アプリをダウンロードする
educalingo
durillon

"durillon"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDURILLONの発音

durillon


DURILLONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDURILLONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdurillonの定義

辞書のカルスの定義は、表皮の小さな部分、手のひらまたは足の裏であり、繰り返される圧力または摩擦によって硬化および厚くなる。


DURILLONと韻を踏むフランス語の単語

aiguillon · bataillon · billon · bouillon · brouillon · carillon · cotillon · grillon · guillon · maillon · morillon · papillon · pavillon · portillon · postillon · réveillon · sillon · taillon · tourbillon · échantillon

DURILLONのように始まるフランス語の単語

durandal · durant · durant que · duratif · durci · durcir · durcissement · durcisseur · durcisseuse · dure · dure-à-cuire · dure-mère · durée · durement · durer · duret · dureté · durion · durit · durite

DURILLONのように終わるフランス語の単語

ardillon · bottillon · bourdillon · bâillon · cendrillon · chevillon · couillon · court-bouillon · croisillon · francillon · goupillon · médaillon · oisillon · paillon · quillon · souillon · sémillon · taurillon · tourillon · vermillon

フランス語の同義語辞典にあるdurillonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DURILLON»の同義語

次のフランス語の単語は、«durillon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«durillon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DURILLONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語durillonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdurillonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«durillon»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

胼胝
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

callo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

callus
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

घट्टा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نسيج لين
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

мозоль
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

calo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জামুড়া
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

durillon
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

callus
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kallus
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

カルス
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

피부 경결
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

callus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cục da bị chai
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தடித்த தோல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

घट्टा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

nasır
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

callo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zgrubienie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мозоль
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

calus
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κάλος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

eelt
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kallus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

callus
5百万人のスピーカー

durillonの使用傾向

傾向

用語«DURILLON»の使用傾向

durillonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«durillon»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、durillonに関するニュースでの使用例

例え

«DURILLON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdurillonの使いかたを見つけましょう。durillonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le conseil à l'officine dans la poche
Selon la localisation, on distingue le cor, le durillon, l'oignon et l'œil-de- perdrix. Tous sont des callosités ou hyperkératoses dues au frottement et à la compression des téguments lors d'un conflit entre chaussures et pieds. Douloureuses à la ...
Florence Bontemps, 2009
2
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Il est important de toujours bien expliquer au patient que l'hyperkératose intraitable et le durillon ne sont que des conséquences, véritables dermites « traumatiques » de surcharge, avec ischémie cutanée. L'ablation de cette hyperkératose, ...
Maurice Bouysset, 2004
3
Traité pratique de la suppuration et du drainage chirurgical
Faits à l'appui 500 Art. 3. — Plilegmasies suppuratives de la main par callosités épidermi- Origine populaire du mot durillon froissé. — Idée qu'il renferme. — Causes du durillon froissé. — Mécanisme de sa formation. — Influence de certaines ...
Pierre Marie Edouard Chassaignac, 1859
4
Guide pratique de podologie
DURILLON (hyperkératose plantaire) Durillon vis-à-vis de la face plantaire de la cinquième tête métatarsienne SIGNES ET SYMPTÔMES Le durillon est typiquement localisé à la face plantaire du pied, vis-à-vis d'une articulation ou d' une ...
Denise Pothier, 2002
5
Lumières d'étoiles: les couleurs de l'invisible
Page 26 : Montage Frédéric Durillon. Page 29 : Observatoire européen austral ( ESO), VLT. Page 30 : Dessin de Grandville (1843-1847). Page 31 : Document NASA, ESA, mission Cassini-Huygens. Page 33 Document NASA. Page 34 : Dessin ...
André Brahic, 2008
6
Traité élémentaire de pathologie externe
Durillon. — Le durillon est formé par l'accumulation de cellules épi- dermiques, tassées les unes sur les autres, dans un point soumis à quelque pression répétée. On le rencontre habituellement à certains endroits des surfaces plantaire et ...
Eugène Follin, Simon Emmanuel Duplay, 1867
7
Traité élémentaire de pathologie externe
Durillon. — Le durillon est formé par l'accumulation de cellules épi- dermiques, tassées les unes sur les autres, dans un point soumis à quelque pression répétée. On le rencontre habituellement à certains endroits des surfaces plantaire et ...
François Anthyme Eugène Follin, Simon Emmanuel Duplay, 1867
8
Le fils par hasard, ou ruse et folie: Comédie en 5 actes, en ...
durillon, à Folleville. C'est vous, Monsieur, qui ce matin....? folleville , V interrompant. C'est moi qui c'est assez clair ; oui , M. Durillon , c'est moi qui ce matin ai été assez heuieux pour m'évader de chez vous sans accident. durillon, la bouche ...
René A. de Chazet, E. T. Maurice Ourry, 1809
9
Guide pratique de podologie, 2e édition actualisée et enrichie
a---oc..-aa--cocaaoaonon-na-ouoooo-ooucooo-aaacocooo-n-ooooa-uu-oooaa. Vue en rapprochée des durillons Dur/lions vis-â-vis de la face plantaire de la deuxième et troisième tête métatarsienne SIGNES ET SYMPTÔMES Le durillon se ...
Denise Pothier, 2011
10
Gazette médicale de Paris
vins, âgé de 19 ans, entre le 22 avril 1891, salle Broca, n° 9, dans le service de M . Polaillon. Aucun antécédent pathologique. Il y a deux mois environ, ayant porté, dit-il, des bottines trop courtes et trop étroites, un durillon s'est formé peu à peu ...

