アプリをダウンロードする
educalingo
exonération

"exonération"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でEXONÉRATIONの発音

exonération


EXONÉRATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEXONÉRATIONはどんな意味ですか?

免除

免除とは、法律の枠組みの中で定められた特定の条件の下で、税金、税金または義務の支払いを免除することです。 したがって、個人の低所得は、通常すべての世帯に影響を及ぼす特定の税金の免除の理由である。 社会保障拠出はしばしば免除の対象となり、経済政策の枠組み内のインセンティブとなる。

フランス語辞典でのexonérationの定義

辞書の免除の定義は無罪である。 その結果。

EXONÉRATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

EXONÉRATIONのように始まるフランス語の単語

exogame · exogamie · exogastrulation · exogène · exognathie · exogyre · exomorphisme · exomphale · exondation · exonder · exonérer · exonucléase · exophtalmie · exophtalmique · exoplasme · exoplasmique · exoptérygotes · exorable · exoration · exorbitamment

EXONÉRATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるexonérationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EXONÉRATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«exonération»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«EXONÉRATION»の反義語

次のフランス語の単語は、«exonération»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«exonération»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXONÉRATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exonérationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのexonérationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«exonération»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

豁免
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

exención
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

exoneration
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छूट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إعفاء
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

освобождение
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

isenção
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অব্যাহতি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

exonération
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pengecualian
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Befreiung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

免除
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

면제
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kewajiban
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

miễn
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

விலக்கு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सूट
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

muafiyet
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

esenzione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zwolnienie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

звільнення
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

scutire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

απαλλαγή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vrystelling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

undantag
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fritak
5百万人のスピーカー

exonérationの使用傾向

傾向

用語«EXONÉRATION»の使用傾向

exonérationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exonération»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、exonérationに関するニュースでの使用例

例え

«EXONÉRATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からexonérationの使いかたを見つけましょう。exonérationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Loi de l'impôt sur le revenu du Canada et Règlement annotés, ...
MODIFICATIONS PROPOSEES Fonds accumulé d'une police type aux fins d' exonération (26/03/1992) L'alinéa 307(1)c) du Règlement de l'impôt sur le revenu est abrogé et remplacé par ce qui suit: c) relativement à une police type aux fins ...
2
Journal officiel de la République Française: 1873, 11 - 12
Girod, capitaine; exonération propgäêe, 614 M.Torette, sous-lieutenant; exonération proposée, 550 fr.:restant à recouvrer, 550 fr. Par arrêté du ministre des finances, en date du 22 novembre 1873, M. Deneux, receveur particulier des finances ...
France, 1873
3
Études de politique fiscale de l'OCDE La taxation des ...
Déduction des Dispositif Cotisations salariales . . . revenu patronales patronales cotisations salariales ordinaire AUSTRALIE Normal Non Exonération nd Exonération nd Privilégié (1)-(2) Non Exonération nd Exonération nd AUTRICHE  ...
OECD, 2006
4
Créer ou reprendre une entreprise
APCE,. Caractéristiques fiscales CARACTÉRISTIQUES FISCALES Entreprise individuelle EURL' soumise à IR SARL et EURL' soumise à I'IS SA SAS SCOP Forme SARL Forme SA SNC' soumise à I'IR Exonération du Exonération du ...
APCE,, 2012
5
OECD Economics Glossary English-French: Anglais-Français
... sans; dépourvu [FIS] double exempt <US> double exonération [FIS] exemption battement ; exemption ; exonération ; franchise [FIS] basic exemption syn. basic rebate abattement à la base ; abattement individuel [FIS] basic exemption limit ...
OECD, 2006
6
Boiser une terre agricole
Les bois sont normalement soumis à la taxe foncière, comme suit : - Les 30 premières années Une création forestière à partir d'un terrain nu. par semis ou plantation, bénéficie d'une exonération de la taxe foncière pendant 30 ans, à compter ...
Pierre Bazin, 1992
7
Créer ou reprendre une entreprise
La mise à jour et les ajouts ont été effectués par Alexandre Grevet, spécialisé en ingénierie patrimoniale du chef d'entreprise.
Alexandre Grevet, 2013
8
Etudes de politique fiscale de l'OCDE Impôt sur les sociétés ...
Avec une exonération fiscale temporaire, des pressions s'exercent sur l'État pour que les charges d'exploitation relatives à la période d'exonération (qui seraient, sinon, déductibles au moment où elles ont été subies) fassent l'objet d'un report ...
OECD, 2003
9
17ème Symposium International FIT/OCDE sur l'économie des ...
Taxe à l'importation Impôt sur les sociétés Impôt sur le revenu des personnes physiques Autres impôts Thaïlande Exonération des taxes à l'importation par le Comité thaïlandais chargé de la promotion des investissements. Exonération des  ...
International Transport Forum, OECD, 2008
10
Manuel pratique d'impôt des sociétés: Mise à jour au 1er ...
Pour les exonérations pour personnel supplémentaire affecté à la recherche scientifique dont la société a bénéficié au cours d'une des périodes imposables rattachées aux exercices d'imposition 1996 et antérieurs, la reprise d'exonération  ...
Laurence Deklerck, 2009

用語«EXONÉRATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexonérationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Office de tourisme briefe les prestataires - Le Populaire du Centre
Dans un cadre plus pratique, Mireille Massonnet, conseillère en séjour, a informé l'assistance du changement d'exonération de la taxe de ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
2
Exonération de DMTG des dons et legs consentis à des personnes …
Une actualité du 24 juin 2015, publiée au Bulletin officiel des Finances publiques-Impôts (BOFiP-Impôts), commente l'exonération, sous ... «Le Monde du Droit, 7月 15»
3
jeune-entreprise-innovante
Exonération de la Contribution économique territoriale (CET) et de la taxe foncière pendant 7 ans, sur avis favorable des collectivités ... «Comptanoo, 7月 15»
4
Donations : le coup de pouce fiscal pour les logements neufs et les …
Ces conditions remplies, la donation est éligible à une exonération fiscale plafonnée à 100 000 € en cas de transmission à ses enfants, à ses ... «Nexity, 7月 15»
5
Gagner plus avec l'épargne salariale, Placement
Avec la nouvelle loi l'alimentation par des jours de congés non pris en allègement de cotisations sociales et exonération d'impôt sur le revenu ... «Les Échos, 7月 15»
6
Comment est compensée la suppression de l'exonération de la taxe …
L'article 17 de la loi n° 2014-891 du 8 août 2014 (JO 9 août) de finances rectificative pour 2014 a redéfini le champ d'application de ... «Gazette des communes, 7月 15»
7
Exonération en cas de travaux sous 4 ans : comment justifier du …
Exonération en cas de travaux sous 4 ans : comment justifier du ... de bénéficier de l'exonération de droits d'enregistrement dans un délai de 4 ... «Moniteur, 7月 15»
8
Une exonération temporaire d'ISF pour favoriser les transmissions …
Ainsi, le cédant perd l'exonération liée à l'outil de travail et le produit de cession net de fiscalité sur la plus-value est intégré à la base ... «Tout Sur l'ISF, 7月 15»
9
Droit équin : cas d'exonération totale et partielle des plus-values de …
L'article 151 septies du Code Général des Impôts (CGI) prévoit un dispositif d'exonération des plus-values dans le cadre d'activités ... «Village de la justice, 7月 15»
10
Taxe professionnelle : cas d'exonération dans le cadre d'une …
La location d'un immeuble nu par son propriétaire ne présente pas le caractère d'une activité professionnelle, permettant l'assujettissement à ... «Actualités du droit, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Exonération [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/exoneration>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA