アプリをダウンロードする
educalingo
pelanage

"pelanage"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPELANAGEの発音

pelanage


PELANAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPELANAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpelanageの定義

辞書のペラネージの定義は、毛の緩みを引き起こすペインの作用を受ける。


PELANAGEと韻を踏むフランス語の単語

apanage · boucanage · cabanage · cancanage · carnage · drainage · dédouanage · effanage · fanage · glanage · haubanage · hydroplanage · lamanage · panage · patronage · personnage · planage · rubanage · sous-planage · tonnage

PELANAGEのように始まるフランス語の単語

pelade · peladeux · peladique · pelage · pélagianisme · pélagie · pélagien · pélagienne · pélagique · pelain · pélamide · pelaner · pelard · pélargonium · pélasgien · pélasgique · pélaud · pelauder · pelé · pêle-mêle

PELANAGEのように終わるフランス語の単語

cannage · dépannage · engrenage · espionnage · freinage · gardiennage · hivernage · jardinage · magasinage · ménage · nage · parrainage · patinage · pèlerinage · tournage · témoignage · voisinage · zonage · échantillonnage · étalonnage

フランス語の同義語辞典にあるpelanageの類義語と反意語

同義語

«pelanage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PELANAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pelanageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpelanageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pelanage»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

黎明
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

encalado
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

liming
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चूना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التجيير
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

известкование
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

calagem
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চুন
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pelanage
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pengapuran
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kalkung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

石灰
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

석회
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

liming
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bón vôi
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சுண்ணக்கலப்பு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चुनखडीयुक्त
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kireçleme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

calcinazione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wapnowanie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вапнування
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cenușărire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ασβέστωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Bekalking
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kalkning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kalking
5百万人のスピーカー

pelanageの使用傾向

傾向

用語«PELANAGE»の使用傾向

pelanageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pelanage»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pelanageに関するニュースでの使用例

例え

«PELANAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpelanageの使いかたを見つけましょう。pelanageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Methodes artisanales de tannage
Pelanage Lorsque les peaux ont été bien reverdies, elles sont prêtes pour le pelanage. Cette opération est appelée aussi chaulage parce que l'un des principaux ingrédients des solutions de pelanage dans lesquelles sont immergées les ...
M.I. Mann, 1978
2
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Aussitôt le dessaignage terminé, on porte les peaux à l'atelier de pelanage , qui se compose ordinairement de cinq bassins rectangulaires, eu bois ou en maçonnerie, remplis de lait de chaux plus ou moins fort ; chaque bassin peut renfermer ...
Jacques-Paul Migne, 1853
3
Ardèche, terre d'histoire: histoire de l'Ardèche et de ...
Après le pelanage ou l'épilage dans un bain d'écorces tannantes, on répandait du tan pulvérisé entre les peaux superposées, les couches supérieures étant chargées de planches qui comprimaient le tout, et les peaux baignaient dans ce jus ...
‎2007
4
Leçons de chimie appliquée à l'industrie à l'usage des ...
Le pelanage dure de trois à quatre semaines. Le pelanage terminé, on procède au débourrage ou épilage , opération qui consiste : 1° à enlever le poil en raclant la peau de haut en bas avec un couteau émoussé, dit couteau rond ; 2° à frotter ...
Paul Poiré, 1868
5
Compleḿent de l'Encycloped́ie moderne: dictionnaire abreǵe ́ ...
L'épilage des peaux de vaches, de veaux , etc., comprend deux opérations , le pelanage et une autre appelée débourrage. La première, qui est une opération chimique , consiste à tremper les peaux , ramolhes préalablement dans une eau  ...
Noel̈ Desverges, Léon Renier, Edouard Carteron, 1856
6
Encyclopédie moderne: Dictionnaire abrégé des sciences, des ...
L'épilage des peaux de vaches, de veaux , etc., comprend deux opérations , le pelanage et une autre appelée débourrage. La première, qui est une opération chimique, consiste à tremper les peaux , ramollies préalablement dans une eau ...
Léon Renier, Nosel Desvergers (i. e. Marie Joseph Adolph Nosel), Edouard Carteron, 1856
7
Nouveau traité de chimie industrielle
Comme on l'a déjà dit, les peaux ramollies et nettoyées du côté de la chair sont préparées au débourrage de différentes manières: a. par le 4ravailà l'e'c/zaafi'e; b. par le travail à la chaux ou pelanage ,' c. par l'emploi du rusma et des ...
Johann Rudolf von Wagner, Gautier, 1873
8
Mémento de la réglementation environnementale française et ...
... de la fourrure et du textile 04 01 Déchets provenant de l'industrie du cuir et de la fourrure 04 01 01 déchets d'écharnage et refentes 04 01 02 résidus de pelanage 04 01 03 déchets de dégraissage contenant des solvants sans phase liquide ...
‎2004
9
Auzon: ville royale fortifiée : une des treize "bonnes ...
Les divers tannages sont tous précédés d'une préparation des peaux, dite 'travail de rivière': trempage dans l'eau, pelanage au moyen de la chaux pour en relâcher le poil, ébourrage pour l'éliminer, écharnage consistant à détacher les ...
Pierre Cubizolles, 2000
10
Chimie & industrie- Génie chimique
Volpeht G. B. — Influence des bains de pelanage sur le collagène des peaux de porc et de génisse. — Legkaja Promi/shl, 1958. 18, N" 4, avril, 22-24. La méthode d'évaluer l'efficacité des bains de pela- nage consiste en la dissolution des ...
参照
« EDUCALINGO. Pelanage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pelanage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA