アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pécune"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPÉCUNEの発音

pécune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉCUNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPÉCUNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pécune»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpécuneの定義

辞書の金銭の定義は現金です。

La définition de pécune dans le dictionnaire est argent comptant.


フランス語辞典で«pécune»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÉCUNEと韻を踏むフランス語の単語


aune
aune
brune
brune
bécune
bécune
commune
commune
demi-lune
demi-lune
dune
dune
faune
faune
fortune
fortune
fune
fune
jaune
jaune
jeune
jeune
lacune
lacune
lagune
lagune
lune
lune
prune
prune
rancune
rancune
rune
rune
tribune
tribune
tune
tune
une
une

PÉCUNEのように始まるフランス語の単語

pécloter
pécoptéris
pécore
pecque
pectase
pecten
pectine
pectiné
pectiniforme
pectique
pectoral
pectoriloquie
pécu
pécufier
péculat
pécule
pécuniaire
pécuniairement
pécunieux
dago

PÉCUNEのように終わるフランス語の単語

demi-aune
demi-fortune
discipline
endofaune
fine
gone
guitoune
hune
infortune
ligne
machine
macrofaune
malacofaune
microfaune
minoune
nématofaune
pitchoune
périlune
thune
tristoune

フランス語の同義語辞典にあるpécuneの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PÉCUNE»の同義語

次のフランス語の単語は、«pécune»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pécuneのフランス語での同義語

«pécune»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÉCUNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pécuneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpécuneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pécune»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pécune
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pécune
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pécune
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pécune
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pécune
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

pécune
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pécune
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pécune
260百万人のスピーカー

フランス語

pécune
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pécune
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pécune
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pécune
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pécune
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pécune
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pécune
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pécune
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pécune
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pécune
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pécune
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pécune
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pécune
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pécune
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pécune
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pécune
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pécune
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pécune
5百万人のスピーカー

pécuneの使用傾向

傾向

用語«PÉCUNE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«pécune»の使用頻度を示しています。
pécuneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pécune»で最も広く使用されている表現です。

用語«PÉCUNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pécune»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pécune»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pécuneに関するニュースでの使用例

例え

«PÉCUNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpécuneの使いかたを見つけましょう。pécuneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
François Villon: drame historique en cinq actes et six tableaux
drame historique en cinq actes et six tableaux Adolphe Royannez, Joseph Boulmier. LES TROIS TRUANDS. — Noël ! riffle-pécune. — Écoute, maître ! Cache-toi seulement pendant deux jours... Après cela, tu seras libre, et tu n'auras plus rien ...
Adolphe Royannez, Joseph Boulmier, 1863
2
La dette, la dîme et le denier: une analyse sémantique du ...
C'est le lexème, qui avec « pécune », a comme trait sémique commun, l'argent dans sa matérialité la plus concrète par rapport aux autres composantes du vocabulaire du revenu. Pécune Graphie Pescune, pecune, pécune, substantif féminin.
Dominique Ancelet-Netter, 2010
3
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
Nicole Gille rapporte que Lou-is XlI. retira gran— es pécune: de la vente des (. harges. ll se peut dire en— z core en slyle badin.' Le mérite d' l'esprit dénué: de fortune , Ne sont que de: Léro bien véritablement, Mai: quand bon nombre de ...
4
Toiles peintes et tapisseries de la ville de Reims ou La ...
Il se représente son maître toujours si bon, si miséricordieux pour lui, et qu'il a trahi lâchement pour quelques misérables pièces de monnaie; Pécune de mal accointance , Cause de traistre decepvance! Pécune à malheurs forgée ! Pécune de ...
Louis Paris, 1843
5
La Cité de Dieu de saint Augustin
tites divinités dont nous avons parlé au quatrième livrei Mais puisque les hommes et les femmes ont de l 'argent pourquoi ne l'a-t-on pas appelé Pécune et Pécun^ aussi bien que Rumine et Rumin ? CHAPITRE XII. Jupiter est aussi appelé ...
Augustin, Lombert, 1818
6
Principes des coutumes d'Anjou et du Maine
I Pr. N«. Et fi le prédécesseur } 33 du Mineur a fait aucun acquêt sujet à grace de réméré , qui dure encore au temps du décès du prédécesseur du Mineur , & les deniers & pécune soient rapportés durant ledit bail : iceux deniers ou pécune ...
Trottier, 1783
7
Dictionnaire Universel De Commerce: Contenant Tout Ce Qui ...
H a bien de la pécune : Je n'ai point de pécune. Ce mot vient du Latin Pecunia, oui veut dire la même chofe , 8c qui avoit pris fon 'nom de Pecus , qui lignifie Brebis , ou Mouton ; parce que la première monnoye des Romains portoit l' empreinte ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1726
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
PÉCUNE. Vieux mot qui signisioit autrefois de: V argent monnoyé\ on- s'en sert encore quelquefois , mais toujous en plaisantait. II a bien de la pécune.. 'Je- n'ai point de pécune. Ce mot vient, du latin pecunia , qnì veut dire lá même chose,.
9
Encyclopédie méthodique: Commerce ...
PÉCUNE. Vieux mot qui signifioit autrefois de. Vargent monnoyé; on s'en sert encore quelquefois , mais toujous en plaisantant. 11 a bien de la pécune. Je n'ai point de pécune. - Ce mot vien» du latin pecunia , qni veut dire la même chose, ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
10
Commerce: A-C
PÉCUNE. Vieux mot qui signifioit autrefois de Vargent monnoyé; on s'en sert encore quelquefois , mais toujours en plaisantant. II a bien de la pécune. Je n'ai point de pécune. Ce Mot vient du latin pecunia , quî veut dire la même chose , & qui ...
Nicolas Baudeau, 1783

