アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fion"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFIONの発音

fion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Fion

Fion

ル・フィオンはフランスの小さな川で、右岸にあるマルヌの支流で、セーヌ川の下流域で、ヴィトリー・ル・フランソワ市の北部にあるマルヌ県に流れています。 Le Fion est une petite rivière française, affluent de la Marne en rive droite, donc sous-affluent de la Seine, et qui coule dans le département de la Marne dans la région située au nord de la ville de Vitry-le-François.

フランス語辞典でのfionの定義

辞書の中のfionの定義は、何が行われ、芸術で才能をもって完成したかのスタンプです。

La définition de fion dans le dictionnaire est cachet de ce qui est fait, achevé avec talent, avec art.

フランス語辞典で«fion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FIONと韻を踏むフランス語の単語


acquisition
acquisition
action
action
addition
addition
administration
administration
admission
admission
adoption
adoption
allocation
allocation
application
application
association
association
attention
attention
certification
certification
citation
citation
classification
classification
collection
collection
commission
commission
compensation
compensation
composition
composition
conclusion
conclusion
condition
condition
conservation
conservation

FIONのように始まるフランス語の単語

finitiste
finitude
finlandais
finlandaise
finnisé
finno-ougrien
finnois
finnoise
fiole
fioler
fioner
fionner
fiord
fioriture
fiorituré
fioriturer
fioritureur
firmament
firmamentale
firman

FIONのように終わるフランス語の単語

constitution
construction
consultation
conversion
coordination
corporation
correction
description
destination
direction
discussion
disposition
distribution
division
documentation
exception
expansion
expression
extension
fashion

フランス語の同義語辞典にあるfionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FION»の同義語

次のフランス語の単語は、«fion»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fionのフランス語での同義語
anus · cul · fesse

«fion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fion»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

肛门
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ano
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

anus
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गुदा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شرج
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

анус
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ânus
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মলদ্বার
260百万人のスピーカー

フランス語

fion
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dubur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Anus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

肛門
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

항문
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

anus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hậu môn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆசனவாய்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गुद्द्वार
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

anüs
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ano
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

odbyt
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

анус
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

anus
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πρωκτός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

anus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

anus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

anus
5百万人のスピーカー

fionの使用傾向

傾向

用語«FION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«fion»の使用頻度を示しています。
fionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fion»で最も広く使用されている表現です。

用語«FION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fion»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fionに関するニュースでの使用例

例え

«FION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfionの使いかたを見つけましょう。fionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les excentricités du langage: 5:e éd.,toute nouv
c'est que le fion dans la langue françoise? — Sire, reprit le Neuchatelois, le fion 'c 'est la bonne grâce... Graves auteurs, graves penseurs, naturalistes, politiques, historiens, vous n'êtes, pas dispensés de donner le fion à vos livres; sans \ç fion ...
Lorédan Larchey, 1855
2
Recueil dit de Maurepas: pièces libres, chansons, ...
Fion, fion, etc. Abandonnons la lyre Qu'A mour nous mit en main; Reprenons la satyre, Tirons sur le prochain. Flan, fion, etc. La Grammont, en colère De n'avoir plus d'amont, S'en va chez la Romère Prendre son lavement. Fton, fion, etc.
Jean-Frédéric Phélypeaux comte de Maurepas, 1865
3
Dire sans le dire Tchi Luangu Mueni: Adages, anecdotes, ...
Fais (dis) '' fion '' » (Fais / disjuste '' fion '') - Propos de défi, de mise à l'épreuve. La personne qui fait une telle déclaration entend narguer son interlocuteur et le menace par-dessus le marché. Il lui fait comprendre qu'un seul mot en réplique ...
Fumu Bipe, 2014
4
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Maladies: 22 fion, 49. — 27 fion, 60. — l“ prair., 40, 46XXIII. — 2 prair., E, 52. * (... dues à l'insalubrité): 19 fion, 48. — 27 fion, 54, 62. —— 3 prair., 35. MALAQUIN, Vve d'un capitaine des cuirassiers: 30 fion, 35. Malaucène (Vaucluse): 25 fion, ...
Jérôme Mavidal, 1972
5
Matinées sénonoises, ou Proverbes françois, suivis de leur ...
Donner le fion. à_ .uneclzojà « Un François *enseignoit à des mains royales à faire des A quelques mois de—là,~ le mot revint dans la tête du roi. Il se mit'à compulser tous les Dietionnaires françois , ô( il n'y trouva pas ce mot. Il appela un  ...
Jean-Charles-François Tuet, 1789
6
Le rapport à l'écrit: un outil pour enseigner de l'école à ...
5 CHRIS'IÏANE BLASER et SUZANNE-G. CHARTRAND Préface : Ecri7'ures', écrits' : un monde con frasfé de pra figues e7” de représen fa flans ........... .. 7 MICHEL DABËNE Le rappor7” a /'écrii'ure .' une na fion a va/eur eurisflque .
Christiane Blaser, Suzanne-G. Chartrand, 2008
7
Le Nouveau Testament de notre Seigneur Jesus-Christ
Ce Péager étant au bureau des Impôts, fut appellé par le Seigneur dans la fiecon - ie année de fion Ministère, ayant obéi fans balancer à cette vocation, il eut V honneur de recevoir J. C. chez lui, apparemment à Capernaum, ou au voisinage.
8
Bakari Sango-Faranzi : Kete Bakari Faranzi-Sango
0 lia li fingi mbi [ziâà ti fingi mbî] «cesse de me torturer». fingo [fïngâ] ( < fi) NOM ~ ADJ. (lingu.) * 1. vibration. * 2. vibrant. 0 fingo peu ila-mhô [fïngâ pcndâ-mbô] « consonne vibrante». fion [fio] (s.r.) NOM * odeur, senteur. 0 fion ti koli sô sioni ...
Luc Bouquiaux, 1978
9
Réimpression de l'Ancien Moniteur
Fion monte à la tribune, et fait parla la Société qu'il a été la victime de Diimouriez , et que dernièrement encore il a été la victime d'une intrigue qui l'a fait mettre en arrestation , par les ordres du comité révolutionnaire de la section de ...
10
Tableau de Paris
c'est que lésion dans la langue Françoise? Sire , reprit le Neuchatelois , le fion c' est la bonnl* grace. Graves auteurs , graves penseurs , naturalistes , politiques , historiens , vous n'êtes pas dispensés de donner le fion à vos livres ; fans le fion  ...

