アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"occitanique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOCCITANIQUEの発音

occitanique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCCITANIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOCCITANIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«occitanique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのoccitaniqueの定義

辞書中のoccitanicの定義はOccitanです。 Occitaniaまたはその住民に関連しています。

La définition de occitanique dans le dictionnaire est de l'occitanie. Relatif à l'occitanie ou à ses habitants.


フランス語辞典で«occitanique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OCCITANIQUEと韻を踏むフランス語の単語


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

OCCITANIQUEのように始まるフランス語の単語

occipito-axoïdien
occipito-bregmatique
occipito-cervical
occipito-frontal
occipito-mastoïdien
occipito-mentonnier
occipito-pariétal
occipito-vertébral -ale
occiput
occire
occiseur
occision
occitan
occitane
occitanien
occitanienne
occitanisme
occitaniste
occitani
occitanophone

OCCITANIQUEのように終わるフランス語の単語

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

フランス語の同義語辞典にあるoccitaniqueの類義語と反意語

同義語

«occitanique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCCITANIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語occitaniqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのoccitaniqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«occitanique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

occitanique
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

occitanique
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

occitanique
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

occitanique
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

occitanique
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

occitanique
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

occitanique
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

occitanique
260百万人のスピーカー

フランス語

occitanique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

occitanique
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

occitanique
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

occitanique
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

occitanique
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

occitanique
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

occitanique
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

occitanique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

occitanique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

occitanique
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

occitanique
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

occitanique
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

occitanique
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

occitanique
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

occitanique
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

occitanique
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

occitanique
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

occitanique
5百万人のスピーカー

occitaniqueの使用傾向

傾向

用語«OCCITANIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«occitanique»の使用頻度を示しています。
occitaniqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«occitanique»で最も広く使用されている表現です。

用語«OCCITANIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«occitanique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«occitanique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、occitaniqueに関するニュースでの使用例

例え

«OCCITANIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からoccitaniqueの使いかたを見つけましょう。occitaniqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Précis de la géographie universelle
De là sortirent ['italien, avec ses dialectes lombard, vénitien, sicilien et autres; le provençal, la langue d'oc ou occitanique , le limousin et le catalan, qui sont des branches directes de l'ancien romance; le français, dont quelques branches, ...
Conrad Malte-Brun, 1845
2
Histoire sommaire de la littérature méridionale au Moyen ...
Langue d'Oc est le terme qui conviendrait le mieux pour désigner l'ensemble des dialectes du Midi, non pas sous la forme de Languedocien1, mais sous l'une des formes suivantes : Occitanien, Occitanique, ou plus simplement, comme ...
Joseph Anglade, 1973
3
Précis de la Géographie Universelle, ou Description de ...
Occitanique). (“). Suite du Tableau s}mptique des peuples européens, etc. a. ] a. Romanique (les Alpes. _ i. Iihe'lien ou romaniquc des Grisons et du Tyrol. (*) Les uvantu rechen'lwl du IMM. llaynuuaml, Charnpolliou-Figeuc H Sillnuudi, ...
4
Precis de la geographie universelle, ou Description de ...
111 capa di supra. B ] Toscan de Sassari, etc. 1 ] Catalan ou qlgarere. (D'Algheri. ) 4:. Corse. 0. B. Bamanique. (Provençal,. Occitanique). C“). Suite du Tableau symptique des peuples eurqpc'ens, etc. a] Dialectes. a. Ilomaniqne des ...
Conrad Malte-Brun, 1826
5
Mémoires de Clémandot en réponse à ceux de M. Manson
N. Clémandot. VV* t WVW t V\ WVl V% l/WVV VV IUU\ 11* W* 1\V iv\ tv\ v\\w\ w\ vw • N°i, . .. NOTES. LETTRE DE L'ATHÉNÉE - -- ' '• •'--/". . i ') OCCITANIQUE ET PROVENÇAL. Paris ce 22 février 1818. A Monsieur Clémandot , à Alby.
N. Clémandot, 1818
6
Recueil de l'Académie de législation de Toulouse
Toulouse venaient d'être reconnues et approuvées par le Roi, deux commissaires royaux , Rodolphe, évêque de Laon, et Jean, comte du Forez, chargés par-Philippe-le-Bel d'une mission dans les provinces de la langue Occitanique pro ...
7
Documents historiques inédits: tirés des collections ...
Qu'est-ce en effet qu'un certain Eznar Pardo , chevalier navarrais au service d' Aragon, qui, sans mission déclarée à Perpignan , capture néanmoins à la frontière occitanique le châtelain de Leucate, partisan de Bourgogne, ainsi que l' était ...
M. Champollion-Figeac (Jacques-Joseph), 1847
8
Magasin encyclopédique, ou Journal des sciences, des lettres ...
D'abord il 'explique ce qu'il en; tend par occitanique; c'est un mot qu'il a adopté pour désigner à-la-'fois le provençal et le languedocien et généralement tous les dialectes dérivés (le la langue d'0c. Ces poésies doivent donc être un mélange ...
Aubin Louis Millin, Francois Joseph Noel, Israel Warens, 1803
9
Mémoires: en réponse à ceux de Mme Manson
LETTRE DE L'ATHÉNÉE OCCITANIQUE ET PROVENÇAL. f ' .... . . " Paris ce 22 février. 1818. A Monsieur Clémandot, à A\by. , > □. . . * M ONSIEUR, . L'Athénée occitanique et provençal , à qui rien de ce qui vient du midi n'est étranger , a ...
Clémandot, 1818
10
Fabre d'Olivet: contribution à l'étude des aspects religieux ...
C'est Rochegude qui fit la fortune du mot occitanien ; mais dès 1803, Fabre d' Olivet avait créé le mot occitanique (i). Rochegude ne mentionne pas Fabre d' Olivet, mais sans doute connaissait-il son Troubadour. Détail amusant : depuis la  ...
Léon Cellier, 1953

用語«OCCITANIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoccitaniqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Catalogne, pays de langue d'Oc (III)
... de conduire à l'idée d'une nationalité unique catalane et occitane (qualifiée de « supernation ») avec une « langue occitanique » unique au ... «Courrier International Blogs, 10月 14»
2
Marcillac-Vallon. CEG Kervallon : toujours plus
Des projets de voyage éducatif : pour les 6e , une semaine de découverte à définir ; pour les 5e et 4e , un voyage occitanique et latinique en ... «LaDépêche.fr, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Occitanique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/occitanique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z