アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"infimité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINFIMITÉの発音

infimité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFIMITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINFIMITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«infimité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinfimitéの定義

辞書内の無限の定義は、小さいものの特徴であり、最も低いランクを占める。 最小条件。 極端な偶然、価値のある、製品の話。

La définition de infimité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est infime, qui occupe le rang le plus bas. Condition infime. exiguïté extrême, en parlant d'une valeur, d'un produit.


フランス語辞典で«infimité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFIMITÉと韻を踏むフランス語の単語


comité
comité
conformité
conformité
extrémité
extrémité
illimité
illimité
illégitimité
illégitimité
imité
imité
inimité
inimité
intimité
intimité
limité
limité
longanimité
longanimité
légitimité
légitimité
magnanimité
magnanimité
proximité
proximité
pusillanimité
pusillanimité
quasi-légitimité
quasi-légitimité
quasi-unanimité
quasi-unanimité
sublimité
sublimité
ultimité
ultimité
unanimité
unanimité
équanimité
équanimité

INFIMITÉのように始まるフランス語の単語

infibuler
infidèle
infidèlement
infidélité
infiltrable
infiltrant
infiltrat
infiltration
infiltreuse
infime
infini
infinie
infiniment
infiniser
infiniste
infinité
infinitéisme
infinitéisme hapax
infinitésimal
infinitésimalement

INFIMITÉのように終わるフランス語の単語

activité
anonymité
autorité
calamité
capacité
difformité
infirmité
informité
mité
multiformité
non-conformité
piriformité
pseudo-comité
qualité
sagamité
sommité
sous-comité
uniformité
vice-comité
énormité

フランス語の同義語辞典にあるinfimitéの類義語と反意語

同義語

«infimité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFIMITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infimitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinfimitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«infimité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

infimité
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

infimité
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

infimité
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

infimité
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

infimité
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

infimité
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

infimité
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

infimité
260百万人のスピーカー

フランス語

infimité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

infimité
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

infimité
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

infimité
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

infimité
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

infimité
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

infimité
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

infimité
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

infimité
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

infimité
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

infimité
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

infimité
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

infimité
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

infimité
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

infimité
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

infimité
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

infimité
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

infimité
5百万人のスピーカー

infimitéの使用傾向

傾向

用語«INFIMITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«infimité»の使用頻度を示しています。
infimitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«infimité»で最も広く使用されている表現です。

用語«INFIMITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«infimité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«infimité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、infimitéに関するニュースでの使用例

例え

«INFIMITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinfimitéの使いかたを見つけましょう。infimitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Jean-Baptiste Richard. INrmisË e part. . et adj.; qui est rendu, devenu infime', qui est tombé dans l'infimité. .|'l INFimSEn, v. act. et pron. (s'-)-; rendre, devenir infinie , faire descendre, tomber dans l'infimité; abaisser, mettre au dernier rang. w v .
Jean-Baptiste Richard, 1842
2
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Désinfimt'sqble, adj. des 2 g.,; qui peut être, doit être désinfimisé; qui peut être tiré de i'infimité, qui ne doit pas rester infime. Désinflmisant, e, part. pr. adj.; qui fait l'action de désiniimiset', de se (lésiuiimisei'; qui désin— iiniise, tirer, faire sortir  ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
3
Voyage autour du monde execute pendant les annees 1836 et ...
Mais il n'en est pas de même à l'égard de l'infimité et même de la réalité de l' organisation animale des spongiaires, auxquels les naturalistes même de notre époque n'assignent pas le même rang, soit parmi les zoophytes, soit parmi les ...
‎1844
4
Voyage autour du monde exécuté pendant les années 1836 et ...
Mais il n'en est pas de même à l'égard de l'infimité et même de la réalité de l' organisation animale des spongiaires, auxquels les naturalistes même de notre époque n'assignent pas le même rang, soit parmi les zoophytes, soit parmi les ...
Auguste Nicholas Vaillant, 1844
5
Voyage autour du monde exécuté pendant les années 1836 et ...
Mais il n'en est pas de même à l'égard de l'infimité et même de la réalité de l' organisation animale des spongiaires, auxquels les naturalistes même de notre époque n'assignent pas le même rang, soit parmi les zoophytes, soit parmi les ...
Auguste N. Vaillant, Jean Louis Maurice Laurent, 1844
6
Controverse
... de » dire, que le degré, ou plutôt l'infinité de cet amour n même'. n Faut-il le faire souvenir qu'un Dieu s'est fait homme pour nous témoigner son amour? N'y at-il rien dïncompréhensible. dans cet effet d'amour, que le degré et l'infimité ?
Jacques Bénigne Bossuet, Jean de La Barre, 1828
7
Voyage autour du monde exécuté pendant les années 1836 et ...
Nous avons maintenant la conviction de la suprématie de la forme humaine , et nous pouvons considérer provisoirement comme probable et même comme acceptable à priori, l'infimité de l'animalité des spongiaires qui n'ont plus de formes ...
Auguste Nicolas Vaillant, France. Ministère de la marine et des colonies, 1841
8
L'indemnisation du préjudice corporel: Troisième édition
3) infirmité estimée à 40 % plus 10 %, 4) infimité estimée à 40 % plus 15 %, 5) infirmité estimée à 30 % plus 20 %, 6) infirmité estimée à 30 % plus 25 %, 7) infirmité estimée à 30 % plus 30 %, 8) infirmité estimée à 25 % plus 35 %, 9) infirmité ...
Vincent Dang-Vu, 2010
9
Voyage autour du monde: exécuté pendant les années 1836 et ...
Mais il n'en est pas de même à l'égard de l'infimité et même de la réalité de l' organisation animale des spongiaires, auxquels les naturalistes même de notre époque n'assignent pas le même rang, soit parmi les zoophytes, soit parmi les ...
Auguste Nicolas Vaillant, 1844
10
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
... qui réinfimisé, fait retomber dans l'infiuiité : votre conduite est réinfiinisanle. léinjlmisaiion, s. f.; action de réinfîmiser ; état éinfimisé : sa réinh'misation. ii'iii/ iinisc, e, part. pas. et adj.; qui est infimisé de nouveau , qui est retombé dans l' infimité ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845

用語«INFIMITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinfimitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saint-Raphaël : un projet plein d'espoir
L'Infimité Motrice Cérébrale est un handicap consécutif à une mauvaise oxygénation du cerveau au moment de la naissance. Cette infirmité se ... «FranceAntilles.fr Martinique, 4月 14»
2
Côte d'Ivoire. Ces Dankaran Touman qui nous gouvernent
D'une part, Soundjata s'est battit une réputation et une personnalité en remportant la victoire sur son infimité. Son courage légendaire et ses ... «Cameroonvoice, 11月 13»
3
Yayoi Kusama: éloge de la folie
Ce postulat cynique sur l'absurdité de l'existence et sur l'infimité de l'être dans l'immensité de l'univers est le point de départ de l'œuvre de ... «Gentside, 11月 11»
4
Aménagement urbain : Des villes abracadabrantes
Entre la profusion de discours électoraliste pour améliorer la situation et l'infimité des réalisations entreprises, le phénomène persiste. «LeFaso.net, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Infimité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/infimite>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z