アプリをダウンロードする
educalingo
ouïble

"ouïble"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でOUÏBLEの発音

ouïble


OUÏBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOUÏBLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのouïbleの定義

辞書の中の可溶性の定義は聞くことです。


OUÏBLEと韻を踏むフランス語の単語

able · acceptable · accessible · applicable · bible · capable · charitable · comparable · disponible · double · durable · ensemble · favorable · flexible · horrible · impossible · indispensable · possible · stable · table

OUÏBLEのように始まるフランス語の単語

ouest-indien · ouest-sud-ouest · ouette · ouf · ougaritique · ougrien · ougrienne · oui · ouï-dire · ouiche · ouïe · ouïghour · ouïgour · ouillage · ouille · ouiller · ouillère · ouillette · ouilleur · ouïr

OUÏBLEのように終わるフランス語の単語

adorable · compatible · convertible · faible · honorable · humble · incapable · incompatible · invisible · noble · notable · payable · plausible · portable · probable · profitable · rechargeable · susceptible · tangible · terrible

フランス語の同義語辞典にあるouïbleの類義語と反意語

同義語

«ouïble»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OUÏBLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ouïbleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのouïbleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ouïble»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

ouïble
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

ouïble
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

ouïble
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ouïble
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ouïble
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

ouïble
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ouïble
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ouïble
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

ouïble
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

ouïble
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ouïble
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ouïble
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

ouïble
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ouïble
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ouïble
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ouïble
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ouïble
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ouïble
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ouïble
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ouïble
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ouïble
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ouïble
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ouïble
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ouïble
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ouïble
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ouïble
5百万人のスピーカー

ouïbleの使用傾向

傾向

用語«OUÏBLE»の使用傾向

ouïbleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ouïble»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ouïbleに関するニュースでの使用例

例え

«OUÏBLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からouïbleの使いかたを見つけましょう。ouïbleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Félibres aux Jeux Floraus d'Apt en 1862
L'auteur a-t-il voulu traduire par boutegado le mot français levée, avec le sens qu' il a dans « une levée de boucliers t » (1) Nous avons dérivé ouïble de ouïr , comme le rapporteur a dérivé ausible de ausir. (2) Voir à cet égard notre Étude sur ...
Alfred Artaud, 1864
2
Manuel de philosophie ancienne
Mais ce n'est pas la parole qui est l'être et l'objet , et ce qui est dehors n'a pas plus de rapport avec le discours que le visible n'en a avec l'ouïble; et cependant comment communiquer sans la parole? Mais, dit-on (3), nous composons le ...
Charles Renouvier, 1844
3
( LI, 324 p.)
Mais ce n'est pas la parole qui est l'être et l'objet , et ce qui est dehors n'a pas plus de rapport avec le discours que le visible n'en a avec l'ouïble ; et cependant comment communiquer sans la parole? Mais, dit-on (3), nous composons le ...
Charles Bèrnard Renouvier, Paulin ((París)), 1844
4
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Mais ces quatre signes qui sont visibles, comme tu viens de le rappeler, ne pourraient-ils èlre encore désignés par quelque signe ouïble? — Ad. Effectivement je viens de le dire. J'avais répondu que le nom signifie quelque chose et j'avais ...
Augustin, Poujoulat, 1865
5
Sur le mensonge, suivi de Du maître: Le menteur aime à ...
Maiscesquatre sigles quisont comme tu viens dele rappeler,ne pourraientils être encore désignés par quelque signe ouïble?— Ad. Effectivement jeviens de le dire. J'avais répondu que le nom signifie quelque chose etj'avaiscité en preuve ...
Saint Augustin, 2014
6
Les Félibres aux jeux floraux d'Apt en 1862
... doit élevé son âme au—dessus des commun souci ; —- puis la simplesse , car un cantique , étant ' le merci de la reconnaissance populaire, du peuple tout entier doit être ouïble » _ « La pièce couronnée remplit à plaisir cette triple condition ...
Alfred ARTAUD, 1864
7
Jugemens des Savants
Yélégakroeóë de laproprieté du di-scours. Erasmeï 64) ecrit que Valla~avecë. t0us— ' ses, défauts ne laíssoit pas d'être«fort [ouïble 6c fort aimableméme, pour avoir' essuyé tant de travaux 6c de sueurs à découvrir ô: resuter les folies ...
Adrien Baillet, 1725
8
Le Point du jour, ou résultat de ce qui s'est passé la ...
Prugnon. a proposé au nom du comité d'em-' ' placement , trois projets de décret , qui ont été adoptés en ces 'termes : . a L'assemblée nationale . ouïble rapport de son comité Œemplacement . autorise le directoire du distric de Bariols ...
9
Chroniques de Genève
La distance d'un gect de pierre entre l'escoutant et le parlant rendt la parolle non entendible, celle du long d'un traict de hacquebutte non ouïble. Et pourtant aux absentz de lieu. A ceux du temps, encores moins. Car, quant ceux qui ont la ...
François Bonivard, Micheline Tripet, 2001
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Ouïble; qu'on peut ouïr. Oieeptomo, s. m. oizépto-mo. Entom. Oïzeptomc; genre d' insectes coléoptères pentamères, famille des hélocères. Olelopeuro, s. m. oikoplèou-ro. Moll. Oikopleure; genre d'animaux marins, fort petits, que l'on trouve ...
参照
« EDUCALINGO. Ouïble [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ouible>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA