アプリをダウンロードする
educalingo
jaserie

"jaserie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でJASERIEの発音

jaserie


JASERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJASERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのjaserieの定義

辞書のジャスパーの定義は、アクション、チャット、豊富な話しです。


JASERIEと韻を踏むフランス語の単語

blanchisserie · boiserie · boulangerie-pâtisserie · brasserie · brosserie · carrosserie · causerie · chemiserie · chinoiserie · closerie · confiserie · huisserie · léproserie · menuiserie · pâtisserie · pâtisserie-confiserie · rôtisserie · tapisserie · viennoiserie · visserie

JASERIEのように始まるフランス語の単語

jas · jasant · jasement · jaser · jaseran · jaseron · jaseur · jasiller · jasione · jasmin · jasmone · jaspe · jaspé · jasper · jaspin · jaspinage · jaspiner · jaspineur · jaspineuse · jaspoïde

JASERIEのように終わるフランス語の単語

basserie · caisserie · chamoiserie · cocasserie · gosserie · griserie · grivoiserie · gueuserie · japonaiserie · jasserie · mégisserie · niaiserie · paperasserie · peausserie · rosserie · saurisserie · sournoiserie · tasserie · tousserie · tracasserie

フランス語の同義語辞典にあるjaserieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«JASERIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«jaserie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«jaserie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JASERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaserieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjaserieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jaserie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

jaserie
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

jaserie
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

jaserie
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

jaserie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

jaserie
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

jaserie
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

jaserie
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

jaserie
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

jaserie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

jaserie
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

jaserie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

jaserie
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

jaserie
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jaserie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

jaserie
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

jaserie
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

jaserie
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

jaserie
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

jaserie
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jaserie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

jaserie
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

jaserie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

jaserie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

jaserie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jaserie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

jaserie
5百万人のスピーカー

jaserieの使用傾向

傾向

用語«JASERIE»の使用傾向

jaserieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jaserie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、jaserieに関するニュースでの使用例

例え

«JASERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjaserieの使いかたを見つけましょう。jaserieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire grammatical critique et philosophique de la ...
Il n'y a pas une scène dans cette pièce , ce n'est qu'une jaserie continuelle. JE. Substantif de la première personne du singulier. (Personnatif, selon la nouvelle école. ) Dans aucune langue il n'a de désinence indicative de genre. Celui qui dit  ...
Victor-Augustin Vanier, 1836
2
Dictionaire italien et francois pour l'usage de ... le ...
Ciarabatxna, serboccanne. Ciaramella, chalemie , cornemuse. Item, galimatias, cajollerie , jaserie. Ciaramellare , jaser , 8c joiierde ìa chalemie. CiarumtUone , jaseur, babillard. * Ciaramiglia, chalemie , cornemuse. Ciaratanare , charlatanner .
Giovanni Veneroni, Estienne Loyson ((París)), 1695
3
Stud-book Percheron de France
... 1918 Komplex 91539 Pronatrice 126377 Supérieur 139278 gris- foncé 1918 Instar 78857 Joliette 64547 Supin 137987 noir 1918 Karolus 93008 Maison 105427 Suppe 139284 noir 1918 Loris 100377 Jaserie 87213 Suppléant 137988 noir ...
Société hippique percheronne, 1919
4
Dictionnaire De La Langue Francaise
Jaserie, COTGRAVE. - ETYM. Jaser. -l-'JASERON (ja-ze-ron),s. m. Voy. JASERAN t. JASEUR, EUSE (ja-zeur, zeû-z'), s. m. et f. Il 1' Celui, celle qui jase. C'est un grand jaseur, unc grandcjuseuse. Voila une drôlesse qui a langue bien pendue ...
5
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Jaserie, cotgrave. — êtym. Jaser. f JASERON fja-ze-ron), j. m. Voy. JASF.RAH t. JASEl'R, EL'SE (ja-zeur, zeû-z), s. m. et 'f. || 1* Celui, celle qui jase. C'est un grand jascur, une grande jaseuse. Voilà une drolesse qui a langue bien pendue à ce ...
Emile Littré, 1869
6
L'Année littéraire (Paris. 1754): ou Suite des lettres sur ...
AU milieu d'une fort longue Préface où l'auteur parle de mille choses étrangères à son sujet & indifférentes aux lecteurs , il s'arrête & dit: » Le ton de cet Avertiísement , les ex- » curíîonsque je m'y permets, l'espèce » de jaserie qui y regne ...
7
Abrége du dictionnaire de l'Académie française...
JASERIE. s. f. Babil, caquet. Jaserie continuelle. Fam. JASEUR, EUSE. s. Causeur, babillard. || II se dit de Celui qui est sujet à redire ce qu'il entend. Défiez - vous de lui, c'est unjaseur. Kain. dans les deux sens. JASMIN, t. m. (liai, gelsomino, ...
Académie française, 1862
8
Nouveau dictionnaire français-flamand
Babil, caquet , ». m.jaserie , s. £.• Gekekcl ( zoekt ) Gekakel. Gekeperd , adj. Croisé , ée. Gekepcrd lint. Du ruban croisé. Gckerm , s. n. Lamentation , ». f. gémissement y a. m. Gefcturyd ,s.f. Sottise , folie , s. f. Gck-huys, s. n. Zot- buys. Fetites- ...
Pierre Benau, 1809
9
Contes misanthropiques
Après une longue jaserie , une jaserie affectueuse; après avoir juré cent fois que rien n'altérerait la tendre amitié que nous éprouvions l'un pour l'autre; après avoir promis de nous écrire le plus souvent possible, il fallut'nous séparer enfin.
Samuel Henry Berthoud, Charles Lemesle b. 1794, 1832
10
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: éléments latins ...
3: bavarder, jaser, caqueter; iacicalare; cicaleala, sf. bavarderie, jaserie, faux rapport; (Pan. P. V. 1. 17.);-cicalz're, sf. action de bavarder, &c.; зашит, adj., subst ., jasant, jaseur; it. cicalatorio, cicalatore; female cicallfoare pie- grièche. тешит, ...
Alexandre : de Cihac, 1870

用語«JASERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjaserieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le mauvais ton de Stendhal
C'est de la jaserie exquise, une manière de profondeur qui porte sur des détails sans consistance. (p. 614). la pratique de l'esprit devant être considérée comme ... «Revues.org, 2月 11»
参照
« EDUCALINGO. Jaserie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jaserie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA