アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guitoune"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGUITOUNEの発音

guitoune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUITOUNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGUITOUNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«guitoune»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのguitouneの定義

辞書のguitouneの定義はテントです。

La définition de guitoune dans le dictionnaire est tente.


フランス語辞典で«guitoune»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUITOUNEと韻を踏むフランス語の単語


aune
aune
brune
brune
commune
commune
demi-lune
demi-lune
dune
dune
faune
faune
fortune
fortune
fune
fune
jaune
jaune
jeune
jeune
lagune
lagune
lune
lune
minoune
minoune
pitchoune
pitchoune
prune
prune
rune
rune
tribune
tribune
tristoune
tristoune
tune
tune
une
une

GUITOUNEのように始まるフランス語の単語

guipoir
guipon
guipure
guirlande
guirlander
guirlandeur
guisard
guisarde
guisarme
guisarmier
guise
guit-guit
guitare
guitariser
guitariste
guitaronne
guiterne
guitran
guivre
guivré

GUITOUNEのように終わるフランス語の単語

bécune
demi-aune
demi-fortune
discipline
endofaune
fine
gone
hune
infortune
lacune
ligne
machine
macrofaune
malacofaune
microfaune
nématofaune
pécune
périlune
rancune
thune

フランス語の同義語辞典にあるguitouneの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GUITOUNE»の同義語

次のフランス語の単語は、«guitoune»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
guitouneのフランス語での同義語

«guitoune»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUITOUNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guitouneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのguitouneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«guitoune»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

guitoune
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

guitoune
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

guitoune
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

guitoune
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

guitoune
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

guitoune
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Guitoune
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

guitoune
260百万人のスピーカー

フランス語

guitoune
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

guitoune
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Guitoune
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

guitoune
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

guitoune
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

guitoune
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

guitoune
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

guitoune
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

guitoune
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Guitoune
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Guitoune
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Guitoune
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

guitoune
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

guitoune
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

guitoune
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

guitoune
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Guitoune
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Guitoune
5百万人のスピーカー

guitouneの使用傾向

傾向

用語«GUITOUNE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«guitoune»の使用頻度を示しています。
guitouneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guitoune»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUITOUNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«guitoune»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«guitoune»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、guitouneに関するニュースでの使用例

例え

«GUITOUNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からguitouneの使いかたを見つけましょう。guitouneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Banquise
Dis Clémence, toute cette machinerie, s'inquiète la Guitoune, ça m'a l'air d'un compliqué l... Depuis qu'on voit monter tout ce matériel-là. . . — C'est ça le progrès ! (et la Banquise prononce, en fermant les yeux et hochant la tête, le mot clé) ...
Jean-Pierre CHABROL, 2013
2
Quand Vichy internait ses soldats juifs d'Algérie: Bedeau, ...
Toutes les terres de l'empire français connurent lors de la Seconde Guerre mondiale le "soleil noir de Vichy".
Norbert Belange, 2006
3
Histoires Jivaro
Comme d'habitude, Momo et Guitoune s'étaient installés devant l'entrée du 19, entre le restaurant Chez Francis et la pharmacie. Vers minuit, le restaurant ferme, les poubelles sont sorties. De vrais légumes assurés. Ici, on ne se moque pas ...
FOUASSIER Luc-Michel
4
Dardanelles orient Levant 1915-1921: Ce que les combattants ...
Un jour, ne retrouvant plus mon chemin, 'entre au hasard dans une guitoune. Ce sont des officiers italiens qui me reçoivent, cordialement d'ailleurs. Ils m'offrth à boire, et m'aident à m'orienter. J'arrive ainsi à retrouver la ligne téléphonique ...
Michèle Alliot-Marie, 2005
5
Anthologie de la poésie populaire algérienne d'expression arabe
Souhel Dib. Cette poésie d'0uld Es Seryr, nous l'avons composée par manière de souvenir; c'est dans le mois de l'Ayd el-Kébyr que nous avons fait cette chanson, à Sydy Khaled ben Sinan. Un tel (Mohammed) Ben Guitoune, a dit de celle ...
Souhel Dib, 1987
6
Les maquis de la nuit (1942-1944): Les années terribles -
Première guitoune : rien à première vue. Pourtant. un bout de courroie sort de dessous une couverture abandonnée. Je tire dessus. C'est une musette qui a glissé entre la paillasse et la toile de tente. Lourde. Butin : 3 grenades et des papiers.
Roger Arvois, 1994
7
L'ÉDUCATION SAHARIENNE D'UN KÉPI NOIR: Mauritanie 1933-1935
Lemadjib montre d'un mouvement de tête la direction de la guitoune à provisions , et, comme s'il avait besoin d'autre chose pour se faire comprendre, lance un vigoureux jet de crachat teinté de kola dans la direction de la dite guitoune. - C' est ...
Sophie Caratini, 2002
8
Nous regardions la mort en face !: 1959-1960, un ...
Je file avec eux jusqu'à la tente popote, 15 ou 20 mètres un peu au-dessus de ma guitoune. En chemin, ils m'expliquent : « Stéphane a demandé à Pipine ce qu 'il avait envoyé comme carte à sa mère >>. Ça l'a mis hors de lui : Pipine est ...
Jacques Langard, 2012
9
Histoires Jivaro: 100 nouvelles de 100 mots (deuxième édition)
46. Épluchure. Comme d'habitude, Momo et Guitoune s'étaient installés devant l' entrée du 19, entre le restaurant Chez Francis et la pharmacie. Vers minuit, le restaurant ferme, les poubelles sont sorties. De vrais légumes assurés. Ici, on ne  ...
Luc-Michel Fouassier, 2014
10
l'argot des tranchees
Collectif. reste. Ils n'ont pas la bonne vie les malheureux Boches, car on leur fait toutes les misères possibles. Le c 75 » leur fourre au moins deux rafales par jour. Hier, il y a un obus qui a dû entrer dans une guitoune, car le sac à Fritz est ...
Collectif

用語«GUITOUNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguitouneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Divorce à la Grecque
Enfin, cela est évident et crève les yeux : Hollande n'a fait que tenir le mât de la guitoune d'un « couple » symbolique car initiateur de l'Europe. «Le Club de Mediapart, 7月 15»
2
Tignes, les voilà !
#TGV #bus #cartes @BriceDulin @michalakfred @Remilamerat @SebTillousBorde pic.twitter.com/qv20mqr6F2— Sofiane Guitoune ... «Canal Plus, 7月 15»
3
Le collège Cervantes à Vernon vandalisé dans la nuit de dimanche …
Le lendemain, c'est rue de la Guitoune que les violences ont éclaté. Neuf voitures brûlées, certaines par contamination. Sébastien Lecornu a ... «Francetv info, 7月 15»
4
CHAMONIX 14-Juillet : L'équipe de France militaire de ski à la …
Un attroupement est en formation autour de la guitoune. Ces troupes d'élite d'un genre particulier, c'est l'équipe de France militaire de ski. «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
5
La Grèce, l'Allemagne et le banquier Gerhardt
... avait écarté l'élastique de la culotte et était en train de triturer la conque, la framboise, le bijou, le minou, la craquouse, la guitoune, la zezette, ... «La Règle du Jeu, 7月 15»
6
Marc Delpoux demande 400 000 euros à l'USAP
... carences dans la préparation physique qui expliqueraient les lourdes blessures de Camille Lopez et de Sofiane Guitoune pendant la saison. «France Bleu, 7月 15»
7
Bordeaux: L'UBB a repris le chemin de l'entraînement à Bordeaux …
Entre les internationaux susceptibles de disputer la Coupe du monde (Avei, Talebula,Guitoune, Goujon), les recrues de l'hiver (Kitshoff, Kepu, ... «20minutes.fr, 7月 15»
8
Rugby - XV de France - La préparation du XV de France pour la …
À l'instar du capitaine Thierry Dusautoir, du flanker Fulgence Ouedraogo ou de l'ailier Sofiane Guitoune, ils ont partagé cet évènement sur ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
9
Aix, un promu ambitieux... Bayonne et Biarritz, en attendant l …
... ligne/retraite), HECKER (centre/Lille), HERRY (ailier/La Rochelle), G. LACROIX (ailier/La Rochelle), Y. GUITOUNE (arrière/Carcassonne). «ladepeche.fr, 6月 15»
10
Champions Cup - Bordeaux-Bègles: Guitoune forfait face à Gloucester
Mauvaise nouvelle pour Bordeaux-Bègles: son arrière Sofiane Guitoune s'est blessé quelques minutes avant le match face à Gloucester ce ... «Rugbyrama.fr, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Guitoune [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/guitoune>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z