アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indole"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINDOLEの発音

indole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDOLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINDOLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«indole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

インドール

Indole

インドールは複素環芳香族有機化合物である。 インドールという名前は、分子が2つの溶接インドール基を含む青色顔料であるインジゴに由来する。 これは、ベンゼン環とピロール環が結合して形成されているものとして概略的に記載することができる。 ルイス表現の窒素原子によって運ばれた電子ダブレットは芳香族移動に関与する。 従って、この二重項を含む化学反応の場合に芳香族特性が失われるので、インドールは従来のアミ​​ンと異なり塩基ではない。 インドールは室温で固体の化合物であり、糞便の激臭がある。 一方、低濃度では、花の臭いがあり、多くの香水を構成しています。 インドールは、コールタールに天然に存在する。 インドール構造は、トリプトファンなどの多くの有機化合物、ならびにトリプトファンを含むタンパク質、アルカロイドおよび色素中に存在する。 インドールは、主に3位で求電子芳香族置換を受けることができる。 L'indole est un composé organique aromatique hétérocyclique. Le nom indole est dérivé de l'indigo, un pigment bleu dont la molécule contient deux groupements indoles soudés. Il peut être décrit schématiquement comme étant formé d'un cycle benzénique et d'un cycle pyrrole accolés. Le doublet électronique porté par l'atome d'azote dans la représentation de Lewis participe à la délocalisation aromatique. Contrairement aux amines classiques, l'indole n'est donc pas une base puisque le caractère aromatique serait perdu en cas de réaction chimique mettant en jeu ce doublet. L'indole est un composé solide à la température ambiante, qui possède une odeur intense de matière fécale. En revanche à faibles concentrations, il possède une odeur fleurie, et est un constituant d'un grand nombre de parfums. L'indole est naturellement présent dans le goudron de houille. La structure indole est présente dans de nombreux composés organiques comme le tryptophane, ainsi que dans les protéines contenant du tryptophane, dans des alcaloïdes et des pigments. L'indole peut subir une substitution électrophile aromatique, principalement en position 3.

フランス語辞典でのindoleの定義

辞書中のインドールの定義は、特定のフラワーエッセンス、コールタール、分解生成物中に天然に存在する亜鉛粉末上の白色インディゴの蒸留によって得られる複合体である アルテノイド物質。

La définition de indole dans le dictionnaire est corps composé, obtenu par distillation d'indigo blanc sur de la poudre de zinc, que l'on rencontre à l'état naturel dans certaines essences de fleurs, le goudron de houille, les produits de décomposition des matières albuminoïdes.

フランス語辞典で«indole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDOLEと韻を踏むフランス語の単語


bedole
bedole
cadole
cadole
farandole
farandole
girandole
girandole
gondole
gondole
idole
idole
mandole
mandole
mendole
mendole

INDOLEのように始まるフランス語の単語

indo-gangétique
indo-germain
indo-germanique
indo-hellénique
indochinois
indochinoise
indocile
indocilement
indocilité
indol
indolemment
indolence
indolent
indolore
indomptabilité
indomptable
indomptablement
indompté
indonésien
indonésienne

INDOLEのように終わるフランス語の単語

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
créole
espagnole
mole
métropole
parole
pistole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

フランス語の同義語辞典にあるindoleの類義語と反意語

同義語

«indole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDOLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indoleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのindoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«indole»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

吲哚
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

indol
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

indole
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

इण्डोल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الإندول
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

индол
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

indole
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ইন্ডোল
260百万人のスピーカー

フランス語

indole
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

indole
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

indol
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

インドール
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

인돌
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Indole
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

indol
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இன்டோல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

इंडोल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

indol
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

indolo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

indol
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

індол
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

indol
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ινδόλη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

indool
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

indol
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

indol
5百万人のスピーカー

indoleの使用傾向

傾向

用語«INDOLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«indole»の使用頻度を示しています。
indoleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indole»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDOLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«indole»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«indole»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、indoleに関するニュースでの使用例

