アプリをダウンロードする
educalingo
babillage

"babillage"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBABILLAGEの発音

babillage


BABILLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBABILLAGEはどんな意味ですか?

言語獲得

言語の獲得は、一般に1歳から3歳の年齢で行われる子供の発達において重要な段階です。 言語学習はこの年齢よりもずっと前から始まり、幼児期を超えて続いていますが、口頭での口頭によるコミュニケーションの変容は理解と生産の両面で最も顕著です 。 子供の口頭言語の獲得は、多くの他の認知能力、特に象徴的な知性の発達と平行して行われるが、これらの進化は時には解離する。 これは、例えば、ウィリアムズ症候群の子どもで、知的能力が正常よりも低い間に比較的良好な口頭言語を有する場合に当てはまる。

フランス語辞典でのbabillageの定義

辞書の中でのバブルの定義は、うぬぼれている。 小さな子供たちの初級。 言語、素敵なチャット。

BABILLAGEと韻を踏むフランス語の単語

appareillage · brouillage · collage · coquillage · dallage · déballage · décollage · emballage · embouteillage · feuillage · gaspillage · grillage · habillage · maillage · maquillage · outillage · pillage · tillage · verrouillage · village

BABILLAGEのように始まるフランス語の単語

babéliquement · babélisme · babeurre · babi · bâbi · babiche · babil · babilan · babillant · babillard · babillarde · babillement · babiller · babillerie · babillet · babilleur · babilleuse · babine · babiole · babiroussa

BABILLAGEのように終わるフランス語の単語

accastillage · aiguillage · cafouillage · démaquillage · déshabillage · effeuillage · embiellage · ferraillage · grenaillage · millage · mouillage · orpaillage · paillage · quadrillage · rempaillage · scellage · sillage · taillage · treillage · émaillage

フランス語の同義語辞典にあるbabillageの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BABILLAGE»の同義語

次のフランス語の単語は、«babillage»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«babillage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BABILLAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語babillageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbabillageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«babillage»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

babilan
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

babilan
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

babilan
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

babilan
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

babilan
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

babilan
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

babilan
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

babilan
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

babillage
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

babilan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

babilan
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

babilan
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

babilan
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

babilan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

babilan
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

babilan
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

babilan
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Babilan
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

babilan
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

babilan
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

babilan
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

babilan
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

babilan
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

babilan
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

babilan
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

babilan
5百万人のスピーカー

babillageの使用傾向

傾向

用語«BABILLAGE»の使用傾向

babillageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«babillage»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、babillageに関するニュースでの使用例

例え

«BABILLAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbabillageの使いかたを見つけましょう。babillageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'enfant sourd: Communication et langage
3. Le. « babillage. » gestuel. Chez les jeunes enfants précocement exposés à l' ASL, on a observé que la production des premiers items lexicaux est précédée par la production d'un « babil en signes » ; autrement dit, de séquences gestuelles ...
Christiane Lepot-Froment, 1996
2
Troubles du langage: bases théoriques, diagnostic et rééducation
A ce moment, l'enfant est dans une phase de babillage rédupliqué. Ce stade est défini comme celui de la production de séries de syllabes « consonnes- voyelles » (CV) dans lesquelles la consonne est la même dans chaque syllabe. Souvent ...
Jean-Adolphe Rondal, 1999
3
Le langage de l'enfant: aspects normaux et pathologiques
Le babillage mixte (9-18 mois) Les enfants commencent à produire à ce stade des mots à l'intérieur du babillage. Il s'agit de «babillage mixte» ou d'« énoncés mixtes». Ce babillage contient à la fois des mots identifiables comme étant des ...
Claude Chevrie-Muller, Juan Narbona, 2007
4
Comment la parole vient aux enfants
Un babillage en langue des signes L'importance du babillage dans l'accession au langage se voit dans l'universalité de cette étape qui transcende les modes de réalisation du langage. Jusqu'à cinq ou six mois, le bébé sourd congénital ...
Bénédicte de Boysson-Bardies, 1996
5
Manuel de psychologie de l'enfant
A ce moment, l'enfant est dans une phase de babillage rédupliqué. Ce stade est défini comme celui de la production de séries de syllabes «consonnes- voyelles» (CV) dans lesquelles la consonne est la même dans chaque syllabe. Souvent ...
Jean-Adolphe Rondal, 1999
6
Langage et cognition chez les personnes porteuses de trisomie 21
Le babillage canonique c'est-à-dire la production de suites consonne- voyelle apparaîtrait autour de 9, 10 mois, avec un retard de 2 ou 3 mois par rapport à ce qui est constaté chez l'enfant ordinaire. Lynch et al. (1995) notent l'apparition du  ...
Shirley Vinter, 2002
7
Le langage emergent: caractéristiques rythmiques
C'est cette caractéristique que retient la majorité des auteurs dans la définition du babillage : "séries ofreduplicated, stereotyped syllables" (STARK 1979 : 28) " répetitive rhythmic chains " (KOOPMANS & al 1 979 : 37) "production of chains of  ...
Gabrielle Konopczynski, 1990
8
Liens entre babillage et premiers mots ?: étude du ...
Le babillage est une étape incontournable du développement langagier de l'enfant.
Emmanuelle Deschamps, Sandrine Thibaudeau, 2007
9
Compétences cognitives, linguistiques et sociales de ...
Babillage Le babillage manuel consiste en productions manuelles répétitives sans signification et présentées en mouvement dans l'espace défini pour l' expression dans la langue des signes de référence de l'enfant. Chez des bébés exposés ...
Catherine Hage, Jacqueline Leybaert, 2006
10
Précis d'audiophonologie et de déglutition: Tome 1 – ...
... pour les sujets atteints d'une déficience auditive comprise entre 100 et 109 dB. Les enfants présentant une surdité profonde supérieure à 110 dB ne produisent pas de babillage canonique même à 32 mois. Nous avons pu montrer, en outre,  ...
Pavel Dulguerov, Marc Remacle, 2005

用語«BABILLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbabillageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VIDEO. Grande-Bretagne: Ils offrent à leur fille un poupon parlant …
Nous nous excusons si des clients ont l'impression que ce babillage ressemble à des mots inappropriés », a-t-il conclu. 1 contribution. «20minutes.fr, 7月 15»
2
Au bord du précipice
Toute à son babillage, la classe politique ne l'a pas écouté. Elle a préféré éviter les sujets débattus à Bruxelles et pensé, bêtement, que la ... «lasemaine.fr, 7月 15»
3
La poupée qui dit "merde"
"Il s'agit d'un babillage, elle ne dit pas de vrais mots. Nous nous excusons si des clients ont l'impression que ce babillage ressemble à un juron ... «7sur7, 7月 15»
4
Des éléments clés du langage humain trouvés dans le babillage
La capacité d'attacher des sons pour créer des messages intelligibles n'est pas exclusif aux humains: le pomatostome à calotte marron, une ... «Le Huffington Post Quebec, 6月 15»
5
Bourse Francfort: le Dax tente de confirmer son rebond, sur fond d …
"Nous devons nous résoudre à examiner le babillage qui ressort du brouhaha, car seul le brouhaha (rien de vraiment substantiel) influence les ... «Romandie.com, 6月 15»
6
Bébé a l'ouïe fine : les sons préférés des bébés
Ces bébés ne comprenaient pas le babillage des autres enfants puisqu'ils ne gazouillaient pas vraiment encore (le tout début du babillage se ... «E-santé, 6月 15»
7
Gaël Brustier : Podemos a réinventé les codes politiques
Babillage. Nous avons en France le modèle d'un chef d'État qui s'est fait élire sur une campagne de mode populiste. Ce chef d'État reste ... «Le Figaro, 5月 15»
8
Acquisition du langage: les bébés communiquent mieux entre eux …
D'après l'étude, les enfants de 6 mois seraient donc bien plus enclins à écouter le babillage, auquel ils accordent 40% de temps d'attention de ... «BFMTV.COM, 5月 15»
9
Laurent Joffrin : copinages, connivences et renvois d'ascenseur
... de prendre la fuite sous les sifflets, les cotillons et les cornes de brume d'un auditoire exaspéré par leur babillage autocongratulatoire » . «Acrimed, 5月 15»
10
VIDEO. Les bébés préfèrent "parler" entre eux
Les bébés seraient bien plus intéressés par le babillage de leurs "congénères" que par les pâles imitations des adultes. Une expérience ... «Sciences et Avenir, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Babillage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/babillage>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA