アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"et cœtera"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でET CŒTERAの発音

et cœtera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

フランス語でET CŒTERAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«et cœtera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのet cœteraの定義

辞書内の等号の定義は残りの部分であり、それ以降も続けることができます。

La définition de et cœtera dans le dictionnaire est et le reste, et ainsi de suite, on pourrait continuer.


フランス語辞典で«et cœtera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ET CŒTERAと韻を踏むフランス語の単語


caldera
caldera
chistera
chistera
drosera
drosera
et cetera
et cetera
et cætera
et cætera
habanera
habanera
libera
libera
riviera
riviera
tempera
tempera
vinifera
vinifera

ET CŒTERAのように始まるフランス語の単語

estragon
estramaçon
estrambord
estran
estrapade
estrapader
estrapasser
estrope
estropiat
estropiate
estropié
estropiée
estropier
estuaire
estudiantin
esturgeon
et
et cætera
et cetera
et vieilli pentathlète

ET CŒTERAのように終わるフランス語の単語

accra
agora
alhambra
ara
aura
bora
caméra
cobra
diaspora
extra
fra
infra
mascara
opéra
para
ra
sahara
sierra
supra
ultra

フランス語の同義語辞典にあるet cœteraの類義語と反意語

同義語

«et cœtera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ET CŒTERAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語et cœteraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのet cœteraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«et cœtera»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

等等
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

etcétera
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

And cœtera
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वगैरह
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

وهلم جرا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

и так далее
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

etcetera
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ইত্যাদি
260百万人のスピーカー

フランス語

et cœtera
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dan sebagainya
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

und so weiter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

エトセトラ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

등등
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lan sapanunggalipun
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vân vân
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பயன்படுத்தப்படுகிறது
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वगैरे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ve saire
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

eccetera
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

i tak dalej
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

і так далі
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

et cetera
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

και τα λοιπά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ensovoorts
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

et cetera
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

et cetera
5百万人のスピーカー

et cœteraの使用傾向

傾向

用語«ET CŒTERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«et cœtera»の使用頻度を示しています。
et cœteraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«et cœtera»で最も広く使用されている表現です。

用語«ET CŒTERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«et cœtera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«et cœtera»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、et cœteraに関するニュースでの使用例

例え

«ET CŒTERA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からet cœteraの使いかたを見つけましょう。et cœteraに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire de la réunion à la France des provinces de Bresse, ...
Marquis d'ltalie, de Suze et de Saluces, comte, baron et souverain seigneur d'Ast, de Genesve, de Nyce; de Tende, de Romont, de Gex, de Vaud . de Foucigny, de Verceil . de Fribourg, et cœtera, et cœtera. Prince et vicaire perpetuel du Sainct ...
‎1852
2
Les cancans politiques: éd. complète, sans additions
murmure pour ainsi dire , bourdonne enfin un et cœtera de contrebande'. . - Oh l oh! dit l'opposition, qui ne dormait pas, que vent dire cet et cœtera? (Le rapporteur descendait déjà de la tribune.) Nommez , détaillez, dites quelle est la valeur ...
Pierre-Clément Bérard, 1831
3
La Mode: revue des modes
... après cela nous n'aurons plus qu'un mot à ajouter pour la belle et noble famille de Sa Majesté, vous savez, le protocole ordinaire... « Puisse la Providence conserver les jours de cette reine qui... de ces princes » que..., et cœtera, et cœtera.
4
Souvenirs de la Marquise de Créquy de 1710 à 1803..
... doneille , et cœtera. marquis dltalie , de suze et de saluces , Comte, Baron, et Souverain Seigneur dAst, de Genève , de Nyce , de Tende , de Rotmont , de Gex , de vaud , de Foucigny , de verceil , de Fbibourg , et cœtera , et cœtera. prince et  ...
comte de Courchamps, Renée Caroline de Froulay marquise de Créquy, 1840
5
Mémorial historique de la noblesse
Marquis dItalie, de Suze et de Saluces, Marquis, Comte, Baron, et Souverain Seigneur dAst , de Genesve, de Nice, de Tende, de Roymo.nt, de Gex, de Vaud, de FoUCIGNY , DE VeRCEIL, DE FrIBOURG, ET COETERA , ET COETERA.
A.-J. Duvergier, 1839
6
Peau d'âne: féerie en neuf tableaux
(A Fabricio qui s'est fait faire place.) Monseigneur, en ce beau jour... l'hyménée... le -glorieux hyménée. FARRICIO. Et et cœtera , et cœtera, et cœtera. IMGO. Si vous daignez accepter... FARRICIO. J'accepte. INIGO. Et m'accorder en retour.
Emile Vanderburch, M. Laurencin, 1838
7
Moeurs, usages, costumes des Othomans, et abrégé de leur ...
L'Arabe répondit : De café , et cœtera ; de sucre , et cœtera ; de dattes , et cœtera; de sacs, et cœtera. Enfin, il désigna chaque article , en ajoutant toujours et cœtera. En ce cas , reprit le cadhy, en répétant le nom de tous Jes objets énoncés ...
Antoine Laurent Castellan, 1812
8
Souvenirs de la marquise de Créquy
A MA SOEUR LA DUCHESSE DE SAUOYE, Royne de Chypre et Hyerusalem , Princesse de Piedmont, Marquise d'Italie, Vicaire Imperialle et cœtera. « Madame , ma sœur et cousine, j'ay faict ce que m'a- « voist demandé le sieur d'Elbene en  ...
Maurice Cousin de Courchamps, 1840
9
Commentaire sur la loi du 25 ventose an XI, organique du ...
L'abus était poussé si loin, à cet égard, dans notre ancien droit, et il avait donné lieu à tant de procès qu'il était passé en proverbe de dire : « Dieu nous préserve d'un et cœtera de notaire. » Si les notaires suppléaient, aujourd'hui, par des et ...
L. J. N. M. Rutgeerts, 1866
10
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
(Aui femmes.) Laissez donr, vous me troublez... Voilà que j'ai oublié mon compliment. (A Fabricio qui s'est fait faire place.) Monseigneur, en ce beau jour... l'hyménée... le glorieux hyménée. FABRICIO. Et et cœtera , et cœtera, et cœtera. ntioo.

用語«ET CŒTERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からet cœteraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« ...La bouche des malheurs qui n'ont point de bouche* »
Son œuvre a été traduite dans de nombreuses langues : anglais, espagnole, allemand et cœtera. Avec Alfred Largange * Cahier d'un retour au ... «Témoignages.re, 4月 08»

参照
« EDUCALINGO. Et cœtera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/et-coetera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z