アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"auditive"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAUDITIVEの発音

auditive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUDITIVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AUDITIVEと韻を踏むフランス語の単語


active
active
administrative
administrative
affirmative
affirmative
alternative
alternative
ative
ative
collective
collective
diapositive
diapositive
directive
directive
estive
estive
fugitive
fugitive
imaginative
imaginative
indicative
indicative
initiative
initiative
locomotive
locomotive
négative
négative
perspective
perspective
prospective
prospective
sensitive
sensitive
sportive
sportive
tentative
tentative

AUDITIVEのように始まるフランス語の単語

aude
audibilité
audible
audience
audiencier
audiencière
audimètre
audio-visuel
audiomètre
audion
audiophone
audiphone
auditeur
auditif
audition
auditionner
auditoire
auditorat
auditorium
auditrice

AUDITIVEのように終わるフランス語の単語

abréviative
abstractive
ampliative
chative
conjonctive
constrictive
coopérative
dénominative
détective
déterminative
escampative
expectative
inattentive
invective
tive
ortive
prérogative
rotative
rétrospective
suractive

フランス語の同義語辞典にあるauditiveの類義語と反意語

同義語

«auditive»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUDITIVEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語auditiveを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのauditiveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«auditive»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

听力
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

audición
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hearing
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

श्रवण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سمع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

слух
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

audição
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শ্রবণ
260百万人のスピーカー

フランス語

auditive
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pendengaran
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hören
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ヒアリング
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

듣기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Hearing
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thính giác
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கேட்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सुनावणी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

işitme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

udito
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

słuch
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

слух
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

auz
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ακοή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hoor
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hörsel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hørsel
5百万人のスピーカー

auditiveの使用傾向

傾向

用語«AUDITIVE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«auditive»の使用頻度を示しています。
auditiveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«auditive»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUDITIVE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«auditive»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«auditive»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、auditiveに関するニュースでの使用例

例え

«AUDITIVE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からauditiveの使いかたを見つけましょう。auditiveに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les modalités de perception visuelle et auditive: ...
In part one of the book, the author argues that visual perception and auditory perception differ in terms of extra-linguistic criteria.
Renata Enghels, 2007
2
Psychologie cognitive
La modalité qui a été la plus étudiée, après la modalité visuelle, est la modalité auditive. Cette mémoire auditive (ou échoïque) explique le phénomène de la répétition inutile (ou double passage). Suite à une question ou à un énoncé non  ...
‎2006
3
Etudes sur la perception auditive
L'ouvrage expose des connaissances sur l'audition de différentes époques en confrontant des théories, des approches empiriques et des pratiques.
Gérard Pelé, 2012
4
Apprendre à écouter et à parler: La déficience auditive chez ...
La déficience auditive a un impact considérable sur plusieurs aspects du développement de l’enfant, y compris sur les habiletés de communication, l’apprentissage scolaire, les habiletés sociales et, au final, la qualité de vie de ...
Élizabeth M. Fitzpatrick, Suzanne P. Doucet, 2013
5
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Lorsque la perte auditive s'aggrave, la personne atteinte commence à éviter les situations de la vie sociale. L'église, les réunions diverses, les événements sociaux et le théâtre commencent à perdre leur attrait; la personne atteinte va choisir ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000
6
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
l'éducation auditive, la lecture labiale, l'orthophonie, de même que l'utilisation d' une aide auditive ou d'un chien pour personnes malentendantes. L'éducation auditive insiste sur les aptitudes d'écoute pour que la personne malentendante se ...
Doris Smith Suddarth, 2006
7
Psychologie cognitive
auditive. : la. perception. des. sons. non. verbaux. Dans les recherches actuelles, la perception des sons non verbaux apparaît comme le parent pauvre de la cognition. Les publications de départ ont en effet essentiellement concerné la ...
Annie Bertrand, Pierre-Henri Garnier, 2005
8
L'enfant sourd: Communication et langage
1 .2 Les niveaux de déficience auditive La classification en usage dans les pays de langue française est la classification audiométrique élaborée par le B1AP. Selon Périer ( 1 987-a), elle présente de grandes analogies avec plusieurs ...
Christiane Lepot-Froment, 1996
9
O.r.l.:
Les progrès des méthodes d'exploration des voies auditives ont récemment permis d'isoler une nouvelle entité nosologique, la neuropathie auditive. Il s'agit d'une atteinte non tumorale du nerf auditif. La neuropathie auditive se présente ...
Denis Ayache, Pierre Bonfils, 2001
10
Troubles du langage: bases théoriques, diagnostic et rééducation
Déficience auditive totale - Cophose : la perte moyenne est de 1 20 dB. Rien n' est perçu. En dehors des étiologies liées à une atteinte transmissionnelle de l' audition, on considère généralement que la majorité des pertes quantitatives de  ...
Jean-Adolphe Rondal, 1999

用語«AUDITIVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からauditiveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neil Young boycotte les services de streaming - Le Figaro
Le musicien canadien a décidé de retirer l'intégralité de sa discographie des sites de musique en ligne, déplorant leur piètre qualité auditive. «Le Figaro, 7月 15»
2
Brunehilde, la walkyrie de la féminité - La Nouvelle République
Je suis beaucoup plus visuelle qu'auditive : il ne me serait pas difficile de me passer de musique, mais pour les images, c'est autre chose ! «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Villa Rohannec'h. Visite envoûtante dans les étages décrépis - Saint …
Pause auditive dans cette visite guidée en pointillés, une musique aux notes tenaces fait du délabrement environnant, un lieu savoureux. «Le Télégramme, 7月 15»
4
Un implant cochléaire qui permet la réalisation d'IRM en toute sécurité
Selon l'OMS (Organisation mondiale de la santé), 5 % de la population mondiale souffre de déficience auditive incapacitante, dont 328 millions ... «Doctissimo, 7月 15»
5
La ministre Lucie Charlebois et le député Sébastien Proulx …
... chemin Saint-Louis, pour les quatre déficiences physiques, soit : auditive, du langage, motrice et visuelle. Il consiste en un agrandissement ... «LeLézard.com, 7月 15»
6
Brett Lee nommé ambassadeur Global Hearing - Le Lézard
Interviewé à Londres avant le coup d'envoi des Ashes, Brett a déclaré : « La perte auditive est un enjeu mondial de santé publique. Je ne peux ... «LeLézard.com, 7月 15»
7
Savoie | Musilac : que s'est-il passé avec le son au concert de Muse ?
... lors du show, « pas question de pousser le volume », pour des raisons sanitaires de protection auditive et pour respecter les riverains ». «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
8
14 Juillet: attention aux pétards et aux feux d'artifice maison | www …
... parallèle, les oreilles peuvent également souffrir de l'explosion des pétards. Le bruit peut percer le tympan et conduire à une baisse auditive. «France Soir, 7月 15»
9
La Rochefoucauld : les perroquets comme des coqs en pâte
Ce n'est pourtant pas une illusion auditive ni une chaîne de télé animalière qui est restée en marche. Le bruit provient bien de la maison de ... «Charente Libre, 7月 15»
10
Liberté de création et « métier d'artiste » ?
Le législateur confirme par une autre loi son incapacité auditive. En effet, ce n'est pas non plus la loi sur le dialogue social et l'emploi, en cours ... «CIP-IDF, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Auditive [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/auditive>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z