用語«DURILLON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdurillonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pendant les vacances, ils offrent leurs services
... présidente générale de l'Ouvre-boîtes 44, qui s'appuie sur l'expérience de l'entrepreneur Pauline Durillon, animatrice de la promotion CJS ... «Ouest-France, 7月 15»
2
De beaux pieds toute l'année !
Autant en prendre soin et les surveiller régulièrement à la recherche du moindre souci, à traiter immédiatement : cor, durillon, verrue, crevasse, mycose, ongle ... «E-santé, 7月 15»
3
Soins des pieds : qui consulter ?
Durillon, cor, œil-de-perdrix, crevasse, ongle incarné, mycose, verrue, oignon sont les principaux motifs de consultation. Mais seulement à ... «Santé Magazine, 6月 15»
4
Podologie, pédicurie En équilibre sur deux pieds!
Coupe de l'ongle, ablation du cor, du durillon ou de la callosité sont de son domaine. Le soin de pédicurie soulage et prévient la douleur ainsi ... «Journal Accès, 3月 15»
5
Podologie : 3 questions à notre expert !
... quand le frottement est excessif, la peau en réaction développe un cor, un durillon. Le seul bon geste, c'est l'hydratation, qu'il faut réaliser au ... «Runner's World, 3月 15»
6
Départementales. Le prix de la campagne
rigole la conseillère régionale qui, à force de porte-à-porte, souffrirait d'un « durillon à l'index ». Signe de son « engagement » tout aussi ... «Le Télégramme, 3月 15»
7
Cors aux pieds : les astuces naturelles
Un cor au pied, également appelé durillon, est une callosité, c'est-à-dire un épaississement et un durcissement de la partie superficielle de la ... «Medisite, 2月 15»
8
Saint-Valentin. Les amoureux sont à la fête
Même constat du côté des restaurateurs : « Oui, ça a un impact plus important que d'habitude, précise Bernard Durillon, copropriétaire du ... «Le Télégramme, 2月 15»
9
Aux petits soins pour vos pieds, même en hiver
Pour limiter la formation de cor, durillon et autre œil-de-perdrix, il est essentiel de porter des chaussures confortables. Et de lutter contre la ... «Destination Santé, 2月 15»
10
Help ! J'ai un bobo aux pieds !
On parle de cor sur les orteils, de durillon sur le coussinet et de callosité sur le reste du pied (surtout au niveau du talon). Traitement : si c'est ... «Biba Magazine, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Durillon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/durillon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA