アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lionceau"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLIONCEAUの発音

lionceau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIONCEAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLIONCEAUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lionceau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lionceau

ライオン

Lion

ライオンはネコ科の肉食哺乳動物の一種です。 ライオンの女性はライオンで、彼女の子はライオンです。 大型のmanで容易に識別できる成体の雄は、それが起こる地理的区域に応じて変化する平均の塊を有し、クルーガーライオンの175kgからトランスバールライオンの217kgに及ぶ。 非常に稀な標本の中には、例外的に250kgを超えるものもあります。 成人男性は毎日7kgの肉を、そして女性は5kgを餌にする。 ライオンは群を抜いた動物です。つまり、他のネコ科動物とは異なり、大きな家族集団に住んでいます。 野生での平均寿命は、男性では7〜12歳、女性では14〜20歳であるが、飼い猫では30年を超えることが多い。 オスのライオンは時々しか狩りをしませんが、それは領土への侵入や軍隊に対する脅威と戦う責任があります。 ライオンは轟音した。 Le lion est une espèce de mammifère carnivore de la famille des félidés. La femelle du lion est la lionne, son petit est le lionceau. Le mâle adulte, aisément reconnaissable à son importante crinière, accuse une masse moyenne qui peut être variable selon les zones géographiques où il se trouve, allant de 175 kg pour les lions de Kruger à 217 kg pour les lions de Transvaal. Certains spécimens très rares peuvent dépasser exceptionnellement 250 kg. Un mâle adulte se nourrit de 7 kg de viande chaque jour contre 5 kg chez la femelle. Le lion est un animal grégaire, c'est-à-dire qu'il vit en larges groupes familiaux, contrairement aux autres félins. Son espérance de vie, à l'état sauvage, est comprise entre 7 et 12 ans pour le mâle et 14 à 20 ans pour la femelle, mais il dépasse fréquemment les 30 ans en captivité. Le lion mâle ne chasse qu'occasionnellement, il est chargé de combattre les intrusions sur le territoire et les menaces contre la troupe. Le lion rugit.

フランス語辞典でのlionceauの定義

辞書の中にあるライオンの定義は、ライオンとライオンの小さなものです。

La définition de lionceau dans le dictionnaire est petit du lion et de la lionne.

フランス語辞典で«lionceau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIONCEAUと韻を踏むフランス語の単語


aisceau
aisceau
arceau
arceau
berceau
berceau
cerceau
cerceau
chanceau
chanceau
contre-sceau
contre-sceau
faisceau
faisceau
jouvenceau
jouvenceau
monceau
monceau
morceau
morceau
panonceau
panonceau
pennonceau
pennonceau
pinceau
pinceau
ponceau
ponceau
pourceau
pourceau
puceau
puceau
rinceau
rinceau
sceau
sceau
semenceau
semenceau
souriceau
souriceau

LIONCEAUのように始まるフランス語の単語

linoléum
linon
linote
linotte
linotype
linotypie
linotypiste
linsang
linteau
lion
lionçonneau
lionne
lionnerie
liparis
lipase
lipectomie
lipémie
lipémique
lipide
lipidémie

LIONCEAUのように終わるフランス語の単語

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
couteau
drapeau
eau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
peau
plateau
réseau
tableau
éfourceau

フランス語の同義語辞典にあるlionceauの類義語と反意語

同義語

«lionceau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIONCEAUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lionceauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlionceauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lionceau»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

幼兽
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cachorro
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Lion cub
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पशुशावक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جرو الثعلب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

детеныш
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

filhote
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পশুশাবক
260百万人のスピーカー

フランス語

lionceau
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cub
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Junge
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

カブ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

야수의 새끼
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kitten
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đẻ con
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

குட்டி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कोल्हा, लांडगा, सिंह, अस्वल किंवा वाघ यांचा छावा किंवा पिल्लू
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yavru
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cucciolo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gołowąs
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дитинча
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pui
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σκύμνος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

welpie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

unge
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cub
5百万人のスピーカー

lionceauの使用傾向

傾向

用語«LIONCEAU»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«lionceau»の使用頻度を示しています。
lionceauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lionceau»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIONCEAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lionceau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lionceau»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lionceauに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«LIONCEAU»の引用

lionceauという言葉で有名な引用文や文章
1
Sa-Skya Pandita
On rapporte qu'un lionceau succomba sous un rassemblement de fourmis.

«LIONCEAU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlionceauの使いかたを見つけましょう。lionceauに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contes et légendes d'Afrique noire
L'ENFANT. ET. LE. LIONCEAU. En des temps très lointain, les anciens racontent que non loin du royaume de Bondoukou, vivait un garçon très espiègle, qui adorait la forêt et passait ses journées à folâtrer dans les hautes herbes à éléphant.
Jean-Michel Keller, 2003
2
Contes moundang du Tchad
La lionne chassait et la femme cuisinait chaque jour, si bien que le lionceau prit goût aux repas des humains. Le lionceau et le garçon grandirent rapidement. Un jour que la lionne était revenue bredouille de sa chasse, elle décida de dévorer ...
Madi Tchazabé Louafaya, 1990
3
Contes massa d'écureuil et de sauterelle: Tchad
Comme la Vache rentrait la première, le lionceau et le veau buvaient àsamamelle. Le lionceau devenait bien dodu ;leveau aussi devenaitbien dodu. Quand la lionne rentrait, son petit ne buvait pas son lait.Elle lui dit: «Mon petit, tu ne bois pas ...
José Luis Ferrer Soria, 2009
4
Léonardo le lionceau
Après un premier tome aux couleurs d'Afrique, les enfants découvrent avec Léonardo le lionceau les rythmes sud-américains. Place à la samba.
Lucie Papineau, Marisol Sarrazin, Line Meloche, 2004
5
Une conteuse peule et son répertoire: Goggo Addi de Garoua, ...
Le garçon et le lionceau 1. C'était une femme. Il y avait famine. Elle était enceinte . Pendant qu'elle était enceinte, le mari décéda. Elle était toute seule. Bien. Elle était enceinte. 2. Elle décida alors d'aller chercher du mil. Elle se mit en route.
Ursula Baumgardt, Goggo Addi, 2000
6
Eugène Fromentin, 1820-1876: visions d'Algérie et d'Egypte
visions d'Algérie et d'Egypte James Thompson, Barbara Wright. Centaure offrant un lionceau à une centauresse Dessin pour p. 279. Mine de plomb sur papier calque : H. 0,345 ; L. 0,243. Ce dessin du torse d'une femme, tout comme le D104, ...
James Thompson, Barbara Wright, 2008
7
Karim: roman sénégalais
Du reste, Lionne se plaignait souvent à son retour de sentir « odeur de chair humaine ». Et Lionceau redoublait de précautions ; après le départ de Samba, à l 'aide d'une branche épineuse, garnie de feuilles, il effaçait les empreintes laissées ...
Ousmane Socé, 1948
8
Fables inédites des XIIe, XIIIe et XIVe siecles, et fables ...
Le Lionceau et l'Homme. Effrayé de l'industrie de l'homme, le lion quitte les lieux qu'il désoloit, et se retire dans le désert avec son fils unique. En soignant son éducation , il l'exhorte au courage et même à la témérité ; mais le conjure d'éviter  ...
Antoine Charles Marie Robert, Jean “de” La Fontaine, 1825
9
La Vallée des chevaux: Les Enfants de la Terre
Au terme d'un dangereux périple, la courageuse Ayla arrive dans une vallée fertile, sorte d'oasis au milieu des steppes arides, où vit une horde de chevaux sauvages.
Jean M. AUEL, 2011
10
Lézard et Caméléon: Contes dii du Cameroun
Des animaux, des hommes et des esprits, des histoires d'amour, de trahison, d'amitié et de ruses, 34 contes pour découvrir la richesse du patrimoine oral du peuple Dii du Cameroun.
Denis Djoulde, 2010

用語«LIONCEAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlionceauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cirque Zavatta. Sultan, la dernière recrue
Installée depuis dimanche soir au parc de Pouldavid, l'équipe présente sa belle surprise de l'année, son premier lionceau. Sultan est né il y a ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
En attendant la pluie
Une lionne se cache pour donner naissance à un lionceau. C'est l'acuité de Simon King qui nous permet de les débusquer. Avec l'arrivée des ... «Toutelatele.com, 7月 15»
3
Sous la dictature d'Hissène Habré, le ridicule tuait
Il aimait montrer à ses invités son lionceau apprivoisé. Voilà pour le style... Pourtant, en parcourant les archives de la police politique de son ... «Sen360, 7月 15»
4
Mercato - L'ASSE a ciblé le successeur d'Erding !
Comme indiqué hier, l'ex-Lionceau est attendu aujourd'hui en Allemagne pour négocier les termes de son futur contrat. Une fois parti, l'ASSE ... «madeinfoot.com, 7月 15»
5
TURQUIE :: Mercato des Lions: Le meilleur buteur de Ligue 1 s'en …
Après avoir passé en revue l'ensemble de la défense adverse, l'ancien lionceau a délivré une passe décisive à son coéquipier, permettant à ... «Camer-sport.be, 7月 15»
6
CAMEROUN :: Stanilas Lebongo: Un Lionceau dans la cage de …
cameroun,stanilas,lebongo,lionceau,dans,cage,lyon,cameroon, Le jeune gardien de buts camerounais (17ans) vient d'être convoqué pour le ... «Camer-sport.be, 7月 15»
7
Qu'est-il arrivé aux animaux du zoo inondé de Tbilissi ?
En attendant, une pétition circule pour que le zoo soit rebaptisé « Shumba Park », du nom d'un lionceau blanc abattu d'une balle dans la tête, ... «Le Monde, 7月 15»
8
Un nouveau parc de jeux ouvre ses portes au Mirail
Zakki la zébrette et Liomba le lionceau sont les deux mascottes de ce nouveau parc. / DR. Après trois mois de travaux, le «Safari Kids» ouvre ... «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Un adorable lionceau embrasse son sauveur
Ce petit lion va vous faire fondre. Âgé de seulement 5 semaines, il s'est épris de son soigneur. Une caractéristique qui devrait suffire à le ... «Ohmymag, 7月 15»
10
Vente de Sochaux à un actionnaire chinois : "Il y a une certaine peur …
L'officialisation de la vente du FC Sochaux a occasionné un changement d'écusson, le logo de Peugeot laissant place à un lionceau. «metronews, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lionceau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lionceau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z