アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dérivatif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉRIVATIFの発音

dérivatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉRIVATIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉRIVATIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dérivatif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdérivatifの定義

辞書内の派生語の定義は、派生を操作するために使用されます。 導関数の別の定義は導出によって形成される。

La définition de dérivatif dans le dictionnaire est qui sert à opérer une dérivation. Une autre définition de dérivatif est qui est formé par dérivation.


フランス語辞典で«dérivatif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉRIVATIFと韻を踏むフランス語の単語


administratif
administratif
alternatif
alternatif
associatif
associatif
comparatif
comparatif
conservatif
conservatif
créatif
créatif
facultatif
facultatif
gravatif
gravatif
impératif
impératif
indicatif
indicatif
latif
latif
locatif
locatif
lucratif
lucratif
législatif
législatif
négatif
négatif
portatif
portatif
privatif
privatif
préservatif
préservatif
relatif
relatif
éducatif
éducatif

DÉRIVATIFのように始まるフランス語の単語

déréalisation
déréaliser
derechef
déréglage
déréglé
dérèglement
dérégler
déréistique
déréliction
dérider
dérision
dérisoire
dérisoirement
dérivabilité
dérivable
dérivation
dérive
dérivée
dériver
dériveur

DÉRIVATIFのように終わるフランス語の単語

ablatif
accusatif
approximatif
commémoratif
coopératif
curatif
datif
dubitatif
décoratif
estimatif
explicatif
informatif
inspiratif
péjoratif
qualificatif
qualitatif
quantitatif
récapitulatif
significatif
vocatif

フランス語の同義語辞典にあるdérivatifの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DÉRIVATIF»の同義語

次のフランス語の単語は、«dérivatif»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dérivatifのフランス語での同義語

«dérivatif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉRIVATIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dérivatifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdérivatifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dérivatif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

衍生
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

derivado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

derivative
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

यौगिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مشتق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

производное
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

derivado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অমৌলিক
260百万人のスピーカー

フランス語

dérivatif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

derivatif
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Derivat
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

派生物
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

파생물
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

turunan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phái sinh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வழித்தோன்றல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

साधित
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

türev
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

derivato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pochodna
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

похідне
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

derivat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παραγωγό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

afgeleide
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

derivat
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

derivat
5百万人のスピーカー

dérivatifの使用傾向

傾向

用語«DÉRIVATIF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«dérivatif»の使用頻度を示しています。
dérivatifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dérivatif»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉRIVATIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dérivatif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dérivatif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dérivatifに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«DÉRIVATIF»の引用

dérivatifという言葉で有名な引用文や文章
1
Thomas Bernhard
Tout, chez tout le monde, n'est que divertissement, dérivatif à la mort.
2
Eve Belisle
On ne pourrait trouver mieux qu'un travail physique harassant comme dérivatif à un souci personnel. C'est un excellent antidote au repliement sur soi.

«DÉRIVATIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdérivatifの使いかたを見つけましょう。dérivatifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le derivatif comédie en un acte, mêlée de couplets par M. ...
Monsienr.. . FAYEL. Six. ERNEST. C'est trop. LE. DÉRIVATIF. o.
Auguste Arnould, 1842
2
Dictionnaire Abzakh (Tcherkesse Occidental). Tome I: Volume 1 Et
A * cf. wa-3 1. élément dérivatif transposant un prédicat d'état du type ÉCI en prédicat de procès, 2. préfixe "causatif ', 3. élément dérivatif-préfixe "causatif figés ; -te-17 Éms "?" ; -re-/-ra-6 infixe fréquentatif; -bze4 Éms "?" * S'ENGOURDIR 4153.
Catherine Paris, Niaz Batouka, 2005
3
Grammaire et lexique munukutuba: Congo-Brazzaville, ...
Le dérivatif -i's- est un factitif ou causatif; il rend l'idée de "faire faireH quelque chose. Avec le dérivatif -is-, l'action signifiée par le verbe ainsi dérivé n'est pas - ce qui serait une concession à l'enchaînement - goûtée, appréciée en elle-même , ...
Jean-Alexis Mfoutou, 2009
4
Le Remplacement De L'imparfait Du Subjonctif Par Le Present ...
... flexif, des facteurs syntaxiques et la racine. Boysen démontre l'importance du dérivatif en hiérarchisant les 3 verbes suivants : promettre, admettre et permettre : Promettre : d ← (cn [ ←f ]) – le dérivatif est supérieur à la construction négative.
Kirsten Jeppesen Kragh, 2010
5
Système phonologique et grammatical d'un parler ewe: Le ...
Un dérivatif se distingue des autres mophëmes marqueurs par cette aptitude à " créer" un nouveau signifié Par exemple, un nominatif peut apporter au lexème nominal certaines nuances de sens (défini, pluriel, démonstratif, etc..) tout en lui ...
Remy Bole-Richard, 1983
6
Temps et aspects: actes du colloque C.N.R.S., Paris, 24-25 ...
LA RÉALITÉ ASPECTUELLE DU CONSTITUANT VERBAL Le constituant verbal se présente comme une réalité séquentielle de trois éléments : le lexème, le dérivatif verbal et le verbant. 1.1. Le lexème Le lexème est, en fait, une simple ...
Nicole Tersis, Alain Kihm, 1988
7
Parlons kwàkùm: Langue bantu de l'Est Cameroun
Il existe des bases verbales dérivées qui comportent un suffixe dérivatif consonantique et/ou un marqueur de voix moyenne |naal qui modifient le sens du radical. voyelle finale La voyelle finale est un suffixe grammatical ë-eI ou î-a] qui ne ...
François Belliard, 2007
8
Essai de morphologie lexicale du Cisuundi du Cabinda (Angola)
A l'exception du dérivatif thématique /-i/ qui, associé aux préfixes nominaux du genre mu-/ba-, donne au nom la valeur d'agent, et du dérivatif thématique /-a/ qui , associé au préfixe nominal de cl. 15, donne la forme nominale du verbe (l' infinitif ...
Joao Maria Futi, 2012
9
Passage du gué
Un dérivatif. Lorsque j'ai eu le temps d'y réfléchir plus à loisir, c'est le mot qui m' est venu à l'esprit. Thomas m'offrait Fred comme un dérivatif. Un dérivatif au deuil . Un dérivatif au noir. Etàces étendues enneigées devant moi, ce décembre en ...
Jean-Philippe BLONDEL, 2010
10
Les dérivés parasynthétiques dans les langues romanes: ...
Considérons maintenant des segments-base formés d'une racine et d'un dérivatif postposé; nous observons que les relations entre ces segments (cette fois-ci : thèmes) et les flexifs sont différentes de celles que nous venons d'examiner 68: ...
Sanda Reinheimer-Ripeanu, 1974

用語«DÉRIVATIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdérivatifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crise grecque : non, le plan de Merkel n'est pas injuste
Pour ne pas donner une prime aux référendums, les élites ont tordu les faits et utilisé l'anti-germanisme comme dérivatif. Un anti-germanisme ... «Le Figaro, 7月 15»
2
Fête des Tisserands. Thuriane, reine du lin
Rares sont les jeunes Quintinaises à porter le prénom dérivatif du saint patron de la ville. Thuriane Guénard en fait partie. A-t-elle hérité d'un ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
Respecter la vie !? Et puis quoi encore ? (2/12)
Le sport est un dérivatif de la guerre. L'économie aussi. Ce jeu de « j'en aurai plus que toi ! », « Et ma Rolex à cinquante ans », pourquoi pas ! «Le Club de Mediapart, 7月 15»
4
Pourquoi Pékin ne parvient pas à enrayer le krach boursier en Asie
... à profiter de l'envolée boursière, comme un dérivatif à l'atterrissage du marché immobilier et de la croissance du PIB basculant sous les 7%. «Le Figaro, 7月 15»
5
Evelyne Hostes, peintre amateur
«Je fais cela en amateur, avoue-t-elle, mais la peinture n'est pas seulement, un dérivatif. Elle m'apporte beaucoup de choses : elle me permet ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
L’économie du Nouveau Monde : une utopie en voie de rà …
... pourrait apparaître comme un dérivatif, une utopie dont il n'est même pas sûr qu'elle soit souhaitable et qui, en tout cas, apparaît irréalisable. «Cdurable.info, 6月 15»
7
Extension du domaine de la lutte
... il explorait déjà la figure de l'antihéros, mais badigeonné d'un peu de hockey professionnel, servant de dérivatif à toutes les défaites intimes. «Le Devoir, 6月 15»
8
Colère: évitez de la décharger sur votre partenaire!
Il faut trouver un dérivatif pour vous soulager. Lorsque vous êtes en colère, votre respiration s'accélère et le fait de pouvoir reprendre contact ... «BFMTV.COM, 6月 15»
9
Le petit (OBAMA) avec de grandes oreilles. (Bill BAXTER 1984).
... que POUTINE ou JINPING respectivement Présidents RUSSE et CHINOIS s'étaient livrés à ce genre de dérivatif ? Que dit-on lorsque le pays ... «Mediapart, 6月 15»
10
Histoires de boycotts
Le gouvernement, les citoyens et les consommateurs israéliens sont satisfaits : la campagne contre BDS les unit et leur offre un dérivatif ... «Mediapart, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dérivatif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/derivatif>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z