アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hydatisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYDATISMEの発音

hydatisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYDATISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYDATISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hydatisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhydatismeの定義

辞書のヒダシズムの定義は、虫の頭部を含む無色の液体で満たされた小胞の形をしており、それが機能する器官に住んでいるツエニア・エキノコッカスの幼虫状態である。 水和物の別の定義は、精巣または精巣上体に付着した胚の残骸である。

La définition de hydatisme dans le dictionnaire est état larvaire du tænia echinocoque, ayant la forme d'une vésicule remplie de liquide incolore contenant la tête du ver, et qui vit dans un organe dont elle peut gêner le fonctionnement. Une autre définition de hydatisme est vestige embryonnaire annexé au testicule ou à l'épididyme.


フランス語辞典で«hydatisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYDATISMEと韻を踏むフランス語の単語


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

HYDATISMEのように始まるフランス語の単語

hydarthrose
hydatide
hydatique
hydne
hydracide
hydragogue
hydraires
hydralcool
hydrangéa
hydrant
hydrante
hydrargyre
hydrargyrique
hydrargyrisme
hydratant
hydratation
hydrate
hydraté
hydrater
hydrateur

HYDATISMEのように終わるフランス語の単語

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

フランス語の同義語辞典にあるhydatismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HYDATISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«hydatisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hydatismeのフランス語での同義語

«hydatisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYDATISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hydatismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhydatismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hydatisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

hydatisme
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hydatisme
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hydatisme
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hydatisme
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hydatisme
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

hydatisme
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hydatisme
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hydatisme
260百万人のスピーカー

フランス語

hydatisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hydatisme
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hydatisme
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hydatisme
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hydatisme
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hydatisme
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hydatisme
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hydatisme
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hydatisme
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hydatisme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

hydatisme
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hydatisme
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

hydatisme
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hydatisme
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hydatisme
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hydatisme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hydatisme
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hydatisme
5百万人のスピーカー

hydatismeの使用傾向

傾向

用語«HYDATISME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«hydatisme»の使用頻度を示しています。
hydatismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hydatisme»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、hydatismeに関するニュースでの使用例

例え

«HYDATISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhydatismeの使いかたを見つけましょう。hydatismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire portatif de médecine, d'anatomie, de chirurgie...
Hydatis , hydatide. ~ Hydatodes , aqueux. Hydatismus , hydatisme. Hydaroïdes , hydatoïdc. Hydor . eau. Hydragogos , by-dragogue. Hydragogus , ñhydragogue. Hydrxzrgyrosis, liydrargyrosc. Hydrargl-yrium , mercure. Hydrau ico , hydraulique  ...
Jean François Lavoisien, 1771
2
Dictionnaire de médecine, et des sciences accessoires à la ...
Hydarthrus , hydarthre. Hydalidocele , hydatidocèle. Hydatis , hydatide. llydatismus , hydatisme. Hydatodes , aqueux. Hydatoides , hydatoïde. Ilydragogus , hydragogue. fïydrargyrosis , hydrargyrose. Hydrargyrum , mercure. Hydras , hydrate.
Pierre Hubert Nysten, 1814
3
Dictionaire des sciences médicales
CloQur.T ) HYDATISME , s. m. , hydatismos , du grec ùrTaTir^r , employé par Ciclius Aurélianus (c. 8, lib. 5 Tard. pass.). Ce mot indique le bruit que peut faire entendre le liquide renfermé dans des abcès ou dans des vomiques extérieures.
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1818
4
Dictionnaire des sciences médicales
(une. cnoquer) HYDATISME, s. m', Ïzydatfsmos , du grec ÜJŸwrJc/zbs'; employé par Cœlius Aurélianus (c. 8, lib. 5 Tard. pass.). Ce mot indique le bruit que peut faire entendre le liquide renfermé dans des abcès on dans des vomiques ...
5
Petit dictionnaire de l'Académie Française: extrait de la ...
HYDATISME. s. m. Bruit causé par la fluctuation d'un liquide renfermé dans un abcès. HYDRAGOGUE. adj. des a g. et s. m. Se dit De certains médicaments. HYDRATE, s. m. Nom générique des corps composés d'eau et d'un autre corps, tels ...
Académie française, 1841
6
Dictionaire des sciences médicales
... dans les Ëphém. des sciences nat. et médicales , deuxième livraison; in-8°. Paria, 1816. L'abcès s'est ouvert au dehors ; lea hydatides »e sont échappées , et la ma- ladeaguéri. (ripp. ctoquet ) HYDATISME , s. m. , hydatismos , du grec ùS 'a.
Marie Joseph Louis Alard, 1818
7
Annales de médecine belge et étrangère
... l'étendue, la mobilité, ainsi de suite; enfin il écoute le bruit qui résonne quelquefois dans une poitrine affectée, et annonce toujours quelque chose de funeste. On connaît celui que produit la succession ou I'hydatisme de Cœ!itis Aurclianus.
8
Dictionnaire étymologique de la langue françoise...
Hydatisme. ib. Hydnlüîzlc. ib. Hydatoscopie. ib. «Hydne. ib. Hydrachnettes. il». Hydragogue. '1. Hydrangee. il». Hydrangellcs. ib. Hydrargite. ib. Hydrargyre. ib. Hydrar yrose. ib. Hydrariiire. ib. Hydrates. ib. Hydraules. * ib. Hydraulique. ib.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac, 1829
9
Nouveau dictionnaire de médecine, de chirurgie, de physique, ...
Hydatisme , s. m. hydatismus , du grecîjty , gén. S/am, eau; bruit causé par la fluctuation des humeurs contenues dans quelque abcès extérieurou dans une vomique. Hydatoïde , s. f. hydatodes , hy- datoïdes , aqueux, du grec tï«p , gén. W ^ns ...
Joseph Capuron, 1806
10
Nouveau dictionnaire universel des arts et des sciencies: ...
Hydatis .... en général , U se dit de toute vessie pleine d'eau , qui se trouve dans le corps humain. HYDATISME. /. m. Bruit causé par la fluctuation des humeurs contenues dans quelque abscès extérieur , ou dans une vomique. HYDATITE. voy ...
Fr Girard ((Viuda de)), 1756

参照
« EDUCALINGO. Hydatisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hydatisme>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z