例え

«INDOLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からindoleの使いかたを見つけましょう。indoleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aromatic heterocyclic chemistry
7. Indoles. 7.1. Introduction. La fusion d'un cycle benzénique sur les positions C2/ C3 d'un pyrrole conduit formellement au benzopyrrole correspondant 7.1 connu sous le nom d'indole. Une transformation théorique analogue peut s'envisager ...
David T. Davies, 1997
2
Bactériologie médicale
un Indole– = Proteus mirabilis. Indole + = Proteus indologène, Morganella Providencia ; identifier halo brun Proteus sp. (tryptophane désaminase +) Colonies beiges avec taille uneméthode classique l'identification par une méthode une ...
François Denis, Edouard Bingen, Christian Martin, 2012
3
Structure et fonction des protéines
Au contraire des enzymes dont nous avons parlé jusqu'à présent, celle-ci est constituée de deux sous-unités codées par des gènes distincts. Le tunnel est long de 25 A et relie le site actif de la sous-unité alpha dans laquelle l'indole, une  ...
Gregory A. Petsko, Dagmar Ringe, Mme Dominique Charmot, 2008
4
Structure et nomenclature des hétérocycles
SERIE DE L'INDOLE L'indole peut être représenté par deux formes tautomères ( 26 a, 26 b) . Dans beaucoup de réactions l'indole se comporte selon sa forme b ( indolénine ou pseudo-indole) . L'azote est numéroté 1. 26a 26 b Parmi les ...
Jacques Dupayrat, 1970
5
TRANSITIONS RADIATIVES ET NON RADIATIVES DANS L'INDOLE ET ...
ETUDE DE L'EMISSION DE FLUORESCENCE DE L'INDOLE ET DE CERTAINS DE SES DERIVES EN MILIEU POLAIRE.
NICOLE.. GLASSER, 1979
6
Arme: Coumarine, Indole, 2-(4-Mthoxyphnoxy)Propanoate de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
7
Biochimie
désoxyribulose-5-phosphate (réaction 8). Une décarboxylation et la fermeture du cycle catalysées par l'indoleglycérol-3-phosphate synthase (réaction 9) donnent le noyau indole de Yindoleglycérol-3-phosphate. Dans la dernière réaction la ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
8
Surveillance sanitaire et microbiologique des eaux (2e ed.)
À 3 .3 .8 .2 . savoir sur les constituants chimiques du milieu La peptone ne doit pas contenir d'indole, mais elle doit renfermer du tryptophane pour que certaines Enterobacteriaceae manifestent leur pouvoir indologène. Pour le test indole : cf.
DELARRAS Camille, 2010
9
Cours de microbiologie générale: avec problèmes et exercices ...
Outre la désamination par la TDA, le tryptophane peut être dégradé en indole. par exemple chez E. coli : Try -> indole + Pyr + NHV L' indole peut être mis en évidence par la réaction d'Ehrlich-Kowacs. En anaérobiose, l'indole est souvent ...
Alphonse Meyer, José Deiana, Alain Bernard, 2004
10
ETUDES BIOCHIMIQUE ET MOLECULAIRE DE LA PRODUCTION D'ACIDE ...
NOUS AVONS ANALYSE LA PRODUCTION D'ACIDE INDOLE-3 ACETIQUE (AIA) POUR LES 52 PATHOVARS APPARTENANT A L'ESPECE PSEUDOMONAS SYRINGAE AINSI QUE POUR LES ESPECES PROCHES.
ERIC.. GLICKMANN, 1996

用語«INDOLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindoleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Macbeth: La recensione del film con Michael Fassbender e Marion …
Sullo sfondo i paesaggi impervi delle Highlands scozzesi la cui durezza gioca senza alcun dubbio un ruolo predominante sull'indole e la ... «melty.it, 5月 15»
2
In lavorazione il sequel di Kingsman – The Secret Service
... nel ruolo di un agente segreto britannico che decide di accogliere come recluta il proprio nipote: un ragazzo ribelle con l'indole da teppistello ... «ScreenWEEK.it Blog, 4月 15»
3
Les 8 plantes et aliments les plus efficaces contre le cancer
... les cellules, tout comme l'indole 3-carbinol et le crambene, qui sont également susceptibles d'activer les enzymes de désintoxication. «Réflexion, 4月 15»
4
Les membres de la CNDH présentés à l'Assemblée nationale
... M. Nkumu Badi Samanu Pathy, M. Bamangwa Iyambe Gabriel, M. Awowa Agamile Raymond, M. Indole Eyum Yves, M. Mabaya Kipo Liévin, ... «mediacongo.net, 4月 15»
5
Tsugi Podcast 363 : Pearl River Sound
Une sortie qui lui a valu de taper dans l'oeil de Jimmy Billingham alias Holovr, boss du label Indole Records et qui vient de le prendre son son ... «TSUGI Magazine, 4月 15»
6
iZombie, la recensione dell'episodio pilota
L'epilogo, fra l'altro, dimostra che l'indole “non-morta” della protagonista svolge la stessa funzione di un superpotere (immortalità, resistenza, ... «ScreenWEEK.it Blog, 3月 15»
7
Community, la recensione della premiere della sesta stagione
... e anche di scoprire le origini della sua indole contestataria. I deliziosi genitori interpretati da Martin Mull e Lesley Ann Warren rappresentano ... «ScreenWEEK.it Blog, 3月 15»
8
Réponse de M. Jean-Loup Dabadie au discours de M. Xavier Darcos
Comme cet exemple dans nos grammaires latines: puer egregiae indolis ou egregia indole, un enfant d'un heureux caractère. Turbulent ... «Le Figaro, 2月 15»
9
SANTÉ : CANCER DU SEIN - Comment éviter les kystes ?
Les légumes crucifères comme le brocoli, le chou, le choux de Bruxelles et les navets contiennent de l'indole-3-carbinol. Ce composé réduit la ... «SeneNews.com, 1月 15»
10
Colin Firth nel nuovo trailer italiano di Kingsman: Secret Service
... nel ruolo di un agente segreto britannico che decide di accogliere come recluta il proprio nipote: un ragazzo ribelle con l'indole da teppistello ... «ScreenWEEK.it Blog, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Indole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/indole>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z