アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oncotique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でONCOTIQUEの発音

oncotique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONCOTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でONCOTIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«oncotique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

浸透

Osmose

浸透は、溶媒の分子が溶質濃度が異なる2つの溶液を分離する半透膜を通過するときに示される物質の拡散現象である。 次いで、溶媒は、平衡に達するまで、より濃縮されていない溶液からより濃縮された溶液に移される。 この概念は、19世紀末の化学における水溶液の挙動のより良い理解をもたらした。 生体内の化学的交換を説明するために生理学および細胞生物学においても特に有用である。 浸透の原理。 2つの液体間の静水圧差は、浸透圧が静水圧と同じ高さになるまで溶媒を逆方向に移動させる。 これが逆浸透現象です。 L'osmose est un phénomène de diffusion de la matière mis en évidence lorsque des molécules de solvant traversent une membrane semi-perméable séparant deux solutions dont les concentrations en soluté sont différentes ; le transfert de solvant se fait alors de la solution la moins concentrée vers la solution la plus concentrée jusqu'à l'équilibre. Cette notion a permis de mieux comprendre le comportement des solutions aqueuses en chimie, à la fin du XIXe siècle ; mais elle est aussi particulièrement utile en physiologie et en biologie cellulaire pour expliquer les échanges chimiques au sein des organismes vivants. Principe de l'osmose. Une différence de pression hydrostatique entre les deux liquides provoque un mouvement du solvant en sens inverse, jusqu'à ce que la pression osmotique soit aussi élevée que la pression hydrostatique. C'est le phénomène d´osmose inverse.

フランス語辞典でのoncotiqueの定義

辞書中の腫瘍性腫瘍の定義は、複雑なコロイド溶液の浸透圧である。

La définition de oncotique dans le dictionnaire est pression osmotique d'une solution colloïdale complexe.

フランス語辞典で«oncotique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ONCOTIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

ONCOTIQUEのように始まるフランス語の単語

on
on-dit
onagracées
onagre
onanisme
onaniste
onc
once
oncial
oncle
oncques
onction
onctueusement
onctueux
onctuosité
ondant
ondatra
onde
on
ondée

ONCOTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるoncotiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ONCOTIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«oncotique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
oncotiqueのフランス語での同義語

«oncotique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ONCOTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oncotiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのoncotiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«oncotique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

肿胀
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

oncótica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

oncotic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

oncotic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

oncotic
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

онкотического
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

oncótica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

oncotic
260百万人のスピーカー

フランス語

oncotique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

oncotic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

oncotic
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

膠質浸透
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

oncotic
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

oncotic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

oncotic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

oncotic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

oncotic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

onkotik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

oncotica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

onkotyczne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

онкотического
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

oncotică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ογκωτική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

onkotiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

onkotiskt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Kolloidosmotisk
5百万人のスピーカー

oncotiqueの使用傾向

傾向

用語«ONCOTIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«oncotique»の使用頻度を示しています。
oncotiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oncotique»で最も広く使用されている表現です。

用語«ONCOTIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oncotique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oncotique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、oncotiqueに関するニュースでの使用例

例え

«ONCOTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からoncotiqueの使いかたを見つけましょう。oncotiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les 5 fonctions vitales du corps humain: ...
L'objectif de ces échanges est de en permanence l'environnement immédiat de nos cellules c'est-à-dire le liquide interstitiel Ils résultent de deux forces antagonistes appelées pression hydrostatique et pression oncotique. • Qu' appelle-t-on ...
Christèle Manuelle, 2008
2
Physiologie humaine
réduction de la différence de pression oncotique à travers l'endothélium capillaire, est normalement une augmentation de la filtration dans le secteur interstitiel. Cependant (Fig. 6.5) des travaux mesurant la concentration de protéines dans le ...
Hervé Guénard, 2001
3
Physiologie humaine appliquée
D'après l'équation de Van't Hoff décrivant les propriétés d'une membrane semi- perméable, la pression oncotique est égale à : RT</M + kc2 où c est la concentration de la substance et M son poids moléculaire, R la constante universelle des ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
4
Physiologie animale
Chez les mammifères, leur concentration est de quelque 70 g/1 de plasma et la pression osmotique qu'elles génèrent (dite pression oncotique) est d'environ 25 mmHg. 70 à 80 % de cette pression sont dus à l'albumine dont la concentration ...
Raymond Gilles, 2006
5
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
Dans des conditions normales, la pression oncotique plasmatique est d'environ 25 mm Hg. Une petite quantité de protéines est présente dans l'espace interstitiel et exerce une pression oncotique d'environ 1 mm Hg. — Madame Lucia Alfarez ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
6
Insuffisances respiratoires aiguës
oncotique. Effet. oncotique. Fig. 1. Le tableau supérieur représente un oncomètre clinique où l'échange liquidien est inhibé par l'application d'une pression hydrostatique équivalente. Dans le tableau inférieur, où l'échange liquidien a lieu , ...
Alain Tenaillon, Antonio Artigas, 1998
7
Déshydratation aiguë du nouveau-né et du nourrisson
En revanche, les protéines ne passent pas et restent dans le secteur plasmatique . Elles provoquent alors une pression oncotique qui a pour effet de retenir l'eau dans le secteur vasculaire. Les échanges entre le compartiment plasmatique et ...
Jean-François Duhamel, 2003
8
Biophysique
On parle alors de pression oncotique. • Soit AP la différence de pression hydrostatique entre le sang et le milieu interstitiel (dirigé vers le milieu interstitiel; P sang> P interstitiel) : A P = P sang - P interstitiel • AP tend donc à provoquer un flux ...
David Farhi, Ruben Smadja, 1996
9
Biophysique (4° Éd.)
En déduire si l'hypothèse selon laquelle la pression oncotique est uniforme le long du capillaire est justifiée. 4) Si la pression oncotique se trouve diminuée à 17 mmHg (2 kPa), calculer le volume d'ultrafiltrat qui devrait s'accumuler dans le  ...
AURENGO André, PETITCLERC Thierry, KAS Aurélie, 2013
10
Examen clinique: éléments de sémiologie médicale
La réabsorption du flux intersti— tiel est principalement dépendante de la pression oncotique du plasma, de la pression hydrostatique dans les espaces interstitiels (pression tissulaire), et de la chute de la pression hydrostatique à l' extrémité ...
‎2000

用語«ONCOTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoncotiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des perfusions de cristalloïdes ou de colloïdes pour les opérés?
Le caractère iso-oncotique au plasma des COL autoriserait en théorie une expansion volémique plus importante que celle procurée par les ... «Journal International de Médecine, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oncotique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/oncotique>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z