用語«FION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Football Paris - Le salaire de Stambouli au PSG dévoilé - Mercato …
... plus quoi en penser, Digne ne sait toujours pas centrer, et surtout Lucas qui a intérêt de se bouger le fion si il veut pas finir comme Robinho. «Foot01.com, 7月 15»
2
"Moi, un phénomène ? L'université à 10 ans : facile !" - Agoravox TV
2 votes. zebulon (---.---.---.231) 18 juillet 17:19. @ZardoZ tu aurais aimé l'avoir dans l'fion ? Répondre Signaler un abus Lien ... «AgoravoxTv, 7月 15»
3
Un gag pour cacher l'anus des chats!
Une société américaine fait le buzz depuis quelques jours sur les réseaux sociaux se targuant d'avoir inventé une parade pour cacher ce fion ... «Le Matin Online, 7月 15»
4
Ibrahimovic, c'est dans la poche se dit le Milan AC
Tain remplacer Ibra par Lacazette, ca fait sacrément mal au fion........ :/. Jeudi 16 Juillet 2015 à 17:30 Répondre. The JokeR+. ça négocie pour ... «Foot01.com, 7月 15»
5
God of War III : les meilleurs moments
drpepper nerebor J'ai eu mal au fion avec la fin du jeu, surtout que j'avais acheter la pandora box day one (149 euros). Heureusement que jai ... «Gamekyo.com, 7月 15»
6
Effacer la dette grecque ne serait pas équitable | L'actu en patates
... telle qu'elle ne peut être résorbée, les retraités allemands l'auront aussi dans le fion. Mais au moins avant, ils se seront vengés sur les Grecs. «Blog Le Monde, 7月 15»
7
Changements de cap impromptus, transgression à vide, Nicolas …
Maintenant beaucoup de monde pour se mettre le doigt dans le fion pour savoir comment il va mourir Sarkozy. Alors ils reniflent et tapent avec ... «Atlantico.fr, 7月 15»
8
Grécité : pourquoi il est impossible de mesurer la force politique d …
Morale de l'Histoire et de La fierté Grecs; En fait ils voulaient bien l'avoir dans le fion mais par un Grec! Par zouk - 10/07/2015 - 16:26 - Signaler ... «Atlantico.fr, 7月 15»
9
50 ME pour Higuain, ça ne fait pas peur au PSG
Si tu aime troller avant tout casse toi sale fion .. ici on parle foot du con ... et si ca te pose un probleme mange tes morts. Vendredi 10 Juillet ... «Foot01.com, 7月 15»
10
Question qui me tartine le fion
Question qui me tartine le fion. Bonsoir a tous. Je vais pose une question toute simple je sais que sur les jeux consoles nous ne verrons pas ... «Gamekyo.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z