アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"liposoluble"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLIPOSOLUBLEの発音

liposoluble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIPOSOLUBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLIPOSOLUBLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«liposoluble»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
liposoluble

疎水性

Hydrophobe

化合物は、それが水をはじくかまたは水によってはじかれるとき疎水性であると言われる。 疎水性はこの化合物の性質を定義する。 野菜の表皮の自然疎水性表面上の水滴草の葉の雨滴蓮の葉の水滴固体表面に置かれ、気体で囲まれた液滴は接触角を形成する θ特性。 固体表面が粗い場合、液体は粗さと密接に接触し、滴はWenzel状態にある。 液体がアスペリティの上部に置かれている場合、それはCassie-Baxterの状態です。疎水性製品はしばしば親油性ですが水に不溶です。 Un composé est dit hydrophobe quand il repousse l'eau ou est repoussé par l'eau. L’hydrophobicité définit la propriété de ce composé. Goutte d'eau sur la surface naturellement hydrophobe d'une cuticule végétale Gouttes d'eau de pluie sur brins d'herbe Goutte d'eau sur feuille de lotus Une goutte posée sur une surface solide et entourée par un gaz forme un angle de contact θ caractéristique. Si surface solide est rapeuse, le liquide est en contact intime avec les aspérités, la goutte est à l'état Wenzel. Si le liquide repose sur le sommet des aspérités, il est dans l'état de Cassie-Baxter Les produits hydrophobes sont souvent lipophiles, mais insolubles dans l'eau.

フランス語辞典でのliposolubleの定義

辞書に含まれる脂溶性物質の定義は、脂肪に可溶であるということです。

La définition de liposoluble dans le dictionnaire est qui est soluble dans les graisses.

フランス語辞典で«liposoluble»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIPOSOLUBLEと韻を踏むフランス語の単語


chasuble
chasuble
chauffe-double
chauffe-double
demi-double
demi-double
dissoluble
dissoluble
double
double
garde-meuble
garde-meuble
gras-double
gras-double
hydrosoluble
hydrosoluble
immeuble
immeuble
indissoluble
indissoluble
insoluble
insoluble
meuble
meuble
rouble
rouble
résoluble
résoluble
semi-double
semi-double
soluble
soluble
trouble
trouble
truble
truble

LIPOSOLUBLEのように始まるフランス語の単語

lipo-arthrite
lipo-arthrose
lipo-protéine
lipo-vaccin
lipobrachie
lipochrome
lipodonte
lipogenèse
lipogramme
lipoïde
lipoïdique
lipolyse
lipomateux
lipomatose
lipome
lipophile
lipophilie
liposarcome
lipothymie
lipotrope

LIPOSOLUBLEのように終わるフランス語の単語

able
acceptable
accessible
applicable
bible
capable
charitable
comparable
disponible
durable
ensemble
favorable
flexible
horrible
impossible
indispensable
invisible
possible
stable
table

フランス語の同義語辞典にあるliposolubleの類義語と反意語

同義語

«liposoluble»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIPOSOLUBLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liposolubleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのliposolubleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«liposoluble»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

可溶性
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

soluble
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

soluble
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

घुलनशील
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قابل للذوبان
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

растворимый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

solúvel
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দ্রবণীয়
260百万人のスピーカー

フランス語

liposoluble
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

larut
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

löslich
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

可溶
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

녹는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

telat
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hòa tan được
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கரையக்கூடிய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

विद्रव्य
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çözünür
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

solubile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rozpuszczalny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

розчинний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

solubil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διαλυτός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

oplosbare
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

löslig
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

løselig
5百万人のスピーカー

liposolubleの使用傾向

傾向

用語«LIPOSOLUBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«liposoluble»の使用頻度を示しています。
liposolubleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«liposoluble»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIPOSOLUBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«liposoluble»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«liposoluble»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、liposolubleに関するニュースでの使用例

例え

«LIPOSOLUBLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からliposolubleの使いかたを見つけましょう。liposolubleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physiologie humaine: A Human Perspective
A Human Perspective Lauralee Sherwood Stéphane Molotchnikoff. de micelles. De même que les sels biliaires, la lécithine a une partie liposoluble et une autre hydrosoluble, tandis que le cholestérol est pratiquement insoluble dans l'eau.
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
2
Pharmacologie de la douleur
La diffusion des opioïdes de part et d'autre de la barrière hémato-encéphalique est passive, elle répond au gradient de concentration transmembranaire et est d' autant plus rapide que la molécule est plus liposoluble. Ainsi, quand Fagent est ...
Pierre Beaulieu, 2005
3
Biologie moléculaire. Biochimie des communications cellulaires
différenciation r cytosquelette apoptose métabolisme S C E L L 0 V L'opposition messager hydrosoluble/liposoluble se poursuit quant à la nature des voies de signalisation activées. - La liaison messager liposoluble-récepteur intracellulaire  ...
Christian Moussard, 2005
4
Toxines d'algues dans l'alimentation
(1980) et Vernoux (1981) ont, eux aussi, mis en évidence la nature liposoluble des toxines extraites de poissons des Antilles. La cuisson, la friture, la congélation ou la salaison de ces poissons ne changent pas leur pouvoir toxique (Vernoux, ...
‎2001
5
Microbiologie médicale
Notamment, ceux qui possèdent en même temps un groupe liposoluble et un groupe hydrosoluble. Les hydrates de carbone à longue chaîne sont très liposolubles, alors que les ions chargés sont très hydro- solubles; par conséquent, ...
Ernest Jawetz, Joseph L. Melnick, Edward A. Adelberg, 1973
6
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
L'éthanol, petite molécule à la fois hydro- et liposoluble, diffuse rapidement à travers les membranes cellulaires. Diffusion des acides et bases faibles. Les acides et bases faibles peuvent facilement traverser les membranes sous leur forme ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
7
Additifs et auxiliaires de fabrication dans les industries ...
... Pro‐oxydant en présence de métaux Acide érythorbique Hydrosoluble Peu stable Palmitate d'ascorbyle Peu liposoluble Peu stable BHA Très liposoluble Très stable Action de transfert Synergie avec BHT et gallates BHT Liposoluble Stable ...
DE REYNAL Béatrice, 2009
8
Residus de pesticides dans les produits alimentaires 1992. ...
qualifié de liposoluble dans la définition, la LMR pour la viande ne précise pas quelle est la portion de graisse à analyser. La définition du résidu proposé par la JMPR de 1981 était la suivante: "somme de l'isofenphos et de son analogue ...
Fao
9
Les coliques du cheval
Propriétés physicochimiques : □ Base faible liposoluble ; □ Stable ; □ Insoluble dans l'eau (précipite très facilement). Pharmacocinétique : □ Demi-vie variable de 7 à 20 heures. Métabolite principal : nordia- zépam (glycuronoconjugué).
Xavier Gluntz, Marc Gogny, 2007
10
L'Année biologique:
Les os des rats soumis à un régime déficient en facteur liposoluble A sont seulement poreux mais n'ont pas d'autres ressemblance avec les os des animaux scorbutiques. — L. Thivolle. McCann (G. F.), Hess (A. F.) et Pappenheimer (A. M.).

用語«LIPOSOLUBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliposolubleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les multiples atouts santé de l'aloe vera
deux fois par jour. On peut y ajouter un stick de magnésium liposoluble (D Stress Booster) trois fois par jour. Et on n'oublie pas de pratiquer un ... «Femme Actuelle, 7月 15»
2
Vrai ou faux ? Sept idées reçues sur les bienfaits du citron
Et quid du traditionnel masque pour cheveux huile d'olive et citron ? « Le citron est agressif et l'huile d'olive est liposoluble, donc très difficile à ... «Madame Figaro, 4月 15»
3
L'anticoagulant oral Préviscan va changer de couleur
... en se substituant à la vitamine K, une vitamine liposoluble qui joue un rôle indispensable dans la production des facteurs de la coagulation ... «TopSanté, 4月 15»
4
Pourquoi le magnésium est-il indispensable pour le coureur ?
Un sel dit de troisième génération soluble dans les graisses (liposoluble). Le citrate de magnésium est également biodisponible. Attention au ... «Runner's World, 3月 15»
5
Sommes-nous tous carencés en vitamine D ?
La vitamine D est un stéroïde et le stéroïde est soluble dans le gras (liposoluble). Donc, plus la masse grasse augmente, plus cette vitamine D ... «allodocteurs, 2月 15»
6
2015, année de la lumière : comment impacte-t-elle notre vie au …
"C'est une vitamine liposoluble, explique le médecin nutritionniste Laurent Chevallier interrogé sur Le Figaro. S'exposer l'été suffit donc ... «Le Huffington Post, 1月 15»
7
Comment prendre des vitamines en hiver?
La particularité de la vitamine D, et celle de ses consœurs A, E et K, réside dans le fait qu'il s'agit d'une vitamine liposoluble. Elle est véhiculée ... «lalibre.be, 11月 14»
8
Pourquoi le piment ça pique ?
Par contre elle est liposoluble, ce qui signifie qu'elle se dissout dans le gras. C'est pourquoi, consommer du lait, du fromage ou des crèmes ... «Hitek.fr, 11月 14»
9
Un peu de vitamine D pour vos asthmatiques sévères ?
La vitamine D est une vitamine liposoluble, synthétisée par la peau sous l'action des rayons UVB, puis elle est métabolisée par le foie et le rein ... «Allergique, 10月 14»
10
Sept recettes de cuisine pour fêter Halloween
Pour les citrouilles, ajoutez du colorant liposoluble orange dans la préparation. La tige sera faite en Tic-Tac vert. 14. Plantez vos cake pops ... «Jactiv, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Liposoluble [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/liposoluble>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z