アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enfumage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でENFUMAGEの発音

enfumage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENFUMAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でENFUMAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«enfumage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのenfumageの定義

辞書の煙の定義は、煙で満たされ、煙に突入することです。

La définition de enfumage dans le dictionnaire est emplir de fumée, plonger dans la fumée.


フランス語辞典で«enfumage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENFUMAGEと韻を踏むフランス語の単語


allumage
allumage
arrimage
arrimage
auto-allumage
auto-allumage
chaumage
chaumage
chômage
chômage
damage
damage
dommage
dommage
déchaumage
déchaumage
essaimage
essaimage
fromage
fromage
fumage
fumage
gommage
gommage
hommage
hommage
humage
humage
image
image
mage
mage
plumage
plumage
préallumage
préallumage
rallumage
rallumage
écumage
écumage

ENFUMAGEのように始まるフランス語の単語

enfoncé
enfoncement
enfoncer
enfonceur
enfonceuse
enfonçure
enforcir
enfouir
enfouissement
enfouisseur
enfourchement
enfourcher
enfourchure
enfournage
enfournement
enfourner
enfreindre
enfroqué
enfumer
enfûter

ENFUMAGEのように終わるフランス語の単語

affermage
chromage
dégommage
ensimage
fermage
filmage
formage
gemmage
grammage
grimage
limage
microfilmage
primage
préformage
ramage
thermoformage
tramage
écimage
écrémage
étamage

フランス語の同義語辞典にあるenfumageの類義語と反意語

同義語

«enfumage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENFUMAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enfumageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのenfumageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«enfumage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

enfumage
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

enfumage
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

smoking
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

enfumage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

enfumage
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

enfumage
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

enfumage
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

enfumage
260百万人のスピーカー

フランス語

enfumage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

enfumage
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

enfumage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

enfumage
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

enfumage
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

enfumage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

enfumage
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

enfumage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

enfumage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

enfumage
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

enfumage
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

enfumage
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

enfumage
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

enfumage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

enfumage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

enfumage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

enfumage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

enfumage
5百万人のスピーカー

enfumageの使用傾向

傾向

用語«ENFUMAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«enfumage»の使用頻度を示しています。
enfumageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enfumage»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENFUMAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enfumage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enfumage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、enfumageに関するニュースでの使用例

例え

«ENFUMAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からenfumageの使いかたを見つけましょう。enfumageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ruches et abeilles: architecture, traditions, patrimoine
L'enfumage Depuis des millénaires, les apiculteurs voulant visiter leurs ruches ou récolter le miel des abeilles utilisent la technique de l'enfumage. Le déroulement est le suivant : l'apiculteur enfume les abeilles, elles se gorgent de miel et ne ...
Jean-René Mestre, Gaby Roussel, 2005
2
L'âge du fer dans l'arc jurassien et ses marges: dépôts, ...
... forme parallèles décor/surface pâte datation type 15 25 Jatte YV J 5: VU 2.1,3 lissage et enfumage, bord replié D LaTèneC2-D1b 15 26 Jatte YVJ 5a; VU 2,1,3 var. enfumage D La Tène C-D 15 27 Jatte YVJ4; VU 2,2,3 lissage et enfumage A  ...
Association francaise pour l'étude de l'âge du fer. Colloque, Ph Barral, 2007
3
Céramiques hellénistiques et romaines
L'aspect le plus intéressant sur le plan technique réside dans le mode de cuisson des céramiques noires, dit du type B50, dans lequel l'atmosphère réductrice est maintenue jusqu'à la fin de la cuisson et équivaut à une sorte d'enfumage.
Pierre Lévêque, 2001
4
Lancette française
lades : live à un noma' vulvaire traité et guéri par l'enfumage iodé et la seconde personnelle (1) se rattachait à la' bibliographie de la question. Ces deux communications ont été suivies d'une discussion intéressante. A. Cartaz [16 mars 1912 ...
5
Biologie médicale
Un nouveau cas d'infection puerpérale grave guéri par l'enfumage iodé. L' enfumage iodé dont l'action thérapeutique s'est déjà révélée avec succès dans nombre d'affections (Voir Supplément à la Biologie Médicale, août- septembre 191 1, ...
6
Chimie & industrie
L'auteur se range à l'avis d'Eaton, concernant l'influence de l'enfumage sur les propriétés internes du caoutchouc, et concernant l'inutilité de nouvelles recherches sur cette question. Un problème qui, par contre, n'a pas encore été résolu, ...
7
Faire Faire
La fenêtre qui "fait" de l'eau chaude FENETRE DE DESENFUMAGE de FAKRO C 'est une construction innovante où un seul cadre reçoit une trappe de dés- enfumage et une fenêtre pivotante. Cet assemblage assure un rendement maximum ...
8
La Semaine gynécologique
Essai sur le traitement des métrites par l'enfumage iodé. Th. de Montpellier, 1913 . L'auteur commence par établir. une distinction dès le début de sou travail entre l 'enfumage iodé d'origine métalloïdique préconisé par Jungengel (de ...
9
Journal d'urologie médicale et chirurgicale
La douleur est complètement disparue dès le troisième ou quatrième enfumage. Obs. XIX. — Mm" B., 20 ans. — Tuberculose rénale bilatérale avec tuberculose vésicale. Septembre 1913. — Poussée de tuberculose aiguë, durée deux à trois  ...
10
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Chaque chambre , en plus de sa porte P, a connue registres : 1° Deux registres de cheminée/ et F; 3° Des registres d'air, tfun a extérieur, le» antres A , à' intérieur »; 3" On registre d'enfumage E; 4° Un registre de communication avec la ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1897

