerie · cordonnier · cordophone · cordouan · cordouane

CORDONNETのように終わるフランス語の単語

bassinet · beignet · binet · brunet · cabernet · cabinet · carnet · cornet · finet · genet · manet · martinet · minet · net · panet · poignet · robinet · signet · souillonnet · vannet

フランス語の同義語辞典にあるcordonnetの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CORDONNET»の同義語

次のフランス語の単語は、«cordonnet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cordonnet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORDONNETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cordonnetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcordonnetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cordonnet»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

盘带
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

cording
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

cording
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मुताबिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حبال
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

сь
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cording
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cording
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

cordonnet
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

cording
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Cording
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

cording
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

cording
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cording
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cording
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

cording
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cording
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Cording
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

cording
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cording
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сь
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

șnururi
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επιθυμίες και
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gens
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cording
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

snor
5百万人のスピーカー

cordonnetの使用傾向

傾向

用語«CORDONNET»の使用傾向

cordonnetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cordonnet»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、cordonnetに関するニュースでの使用例

例え

«CORDONNET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcordonnetの使いかたを見つけましょう。cordonnetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal des demoiselles
COTE DES BRODERIES 1, Alphabet pour linge de maison, feston, plu- metis et cordonnet. 2, 3. L., pour drap, plumetis, cordonnet et point de sable. 3, BA^DE pour jupon, plumetis, feston et cordonnet. Cette bande se fait séparément et se ...
2
Chirurgie plastique parodontale
D'autres moyens complémentaires utilisant l'électrochirurgie et l'éviction rotative à la fraise ont été proposés (Laborde et Borghetti, 1992). a Dé flexion par double cordonnet Le premier cordonnet, de petit diamètre, est celui utilisé pour la ...
Alain Borghetti, Virginie Monnet-Corti, 2008
3
Le Moniteur de la mode: journal du grand monde : modes, ...
Les Messageries impériales et générales se chargent de faire les abonnements saijs aucuns frais supplémentaires;. LS PASSE-TEMPS DES DAMES. Pcllto bourse, au crochet. Cordonnet rouge, cordonnet noir et fil d'or. Montez 1 50 mailles ...
4
Nouveau manuel complet de la broderie: indiquant le manière ...
Le plnmctis est sujet à ce défaut , mais la broderie de cordonnet y est bien plus sujette encore. Le point de cordonnet est tout simplement un point de surjet légèrement couché qui, répété, présente un petit cordon saillant et régulier. Mais pour ...
Elisabeth Celnart, 1840
5
La Mode illustrée: journal de la famille
Reps ou drap brun; maroquin hnm d'une nuancefl claire ; soie de cordonnet brun ou mais; cordonnet d'or fin Btcorfl duits. Le rôle du ruban de velours va toujours grandissant; il orne les chapeaux de paille, il garnit les bonnets, il compose les ...
6
Nouveau manuel complet des demoiselles, ou Arts et métiers ...
Il vaut quelquefois mieux faire le cordonnet à l'envers. Broderie de cordonnet. Un genre a des espèces : le plumetis a donné naissance à ta broderie de cordonnet, qui se confond souvent avec lui. Cette broderie se fait de deux manières ...
Elisabeth Celnart, 1837
7
Nouveau manuel complet des demoiselles, ou Arts et métiers ...
Il vaut quelquefois mieux faire le cordonnet à l'envers. ' Braderie de cordonnet. Un genre a des espèces : le plumetis a donné naissance à la broderie de cordonnet , qui se confond souvent avec lui. Cette broderie se fait de deux manières: ...
Élisabeth Félicie Bayle Mouillard, 1837
8
Descriptions des arts et métiers
Quelques personnes trouvent plus avantageux de tordre les fils de crin pour en former un cordonnet , comme nous Pexpliquerons dans la fuite en parlant de la pèche à la canne. Mais il vaut mieux faire ces empiles avec du fil de laiton (70) ...
J. E. Bertrand, 1776
9
Coudre vite et bien
Ovalisez les deux angles au départ du trou. EXÉCUTION DU POINT « PERLÉ» Vous utiliserez du cordonnet de soie naturelle, ou assimilé. Pour les tissus bien blancs (synthétiques ou autres) évitez la soie naturelle qui jaunit rapidement. 1 .
Line Jaque, 1982
10
Archives des découvertes et des inventions nouvelles: faites ...
D'un petit dévidoir ou poulie très-mobile sur son axe, sur lequel s'enroule un cordonnet de soie d'une longueur déterminée , pour mesurer l'espace que doit parcourir le flotteur ; 3°. D'un petit dynamomètre en forme de peson , pareil à celui ...

用語«CORDONNET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcordonnetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Corbenay : Jodie Gaudinet Miss Haute-Saône 2015
Dans la salle, une nonagénaire « élimine d'office Johanne Collet de Champagney et Amandine Jeannot de Cordonnet ». La retraitée estimant ... «Est Républicain, 4月 15»
2
Charme Trois candidates pour le titre de Miss Haute-Saône 2015
•Amandine Jeannot, 19 ans, de Cordonnet (près de Rioz), est chauffeur livreur la semaine. Le week-end, elle aide ses parents sur les fêtes ... «Est Républicain, 4月 15»
3
Départementales 2015 en Haute-Saône : dans quel canton allez …
... Bussières, Buthiers, Cenans, Chambornay-lès-Bellevaux, Chassey-lès-Montbozon, Chaux-la-Lotière, Cirey, Cognières, Cordonnet, Cromary ... «MaCommune.info, 3月 15»
4
Une enfant oubliée à midi dans le mauvais car !
Elle était attendue par sa nounou à l'arrêt de La Malachère ; elle a été retrouvée endormie dans un autre car, au terminus du Cordonnet, à 12 ... «Est Républicain, 1月 15»
5
Un héros national : rébellion dans l'armée israélienne
C'était juste le cordonnet d'un chapelet de prière musulman. L'incident soulève un certain nombre de questions, toutes plus sérieuses les unes ... «Info-Palestine, 5月 14»
6
Jaeger-LeCoultre, l'art pour l'art
... un serti neige de 2175 diamants enrichit une Reverso Cordonnet ; du cristal saphir est utilisé pour la boîte et les ponts d'un Sphérotourbillon ... «Le Figaro, 3月 14»
7
Aperçu de l'étui My iPad Mini Envelope
La fermeture avec le cordonnet est quasiment aussi rapide à utiliser qu'une fermeture éclaire, mais surtout plus ludique. La ficelle est bien fixée ... «iGeneration, 11月 13»
8
La doudoune compactable revue et corrigée par Protest
C'est une doudoune légère, que vous pourrez rouler et ranger aisément dans une pochette fermant par un cordonnet. La doudoune devient ... «Masculin.com, 10月 13»
9
Terrebonne célèbre son patrimoine
... les ateliers de cordonnet de Marie-Berthe Lanoix, les ateliers de podorythmie et de cuillères avec Philippe Jetté, des spectacles multiples en ... «Journal La Revue, 10月 13»
10
Tresser, nouer, lacer, tisser... C'est design !
C'est avec une habileté prodigieuse que la canne de rotin, les clisses de bambou, l'abaca ou le cordonnet de coton travaillés sur âme ... «CôtéMaison.fr, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Cordonnet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cordonnet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA