アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"explosible"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEXPLOSIBLEの発音

explosible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPLOSIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEXPLOSIBLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«explosible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのexplosibleの定義

辞書内の爆発物の定義は、爆発の現象に関連している。 爆発の疑い。

La définition de explosible dans le dictionnaire est relatif au phénomène de l'explosion. Susceptible d'exploser, d'éclater.


フランス語辞典で«explosible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXPLOSIBLEと韻を踏むフランス語の単語


accessible
accessible
compréhensible
compréhensible
divisible
divisible
extensible
extensible
fusible
fusible
impossible
impossible
inaccessible
inaccessible
inadmissible
inadmissible
incompressible
incompressible
indivisible
indivisible
insensible
insensible
invisible
invisible
ostensible
ostensible
paisible
paisible
plausible
plausible
possible
possible
prévisible
prévisible
sensible
sensible
submersible
submersible
visible
visible

EXPLOSIBLEのように始まるフランス語の単語

exploit
exploitabilité
exploitable
exploitant
exploitante
exploitateur
exploitation
exploité
exploitée
exploiter
exploiteur
explorable
explorateur
exploration
exploratrice
explo
explorer
exploser
explosif
explosion

EXPLOSIBLEのように終わるフランス語の単語

admissible
cessible
compressible
diffusible
expansible
illisible
impassible
imprévisible
incompréhensible
inexpressible
irrépressible
irréversible
lisible
loisible
nuisible
passible
répréhensible
réversible
thermosensible
transmissible

フランス語の同義語辞典にあるexplosibleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EXPLOSIBLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«explosible»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
explosibleのフランス語での同義語

«explosible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPLOSIBLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語explosibleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのexplosibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«explosible»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

爆炸物
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

explosivo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

explosive
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विस्फोटक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مادة متفجرة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

взрывчатое вещество
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

explosivo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিস্ফোরক
260百万人のスピーカー

フランス語

explosible
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

letupan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

explosiv
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

爆発的
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

폭발물
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mbledhos
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nổ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வெடிக்கும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्फोटक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

patlayıcı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

esplosivo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wybuchowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вибухову речовину
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

exploziv
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εκρηκτικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

plofbare
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

explosiv
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

eksplosiv
5百万人のスピーカー

explosibleの使用傾向

傾向

用語«EXPLOSIBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«explosible»の使用頻度を示しています。
explosibleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«explosible»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXPLOSIBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«explosible»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«explosible»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、explosibleに関するニュースでの使用例

例え

«EXPLOSIBLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からexplosibleの使いかたを見つけましょう。explosibleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materiel electrique en atmosphere explosible. Securite ...
8. Annexe. Marquage. des. matériels. Les normes EN 50014 et 50020, ainsi que la directive 94/9/CE, contiennent des exigences relatives au marquage que les matériels doivent porter. Ces exigences ne sont pas identiques et conduisent à ...
2
Accord Européen Relatif au Transport International des ...
1 .6 Définition des groupes de compatibilité des matières et objets A Matière explosible primaire. B Objet contenant une matière explosible primaire et ayant moins de deux dispositifs de sécurité efficaces. Quelques objets tels les détonateurs ...
‎2008
3
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 French Edition
Matière explosible désensibilisée. À l'état pur, se présente sous forme de cristaux jaunes. À l'état sec, explosible et sensible aux frottements. Risque de former des composés extrêmement sensibles avec les métaux lourds ou leurs sels.
Organisation Maritime Internationale
4
ADR restructuré en vigueur le 1er janvier 2005: Accord ...
2.2.1.1.6 Définition des groupes de compatibilité des matières et objets A Matière explosible primaire. B Objet contenant une matière explosible primaire et ayant moins de deux dispositifs de sécurité efficaces. Quelques objets tels les ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Comité des transports intérieurs, 2004
5
ADR restructuré en vigueur le 1er janvier 2003: Accord ...
1 .6 Définition des groupes de compatibilité des matières et objets A Matière explosible primaire. B Objet contenant une matière explosible primaire et ayant moins de deux dispositifs de sécurité efficaces. Quelques objets tels les détonateurs ...
Naciones Unidas Comisión Económica para Europa Comité de Transportes Interiores, 2002
6
règlement annexé, tel que révisé au 1er janvier 2007 (suite)
1.1.6 Définition des groupes de compatibilité des matières et objets A Matière explosible primaire. B Objet contenant une matière explosible primaire et ayant moins de deux dispositifs de sécurité efficaces. Quelques objets tels les détonateurs ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Comité des transports intérieurs, 2006
7
Recommandations Relatives au Transport des Marchandises ...
Description de la matière ou de l'objet à classer Groupe de compatibilité Code de classement Matière explosible primaire A 1.1 A Objet contenant une matière explosible primaire et ayant moins de deux dispositifs de sécurité efficaces.
Unies. Nations, Comité d, 2003
8
Recommandations relatives au transport des marchandises ...
Description de la matière ou de l'objet à classer Groupe de compatibilité Code de classement Matière explosible primaire A 1.1 A Objet contenant une matière explosible primaire et ayant moins de deux dispositifs de sécurité efficaces.
‎2005
9
Accord Européen Relatif au Transport International des ...
1 .6 Définition des groupes de compatibilité des matières et objets A Matière explosible primaire. В Objet contenant une matière explosible primaire et ayant moins de deux dispositifs de sécurité efficaces. Quelques objets tels les détonateurs ...
‎2005
10
evalutaion des effets d'une zplosion de gaz a lair libre
4.2.6 Forme et localisation du nuage explosible La forme du nuage explosible est établie sur la base du panache gazeux. On identifie les seuils de concentration compris entre LIE et LSE. En général, le mélange explosible est relativement ...

用語«EXPLOSIBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexplosibleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Journal officiel : la sélection de Noël-le
... produits explosifs, les appareils et systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphère explosible, les appareils à pression ou enfin ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
2
Le ciel, leur horizon économique
Avec quelque réussite, comme cette récente première mondiale : un drone ATEX, capable d'évoluer en atmosphère explosible, qui vaut tout de ... «Paris Normandie, 6月 15»
3
L'armée de moins en moins pressée de dépolluer les ballastières
... plus un comburant explosible ! Il y a beaucoup de scientifiques dans l'Oncopôle... j'espère qu'ils se préoccuperont un jour très sérieusement ... «ladepeche.fr, 6月 15»
4
Catastrophe du Puits Simon : le webdocumentaire de France 3 …
Il se dégage pendant les travaux d'exploitation, migre vers le haut des galeries où il peut s'accumuler et devient explosible au contact de l'air. «Francetv info, 2月 15»
5
DIAPO. Un mort et quatre blessés dans l'explosion d'un immeuble à …
Et oui, chaque gaz explosible a une plage explosible selon le mélange gaz/air. En partie basse, peu de gaz et beaucoup d'air, pas d'explosion ... «Nice-Matin, 7月 14»
6
Europe : nous finançons toujours plus de normes absurdes et …
... au matériel électrique utilisable en atmosphère explosible des mines grisouteuses ou encore du règlement fixant des normes de qualité pour ... «Contribuables Associés, 5月 14»
7
Transmission familiale pour le fabricant d'éléments chauffants CETAL
... de liquides, chauffage de solides et chauffage de gaz, en atmosphère explosible ou non en première monte et pour des process industriels. «FUSACQ, 2月 14»
8
Une explosion sur un chantier à Paris tue au moins un ouvrier
... très étonné qu'une cuve de fuel-oil puisse exploser. Elle ne devait pas contenir de fuel-oil, mais de l'essence, ou autre matière explosible. «Le Figaro, 9月 13»
9
Périph toulousain : bouchon record en plein été
Rien n'empêche le remplacement de ce résidu militaire explosible par d'autres usines civiles ou militaires présentant moins de risques en cas ... «LaDépêche.fr, 7月 13»
10
Grande lessive annoncée dans les pressings
les nouveaux solvant à base d'hydrocarbure sont susceptible de former une atmosphère explosible, conformément aux dispositions de l'article ... «la Nouvelle République, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Explosible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/explosible>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z