アプリをダウンロードする
educalingo
glabelle

"glabelle"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGLABELLEの発音

glabelle


GLABELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGLABELLEはどんな意味ですか?

眉間

ヒトでは、眉間は前頭葉の一部であり、眉のアーチの間と鼻の上に位置しています。

フランス語辞典でのglabelleの定義

辞書の眉間の定義は、眉間に含まれる無毛の空間である。

GLABELLEと韻を踏むフランス語の単語

belle · brimbelle · cascabelle · colombelle · elle · escabelle · gabelle · imbelle · isabelle · labelle · libelle · mirabelle · ombelle · poubelle · rebelle · ribambelle · sabelle · tabelle · tombelle · térébelle

GLABELLEのように始まるフランス語の単語

givrure · glabellifère · glabre · glabreté · glaçage · glaçant · glace · glacé · glacement · glacer · glacerie · glaceux · glaciaire · glaciairement · glaciairiste · glacial · glacialement · glaciation · glacier · glacière

GLABELLEのように終わるフランス語の単語

actuelle · celle · giselle · individuelle · industrielle · intellectuelle · laquelle · lave-vaisselle · maternelle · matérielle · mutuelle · naturelle · nouvelle · officielle · partielle · pelle · professionnelle · quelle · telle · échelle

フランス語の同義語辞典にあるglabelleの類義語と反意語

同義語

«glabelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLABELLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語glabelleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのglabelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«glabelle»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

眉间
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

glabelar
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

glabellar
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

glabellar
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المقطب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

надпереносья
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

glabellar
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

glabellar
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

glabelle
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

glabellar
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

glabellar
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

眉間
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

미간
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

glabellar
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

glabellar
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

glabellar
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

glabellar
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

glabellar
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

glabellare
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gładzizny czoła
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

надпереносья
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

glabelar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μεσοφρύου
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

glabella
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

glabella
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

glabellar
5百万人のスピーカー

glabelleの使用傾向

傾向

用語«GLABELLE»の使用傾向

glabelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glabelle»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、glabelleに関するニュースでの使用例

例え

«GLABELLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からglabelleの使いかたを見つけましょう。glabelleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systême Silurien du centre de la Bohême: Ière. Partie: ...
Dans les Lichas et les Acidaspis, il existe au contraire entre les sillons dorsaux et l'axe, d'autres sillons qui leur sont à peu-près parallèles, et qui pourraient être confondus avec eux, dB sorte qu'on serait tenté de considérer comme la glabelle,  ...
Joachim Barrande, 1852
2
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Chez certains adultes, un vestige de la ligne de séparation persiste sous la forme d'un résidu de suture métopique situé au milieu de la glabelle (Fig. 7. 1 Q, une zone lisse et légèrement déprimée située entre les deux arcades sourcilières.
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
3
Traité d'anatomie: De la théorie à la pratique palpatoire
Sur la ligne médiane, entre les arcades sourci- lières, nous palpons une surface lisse, la glabelle (glabella). L'arcade sourcilière répond à la paroi antérieure du sinus frontal (sinus frontalis). A la partie la plus latérale et inférieure de la face ...
Dr Jean-Pol Beauthier, Philippe Lefèvre, 1993
4
Archéologie Médiévale 1
L'indice horizontal est mésocràne. Contour sagittal débutant par une glabelle faible (n° 1) suivie d'une ligne fronto-pariétale régulièrement convexe. Occiput arrondi, peu saillant. Mastoïde forte et très pneumatisée. En norma posterior : contour ...
Collectif
5
Littérature et cinéma: écrire l'image
écrire l'image Jean-Bernard Vray, Centre de recherches sur la lecture et la réception du texte contemporain (Lyon, France). Puis j'ai placé le majeur de ma main gauche entre mes sourcils, pour bien lui montrer l'emplacement. La glabelle, j'ai ...
Jean-Bernard Vray, Centre de recherches sur la lecture et la réception du texte contemporain (Lyon, France), 1999
6
Anesthésie et sédation en situation d'urgence
Anxieux et agité Coopérant, orienté, calme Répond seulement aux ordres Endormi mais réponse à la percussion de la glabelle ou à un bruit intense Endormi avec réponse faible à la percussion de la glabelle Pas de réponse aux stimuli ...
Jean-Louis Pourriat, 2007
7
Fossiles
5,50 cm. Description : Les Phacopidés, voisins des Dalamnitidés, sont cependant plus globuleux. Ils présentent une glabelle renflée, non sillonnée, souvent pustuleuse. Ils sont dépourvus de plaque rostrale. Le long du bord céphalique existe ...
Losange,, Collectif, Hervé Chaumeton, 2006
8
Bulletins et mémoires de la Société d'anthropologie de Paris
Orthognathe, glabelle remarquable, front légèrement incliné, vertex bas, suivi. 101. Orthognathe, nasion superficiel, front vertical, vertex suivi. 106. Orthognathe, nasion superficiel, front vertical, vertex suivi. 18. Prognathe, surtout lescanines ...
9
Analyse céphalométrique fonctionnelle et esthétique de profil
Ce plan perpendiculaire au plan horizontal de Francfort passe par le point glabelle cutané (Gla) (figs 21 et 22). Vu de face, le point glabelle (Gla) est situé à l'intersection du plan sagittal médian avec la ligne tangente au bord supérieur des ...
F. Cheynet, Raymond Gola, L. Guyot, 2008
10
Anthropologie biologique: évolution et biologie humaine
+ 1 2,230 largeur max. + 4,682 hauteur porion-bregma) - 2228,6 cm3 ± k 63,5 cm3 7,41 0 (longueur max. + 1 1 ,700 larg. + haut, calotte au-dessus glabelle- inion)- 21 41 ,8 cm3 ± k 61 ,2 cm3 7,586 (longueur max. + 1 1 ,572 larg. + 5,766 haut ...
Charles Susanne, Esther Rebato, A. B. Chiarelli, 2003