用語«PÉCUNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpécuneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aureilhan veut revivre sa belle aventure
Avec l'appui de Claude Pécune, Olivier Simon, «Lulu» Labat, de tout un groupe de joueurs, de dirigeants, d'entraîneurs, de suiveurs, l'Asca a ... «ladepeche.fr, 6月 15»
2
Rabastens et Aureilhan de quarts
Les jeunes Aureilhanais de Claude Pécune (au second plan) poursuivent leur route en quarts de finale en compagnie des Rabastenais de ... «ladepeche.fr, 5月 15»
3
Rabastens XV logiquement
Claude Pécune (coentraîneur d'Aureilhan). «Rien à dire sur la victoire de Rabastens. Dans le premier quart d'heure, on a pris la foudre de ... «ladepeche.fr, 4月 15»
4
L'unicité du registre des mandats
... paiement d'une commission prévue par le mandat. Voilà : un registre des mandats, sinon nulle pécune ! Jean de Valon - ©2015 LaVieImmo. «LaVieImmo.com, 1月 15»
5
«Nos avants ont un peu perdu les chèvres»
Claude Pécune (coentraîneur d'Aureilhan) : «Quand on remet des garçons à leur poste clé, on voit quand même la différence. On est passé ... «ladepeche.fr, 12月 14»
6
Coup de balai à la Gécamines : Silence coupable des syndicats
Les Pécune-Ponson, (ONATRA), Jean Assices, (RVA) et autres ont été vilipendés longuement au Palais du peuple lorsqu'ils n'étaient pas tous ... «KongoTimes!, 7月 14»
7
Nathalie Salcuni : «Ensemble pour mieux servir Lagrange»
... géomètre), Aline Hergault (conseillère emploi), Didier Pécune (retraité) Joël Pelissou (adjoint pénitentiaire), Gilbert Quirighetti (retraité). «LaDépêche.fr, 2月 14»
8
Dans l'ovalie d'Aureilhan
Avec aux commandes les entraîneurs Fabien Leriche et Claude Pécune, l'appui de Troader qui récite son rugby sur toutes les pelouses, ... «LaDépêche.fr, 1月 14»
9
Mercedes-Benz Classe-SL Roadster 2 portes, SL550
Dans les deux cas, oublions un peu l'aspect pécune de la chose. Je vous donne le choix, peu importe le budget. Car il faut bien l'avouer, ... «Autonet, 11月 13»
10
Aureilhan. Le rugby présente ses recrues pour la saison 2013 - 2014
... (Ibos), Antoine Théodolin (Marciac), Jean Sanchez (Marciac). Entraîneurs : Fabien Leriche, Claude Pécune, Olivier Simon, Lilian Lacabanne. «LaDépêche.fr, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Pécune [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pecune>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z