アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polymérisable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOLYMÉRISABLEの発音

polymérisable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLYMÉRISABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOLYMÉRISABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«polymérisable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpolymérisableの定義

辞書中の重合可能な定義は、身体をポリマーに変換することである。

La définition de polymérisable dans le dictionnaire est transformer un corps en un polymère.


フランス語辞典で«polymérisable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLYMÉRISABLEと韻を踏むフランス語の単語


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

POLYMÉRISABLEのように始まるフランス語の単語

polygraphe
polygraphie
polygraphique
polygyne
polygynie
polykystique
polymathie
polymathique
polymère
polymérie
polymérisation
polymériser
polyméthylène
polymètre
polymorphe
polymorphie
polymorphique
polymorphisme
polynème
polynésien

POLYMÉRISABLEのように終わるフランス語の単語

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

フランス語の同義語辞典にあるpolymérisableの類義語と反意語

同義語

«polymérisable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLYMÉRISABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polymérisableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpolymérisableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«polymérisable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

聚合
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

polimerizable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

polymerizable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

polymerizable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

polymerizable
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

полимеризуемый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

polimerizável
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

polymerizable
260百万人のスピーカー

フランス語

polymérisable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

polymerizable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

polymerisierbare
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

重合
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

중합
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

polymerizable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

polymerizable
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

polymerizable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

polymerizable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

polimerize
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

polimerizzabile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

polimeryzowalny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

полімеризується
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

polimerizabil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

να πολυμερίζεται
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

polymerizable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

polymeriserbar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

polymer
5百万人のスピーカー

polymérisableの使用傾向

傾向

用語«POLYMÉRISABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«polymérisable»の使用頻度を示しています。
polymérisableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polymérisable»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLYMÉRISABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polymérisable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polymérisable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、polymérisableに関するニュースでの使用例

例え

«POLYMÉRISABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpolymérisableの使いかたを見つけましょう。polymérisableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Préservation et restauration de la structure dentaire
Si la mise en place d'un matériau auto-polymérisable s'avère nécessaire, l' utilisation du matériau mécaniquement le plus résistant possible doit être préférée. Lorsque des impératifs esthétiques existent, l'utilisation d'un verre ionomère de ...
G. J. Mount, W.R. Hume, 2002
2
Diccionario de odontologia y técnica dental
resect - resorption résine thermoplastique / resina termoplástica / résine polymérisable à la resina polimerizada por radiación ultravioleta / résistance à la corrosion / resistencia a la resorption - resuscitator resynthesis - retractor retractor ...
Dominik Groß, 2002
3
L'épidémiologie clinique dans la pratique quotidienne du ...
Revue : scellement de sillons Comparaison : scellement à base de résine photo- polymérisable contenant des fluorures (ScRF) versus scellement à base de résine photo-polymérisable sans fluorures (ScR) Critère d'évaluation : rétention à 12 ...
M. Muller-Bolla, D. Bourgeois, M. Sixou, L. Lupi-Pégurier, A.M. Velly, Michèle Muller-Bolla, Denis Bourgeois, 2009
4
Guide de l'assistante dentaire: des principes fondamentaux ...
Colle chémo-polymérisable La prise de la colle se réalise après avoir mélangé deux composants et le temps de prise dure quelques secondes. Cette colle a été abandonnée car elle est peu pratique (temps trop court pour pouvoir bien ...
R. Roig, P. Rousseau, M. Bégin, P. Barthélémy, E. Bonte, D. Couchat, F. Decup, A. Irsa, M. Pompignoli, E. Schittly, Robert Roig, Pierre Rousseau, 2009
5
L'indispensable en Polymères
(tari—butylvinyle'ther). L. X. I _ _ (X) : polymérisable 5 (-) : non polymérisable 1.1. 2 Monomères cycliques mono-insaturés et hétérocyclîques Citons comme monomère cyclique mono insaturé le cyclopentene ...
Ben-Aïm Roger I., Christophe Chassanieux, Hervé Lefebvre
6
Prothèse amovible partielle: clinique et laboratoire
linguales. Pour contourner les difficultés de la mise en moufle il est possible, en utilisant une résine chémo-polymérisable de qualité, de prendre des clés en plâtre ou en silicone lourd directement sur le moulage de travail en prenant soin de ...
Jean Schittly, Estelle Schittly, 2006
7
PROGRES EN DERMATO-ALLERGOLOGIE. GERDA. BORDEAU 2009
... l'utilisation de peintures acryliques à base d'un acrylate multifonctionnel polymérisable aux ultraviolets, le triacrylate de pentaérythritol ou PETA. En élargissant aux bois, on trouve que les peintures pour bois peuvent Figure 2. Résultats de ...
Homsi Milpied, 2009
8
Haute tension
... (r") (20) film (21) (20) (20) (r0) (10) rési0 polymérisable (1 1) silico0 (12) polysti0 rV0 (13) polyester (14) époxy (15) polyéthy0 lène ( 1 - ) urée (17) phéno0 liquc (18) i:pdm (19) 1 PV (1S)(IV1(I9) (19) (12)à(1V) (11) (1") (1V) Isolants solides (4) ...
Michel Aguet, Michel Ianoz, 2001
9
Comprendre l'articulateur au cabinet dentaire et au ...
sur articulateur (fig. 2-40 et 2-41). Elles sont ensuite agrégées en clinique sur leurs arcades dentaires correspondantes. Cette résine auto-polymérisable sert également à l'enregistrement des mouvements condyliens propulsifs et diductifs.
Pierre-Hubert Dupas, Bruno Picart, 2001
10
Les dyschromies dentaires: de l'éclaircissement aux facettes ...
Il est préférable d'utiliser un composite de collage double, c'est-à-dire à la fois autopolymérisable et photo- polymérisable. Des études ont monté [26] que la photopolymérisation à travers la céramique n'était pas fiable au-delà d'une épaisseur ...
André-Jean Faucher, Christian Pignoly, Gilles F. Koubi, 2001

用語«POLYMÉRISABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolymérisableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coëvrons : Le procédé unique de France Liner
Le procédé est une gaine composée d'un complexe de fibres de verre imprégnées de résine polyester ou époxy polymérisable. Sur le chantier ... «Le Courrier de la Mayenne, 5月 15»
2
L'Award est attribué à l'Iperbond Ultra d'ITENA !
L'Iperbond Ultra Activator rend en effet l'adhésif Iperbond Ultra chémo-polymérisable. Mais, c'est de loin, l'éventail des supports sur lequel ... «lefildentaire.com, 4月 14»
3
Voco Quick Up
À côté du composite de scellement auto-durcissant Quick Up, ce coffret contient un adhésif, un composite de scellement photo-polymérisable ... «lefildentaire.com, 7月 11»
4
Des composants électroniques bientôt imprimés en jet d'encre
Cette start-up fabrique et distribue des produits - encre conductrice et primer photo-polymérisable - développés spécifiquement pour ... «Graphiline, 3月 11»
5
Z-Prime Plus Bisico
... pièces prothétiques avec n'importe quel ciment composite de scellement, qu'il soit chémo-polymérisable, photo-polymérisable ou dual-cure. «lefildentaire.com, 3月 11»
6
Chimie du végétal : le marché des bioplastiques en croissance
... acrylique (CH2=CH-CO2H) » Liquide incolore, à odeur âcre et piquante d'acide acétique, polymérisable à chaud au contact de divers corps. «Actu-environnement.com, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Polymérisable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/polymerisable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z