用語«ENFUMAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenfumageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bretagne : un radar chantier flashe 900 fois en 24 heures
... arrivent au pouvoir, regardez hollande après Sarko et on tente de nous faire croire que leurs dettes nous reviennent. c'est de l'enfumage,. «Boursorama, 7月 15»
2
La police dans tous ses États - Courrier des lecteurs - Journal de l'île …
Usée jusqu'à la corde l'expression populaire "mais que fait la police". En fait l'adage est un enfumage qui permet à l'État de dissimuler ses ... «Clicanoo, 7月 15»
3
Hausse de 5 et 3 points de la popularité d'Hollande et Valls en 15 …
... 4 000 personnes on en trie un échantillon dont les réponses sont le plus proche possible du résultat et ainsi vous obtenez l'enfumage désiré. «Le Parisien, 7月 15»
4
La perle de François Hollande - Altermonde-sans-frontières
Ou François Hollande est un ignare ou c'est un spécialiste en enfumage. Quelle que soit la réponse ses concitoyens sont ici de toute façon pris ... «Altermonde-sans-frontières, 7月 15»
5
Grèce : l'accord mensonger | Contrepoints
François Hollande défend l'enfumage comme méthode politique. Par Serge Federbusch. Pinocchio credits Luigi Orru (licence creative ... «Contrepoints, 7月 15»
6
Sahurs accueille une exposition d'art contemporain - Paris Normandie
Outre son style particulier proche de l'art naïf, elle s'est arrêtée sur une technique de cuisson, l'enfumage et le raku nu, qui finalise parfaitement ... «Paris Normandie, 7月 15»
7
Quatre jours, c'est juste ! (1) | ArtsHebdoMedias
... et le sentiment difficile à combattre d'un enfumage général au service d'intérêts particuliers, il faut se résigner à avancer. Les yeux ouverts. «artshebdomedias, 7月 15»
8
L'Union Européenne s'assoit sur ses peuples
... hausses des impôts, pénuries, justifiées par l'enfumage des lobbies qui contrôlent conjointement les délocalisations de notre économie et le ... «24heuresactu.com, 7月 15»
9
Marine Le Pen: « faire tendre vers zéro » la politique de l'asile
Quant à l'opposition des ex-UMP, elle relève de l'enfumage électoraliste le plus élémentaire car nombre de dispositifs votés dans cette loi ne ... «Respectmag, 7月 15»
10
Rennes : Dembélé vers Salzbourg ?
C'est un enfumage de première classe ! C'est juste une histoire de gros sous avec des gens, d'une moralité douteuse, qui veulent se faire du ... «StarAfrica.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Enfumage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/enfumage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z