用語«GLABELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からglabelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ipsen annonce que la FDA a approuvé Dysport …
... hyperhidrose axillaire et rides de la glabelle. Aux États-Unis, Dysport® est approuvé dans le traitement de la dystonie cervicale chez l'adulte, ... «Business Wire, 7月 15»
2
Les rides à la loupe
... peau de cette zone. La ride de la glabelle, ou ride du lion, est quant à elle creusée par le froncement des sourcils : elle donne un air sévère. «Madame Figaro, 3月 15»
3
Coup de jeune, mode d'emploi
Par contre, la glabelle (ou ride du lion) leur pose souvent problème: les froncements répétés des sourcils creusent des rides profondes dans ... «LaPresse.ca, 3月 15»
4
Ipsen : chiffre d'affaires du 4ème trimestre et de l'année 2014
L'étude clinique de phase II dans les rides de la glabelle a démontré que DNG était cliniquement et statistiquement supérieur au placebo et ... «Zonebourse.com, 2月 15»
5
Rides frontales, Botox et dépression
Sa nouvelle approche pour traiter la dépression légère et moyenne consiste en l'injection de toxine botulique dans la zone de la glabelle ... «Largeur.com, 9月 14»
6
Ride du lion : les meilleurs traitements pour l'atténuer
... une dose importante d'acide hyaluronique, qui pourrait être un peu visible et risquerait de comprimer les artères de la glabelle (c'est un acte ... «Santé AZ, 8月 14»
7
Ipsen annonce des premiers résultats sur l'étude clinique positive de …
... la spasticité des membres inférieurs chez l'enfant à la suite d'une paralysie cérébrale (CP), l'hyperhidrose axillaire et les rides de la glabelle. «Business Wire, 4月 14»
8
Résultats 2013 et objectifs financiers 2014 du Groupe Ipsen
L'étude clinique de phase II dans les rides de la glabelle a démontré que DNG était cliniquement et statistiquement supérieur au placebo et ... «BFMTV.COM, 2月 14»
9
Brest. Banco pour mille euros !
Car il savait, à l'inverse de tant d'autres, que l'endroit théoriquement glabre situé entre les deux sourcils se nomme la glabelle. Certes, il a bien ... «Le Télégramme, 2月 14»
10
Ipsen annonce les résultats cliniques de Dysport® Next Generation …
L'étude clinique de phase II dans les rides de la glabelle a démontré que DNG était cliniquement et statistiquement supérieur au placebo et ... «Business Wire, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Glabelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/glabelle>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA