アプリをダウンロードする
educalingo
dichromatisme

"dichromatisme"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDICHROMATISMEの発音

dichromatisme


DICHROMATISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDICHROMATISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdichromatismeの定義

辞書中の二色性の定義は、二色性の性質に応じてスペクトル内に異なるように配置された薄い灰色の無色の帯によって分離された2つの色調にスペクトルが縮小される異常の異常である。


DICHROMATISMEと韻を踏むフランス語の単語

analphabétisme · antisémitisme · athlétisme · autisme · automatisme · banditisme · esthétisme · exotisme · fanatisme · favoritisme · magnétisme · militantisme · mutisme · nautisme · parachutisme · patriotisme · pragmatisme · prostatisme · protestantisme · érotisme

DICHROMATISMEのように始まるフランス語の単語

dicéphale · dichorée · dichotome · dichotomie · dichotomique · dichotomiser · dichroïque · dichroïsme · dichroïte · dichromatique · dichrome · dichroscope · dichroscopique · dicible · dicotylédone · dicotylédones · dicrote · dictame · dictamen · dictaphone

DICHROMATISMEのように終わるフランス語の単語

absolutisme · astigmatisme · conservatisme · despotisme · dogmatisme · gigantisme · hirsutisme · jusqu´au-boutisme · mimétisme · multipartisme · népotisme · obscurantisme · occultisme · prosélytisme · proxénétisme · rachitisme · romantisme · spiritisme · traumatisme · éclectisme

フランス語の同義語辞典にあるdichromatismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DICHROMATISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«dichromatisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dichromatisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DICHROMATISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dichromatismeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdichromatismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dichromatisme»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

二色
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

dicromatismo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

dichromatism
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

dichromatism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رؤية اللونين
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

dichromatism
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dichromatism
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

dichromatism
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

dichromatisme
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

dichromatism
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dichromatism
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

二色
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

이색
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dichromatism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dichromatism
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

இரு வண்ணப் புலன்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

dichromatism
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dichromatism
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

dichromatism
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dichromatism
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

dichromatism
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dichromatism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

dichromatism
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dichromatism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dikromatism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dichromatism
5百万人のスピーカー

dichromatismeの使用傾向

傾向

用語«DICHROMATISME»の使用傾向

dichromatismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dichromatisme»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、dichromatismeに関するニュースでの使用例

例え

«DICHROMATISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdichromatismeの使いかたを見つけましょう。dichromatismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hommes grands, femmes petites, une évolution coûteuse: les ...
Le dichromatisme : premier débat sur l'hérédité des caractères sexuellement dimorphes Le dichromatisme, dans le vocabulaire des biologistes, est un dimorphisme sexuel portant sur la couleur du plumage ou du pelage. La discussion de ...
Priscille Touraille, 2008
2
Vade-mecum de l'évaluation médico-légale: l'invalidité, ...
... jaune et du vert avec le jaune en cas de dichromatisme d'axe vert-rouge). L' lshihara ne permet pas de différencier ces atteintes graves des tteintes plus légères. F. Troubles de la vision binoculaire et de la motilité Art. 737. Vision binoculaire.
Pierre Feron, 2000
3
La femme est le propre de l'homme: de l'éthologie animale à ...
Chez des peintres comme Durer, Titien ou Corrège, pour ne nommer que ceux-ci , nous rencontrons d'autres représentations qui montrent un dichromatisme sexuel net. Ce phénomène s'accentue à partir du xvne siècle et nous retrouvons  ...
Rolf Schäppi, 2002
4
Poissons d'aquarium
Dimorphisme sexuel Très apparent ; dichromatisme sexuel qui varie en fonction de l'âge. Comportement Assez bon dans un grand aquarium. À maintenir solitaire à l'âge adulte, car il n'apprécie pas d'autres compagnons de la même espèce.
Jean Arbeille, 2004
5
Evolution anthropo-biologique d'une population touarègue: ...
2) Le dichromatisme est caractérisé par la réduction des fondamentales à deux ; la totalité des tonalités perçues étant composée à partir de deux fondamentales et non de trois. Le spectre apparaît comme coupé par une ou deux bandes ...
André Chaventré, 1983
6
Observer les oiseaux
Çy Description : Dichromatisme sexuel prononcé. Le mâle ne peut être confondu avec aucune autre espèce : laune brillant avec les ailes et la queue noires. Queue bordée de laune à son extrémité. Femelle et leune sont vert launâtre dessus, ...
Pierre Darmangeat, 2008
7
Amphibiens et reptiles
Le dichromatisme sexuel est très nettement marqué. Le dos et les flancs du mâle sont verts, plus ou moins tachetés, couleurs qui s'avivent particulièrement en période de reproduction. Une large bande vertébrale brun ambré, continue ou ...
Losange,, 2008
8
Encyclopedie visuelle de l'aquarium
Cyclops : petit crustacé d'eau douce destiné à l'alimentation des alevins. Daphnie : petit crustacé d'eau douce destiné à l'alimentation des alevins. Dichromatisme sexuel : différence de couleur entre le mâle et la femelle d'une même espèce.
Robert Allgayer, Collectif, Gireg Allain, 2007
9
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
Ce dichromatisme, ou « cécité pour les couleurs » selon sa dénomination ordinaire, est un caractère récessif lié au sexe, qui existe sous deux formes : la protanopie, dans laquelle les couleurs sont reproduites à l'aide de lumières vertes et ...
Dale Purves, 2005
10
Introduction à la psychologie
... couleurs fondamentales, dont les combinaisons permettent d'obtenir toutes les teintes perceptibles pour l'œil normal ; les variétés de dichromatisme et d' achromatisme s'expliqueraient par l'absence d'une ou de deux de ces substances, ...
Paul Guillaume, 1942

用語«DICHROMATISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdichromatismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Sniper» dans le viseur
Si Kyle voyait le monde divisé en deux camps, suggère Variety, le film suggère que «ce dichromatisme a sans doute été la clé de son succès et ... «Libération, 1月 15»
2
Des perroquets pas comme les autres
... sont bien plus colorées que les mâles (on parle de dichromatisme sexuel inversé), au point qu'on a longtemps cru qu'ils appartenaient à des ... «Ornithomedia, 1月 12»
3
Anampses femininus
Le dichromatisme sexuel (différence de coloration entre les sexes) se voit dans ce labre avec un hermaphrodisme protogyne de règle. «Portail d'Aquariophilie, 5月 11»
4
Daltonisme et daltoniens : qu'est-ce que c'est ?
Le dichromatisme est l'absence complète d'un pigment, du fait de l'absence du gène correspondant. Le dichromate est donc incapable de voir ... «Web-Libre.org, 12月 08»
参照
« EDUCALINGO. Dichromatisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dichromatisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA