アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manualité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMANUALITÉの発音

manualité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANUALITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMANUALITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«manualité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmanualitéの定義

辞書のマニュアル性の定義は、手で行われます。 手作り。

La définition de manualité dans le dictionnaire est infligé avec la main. Fait de la main à la main.


フランス語辞典で«manualité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANUALITÉと韻を踏むフランス語の単語


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

MANUALITÉのように始まるフランス語の単語

manu militari
manucure
manucurer
manuel
manuélin
manuéliste
manuellement
manuellisation
manufacturable
manufacture
manufacturé
manufacturer
manufacturier
manufacturière
manumission
manuscrit
manutention
manutentionnaire
manutentionner
manutentionneur

MANUALITÉのように終わるフランス語の単語

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

フランス語の同義語辞典にあるmanualitéの類義語と反意語

同義語

«manualité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANUALITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manualitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmanualitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«manualité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

霸道
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lateralidad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

handedness
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मनमानी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الإنصاف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

направленность
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lateralidade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্বেচ্ছাচারপূর্ণতা
260百万人のスピーカー

フランス語

manualité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

wenangan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Händigkeit
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

利き手
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

하는 손
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Tangan sing dipigunaaké
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuận tay
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கைப்பழக்கம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

handedness
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ellilik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

manualità
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

handedness
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

спрямованість
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

neîndemânare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χεριού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

willekeur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

handedness
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

handedness
5百万人のスピーカー

manualitéの使用傾向

傾向

用語«MANUALITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«manualité»の使用頻度を示しています。
manualitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manualité»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANUALITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«manualité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«manualité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、manualitéに関するニュースでの使用例

例え

«MANUALITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmanualitéの使いかたを見つけましょう。manualitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Motricité Humaine Fondements et Applications Pédagogiques - ...
Ces images en miroir de la latéralité gémel— laire (oreilles, cheveux, manualité) proviendraient de variations de la division cellu— laire elle—même (Boklage, 1980) ou, dans le cas de la manualité, de la copie par un jumeau de la manualité  ...
Robert Rigal, 2002
2
Neuropsychologie humaine
Une des raisons possibles de ces contradictions est liée au mode d'évaluation de la manualité. Une étude récente en IRM de 53 sujets volontaires sains (Habib et al, 1991) a pu confirmer les résultats de Witelson, en montrant en outre une ...
‎1998
3
Traité de neuropsychologie clinique
Ces arguments reposent essentiellement sur l'étude de la manualité. L'incidence de gaucherie chez un enfant de deux parents gauchers est loin d'être de 100 % mais reste supérieure à celle d'un enfant né d'un seul parent gaucher, ...
‎2008
4
L'éducation Motrice et L'éducation Psychomotrice Au ...
LA MANUALITË La manualité renvoie à la préférence d'utilisation d'une main dans les tâches unima— nuelles requérant une habileté élevée (comme écrire, peindre, jouer au tennis). Du grand nombre d'études réalisées dans le domaine de ...
Robert Rigal, 2009
5
Droitiers / Gauchers: Des asymétries dans tous les sens
En revanche, chez les monozygotes, la similarité était plus franche si on excluait les paires non concordantes pour la manualité (un droitier et un gaucher au sein d'une même paire) et les paires pour lesquelles un événement péri-natal ...
Jacqueline Fagard, 2004
6
Nouvelle revue théologique
Si l'une des deux bases vient à faire défaut, tout l'édifice croule par là même. Séparez le fait du principe; accordez que les évêques, en érigeant les nouvelles paroisses, aient inséré dans l'acte de fondation la condition de manualité, s'ils n' en ...
7
Revue théologique ou Examen approfondi des questions les ...
2° En outre la pratique constante des évêques pourrait, en Pabsence des actes de fondation, établir la présomption que ces actes contenaient la condition de manualité, ou pourrait servir à Pinterprétation de cette condition, si la clause qui la ...
8
Motricité humaine - Tome 3
La main d'écriture Quand l'enfant arrive a l'école, sa manualité est généralement déjà bien déterminée. Que faire lorsque ce n'est pas le cas, au moment d' apprendre à écrire? On ne nous enseigne à écrire que d'une seule main, bien que, ...
Robert Rigal
9
Enfance
De nombreux auteurs relèvent une préférence pour la main droite dès 3 ans qui caractérise une distribution de la manualité proche de celle observée chez l' adulte (Annett, 1970). Nous avons peu de données cohérentes sur la stabilité ...
10
Troubles du langage: bases théoriques, diagnostic et rééducation
Effet de la manualité Parmi les facteurs susceptibles de faire varier le degré de latéralisation du langage, la manualité est certainement le plus robuste et également le plus largement étudié, et ce de trois manières principales : (1) en ...
Jean-Adolphe Rondal, 1999

用語«MANUALITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanualitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drawing Now, Focus sur le balayeur du bois de Boulogne
Enfin, dans la dernière période (1965-1971), la manualité emporte tout dans son délire graphique. L'œil affolé se perd alors dans la ... «Libération, 3月 15»
2
Actrices et scientifiques
Elle cosigne un article sur l'influence de la manualité et la migraine. Quand elle découvre le travail d'actrice, elle quitte la recherche pour ... «Agence Science-Presse, 3月 15»
3
Monaco - Transfert : Ranieri apprécie Martial, mais...!
... Claudio Ranieri apprécie son joueur à qui il demande toutefois de changer de manualité pour devenir un champion. « C'est un grand jeune ... «Foot sur 7, 5月 14»
4
La moitié des gauchers sont plutôt ambidextres
Il pourrait être beaucoup plus utile de s'intéresser aux différents degrés de manualité que d'utiliser des classifications simples telles que ... «PsychoMédia, 4月 14»
5
Nova Cantabrigiensis
La manualité, chez lui reste donc suspendue au seul contrôle de l'œil. Ses diagrammes par leurs associations complexes de plans ... «Paris-Art.com, 5月 13»
6
Un nouveau lycée, une "œuvre d'art"
L'Italien a fait de cet établissement technique hôtelier une véritable "ville" où le savoir-faire croise "la manualité", selon ses termes, tant les ... «Midi Libre, 7月 11»
7
Le Shabby chic arrive en ville
Retour au vert, donc, mais aussi à la manualité ; et passion pour l'imperfection (fond de commerce de Petit h, la nouvelle collection d'objets ... «Le Figaro Madame, 5月 11»
8
Des scientifiques découvrent une variante génétique associée à la …
Une nouvelle cartographie génétique des enfants atteints de dyslexie révèle un rapport entre la manualité (ou prévalence manuelle) et les ... «CORDIS Nouvelles, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Manualité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/manualite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z