アプリをダウンロードする
educalingo
quadruplex

"quadruplex"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でQUADRUPLEXの発音

quadruplex


QUADRUPLEXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でQUADRUPLEXはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのquadruplexの定義

辞書のquadruplexの定義は、同じ方向に2つの速度で4つの異なるメッセージを同時に送信することを可能にする電信伝送システムです。


QUADRUPLEXと韻を踏むフランス語の単語

duplex · multiplex · pollex · pétrosilex · reflex · scolex · silex · solex · triplex · télex · ulex

QUADRUPLEXのように始まるフランス語の単語

quadripôle · quadrique · quadriréacteur · quadrirème · quadrisaïeul · quadrisaïeule · quadrisyllabe · quadrisyllabique · quadrivalence · quadrivalent · quadrivium · quadrumane · quadrupède · quadrupédie · quadruple · quadruplement · quadrupler · quadruplés · quadruplette · quadrupôle

QUADRUPLEXのように終わるフランス語の単語

apex · carex · codex · cortex · demodex · ibex · index · lastex · latex · murex · narthex · pyrex · rumex · sirex · sphex · tex · tubifex · vertex · vitex · vortex

フランス語の同義語辞典にあるquadruplexの類義語と反意語

同義語

«quadruplex»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUADRUPLEXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quadruplexを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのquadruplexの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«quadruplex»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

四重
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

cuádruplex
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

quadruplex
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

quadruplex
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

quadruplex
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

квадруплекс
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

quádruplo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

quadruplex
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

quadruplex
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

quadruplex
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

quadruplex
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

四重
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

quadruplex
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

quadruplex
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quadruplex
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

குவாட்ரப்லக்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

quadruplex
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dört katlı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

quadruplex
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

poczwórny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

квадруплекс
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

quadruplex
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Τετράκλινο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

quadruplex
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

quadruplex
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

quadruplex
5百万人のスピーカー

quadruplexの使用傾向

傾向

用語«QUADRUPLEX»の使用傾向

quadruplexの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quadruplex»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、quadruplexに関するニュースでの使用例

例え

«QUADRUPLEX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からquadruplexの使いかたを見つけましょう。quadruplexに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thérapies moléculaires ciblées: de la biologie aux ...
Structure of the human telomere in K + solution: an intra- molecular (3 + 1) G- quadruplex scaffold. JAm Chem Soc 2006 ; 128 : 9963-70. 87. Cuesta J, Read MA, Neidle S. The design of G-quadruplex ligands as telomerase inhibitors. Mini Rev ...
Stéphane Vignot, Jean-Charles Soria, 2008
2
Oeuvres philosophiques de Bacon, 2
Ea ordine est septuagésima tertia, et quadruplex Alpha numeratur: Conditiones entium : Quadruplex Alpba , sive de ente et non ente. Possibile et impossibile nil aliud est , quam potentiale ad ens , aut non potentiale ad ens. De eo inquisitio ...
Francis Bacon, 1834
3
Œuvres philosophiques publ., avec notice, sommaires et ...
Ea ordine est septuagesima tertia, et quadruplex Alpha numeratur: Conditiones eutium : Quadruplex Alpha , sive de ente et non ente. Possibile et impossibile nil aliud est, quam potentiale ad ens , aut non potentiale ad ens. De eo inquisitio ...
Francis Bacon (visct. St. Albans.), Marie Nicolas Bouillet, 1834
4
Portland: Portland, Quadruplex de Francis Marion Stokes, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 103. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Bulletin de philosophie médiévale
Explanatio quadruplex super librum Hester, 8 Brevis expositio litteralis ac spiritualis super Job, 8; Expositio allegorica super Job, 8; Exposi- tio anagogica super Job, 8; Expositio literalis et plena super Job, 8 Declaratio super Psalterium, 77; ...
6
Les Structures du "Französisches Etymologisches Wörterbuch": ...
Apulée, Gaffiot) = QUADRUPLEX 3 [2, 1400a]. 2,1400a, QUADRUPLICARE (< quadrupler), Plaute, Gaffiot) = QUADRUPLEX 5 [2,1400ab]. 2,1400a, QUADRUPLICATIO (<action de quadrupler), dp. Martial, Georges) = QUADRUPLEX 4 [2, ...
Eva Büchi, 1996
7
Memoires pour l'histoire des sciences et des beaux arts ...
duite dans l'Eglifc de S. Omet que dans le XII. iiecle, que de citer ce texte des anciens manufcrits, Fejium fantli Audomari, Fefium Quadruplex. On autoit abfblument raifon , fi l'on prouvoit en même tems , que cette Fête fi folemnelle de S Omer, ...
8
Catalogue des livres imprimez de la Bibliothèque du Roy
Dicîìonnairer lat1'nsrw`oagnoI.v. 986. JELII AN TONII, Nebrilfenñs, diétionarium, imò quadruplex ejufdem antiqui dié`l:ioi1arii fupplementum : accedit einfdem diétionariuin propriorum nominum, ex graîcis & latinis authoribus concinnatnm.
Bibliothèque royale, 1750
9
Opera
г Pañi & Tranfañtonis communio quadruplex. 3 'Pañi & Tranfañionis inter fe differentia. 4 T ranfaüto de re in теш ф opimone tantùm pofitA interponitur. ~3' 5 Tranfañio cur Decißo voce tur. 6 Cejfio fine Confeffio ex parte rei : Omiflio fine Hejnif- ...
François Hotman, 1599
10
Sermones festivales eruditi
¡n poeÑitentibue uz eligendi in prelatos quales 9: eloquentie U- predieationis eomnendatio 59 episcoporirm o* prelatorum quadruplex oflieiunl 93 mano uitia compar-drum* !$6 eruea liaxuriam sigui/ica: l7 eue nominia Mutatio in aue 7a ...
Absalon, Pourroy de l'Auberivière de Quinsonas, 1534

用語«QUADRUPLEX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquadruplexという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Shawinigan: des locataires laissés à eux-mêmes
Ayant emménagé en mai dernier au premier étage d'un quadruplex du boulevard des Hêtres, la locataire s'attendait que des travaux soient ... «LaPresse.ca, 7月 15»
2
Incendie suspect quatre jours après une perquisition de drogue
FAITS DIVERS. Un incendie qui a pris naissance tard dimanche soir dans un quadruplex de la rue Church à Cowansville fait l'objet d'une ... «JournalLeGuide.com, 7月 15»
3
Connaissez-vous la mérule pleureuse?
Un de mes étudiants hésitait à faire inspecter un quadruplex qui datait. Il a finalement décidé de le faire inspecter. L'inspecteur a trouvé dans le ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
4
La roue d'un avion défonce un toit de maison
Vers 2h du matin, l'appareil a perdu l'une de ses roues, provenant du train d'atterrissage, qui est tombée sur le quadruplex de l'arrondissement ... «LaPresse.ca, 6月 15»
5
De l'effet indésirable de certaines structures G-quadruplexes de l'ADN
Précisément, la formation d'un G-quadruplex peut perturber la fixation et la progression des protéines au cours de la transcription ou bloquer la ... «Institut Curie, 6月 15»
6
Une trentaine de ménages refusent de quitter leur logement
Il s'agit de duplex et quadruplex disséminés sur les rues Wilfrid-Laurier, Évariste-Leblanc, Honoré-Mercier, Thomas-Chapais, Notre-Dame, ... «Courrier Laval, 6月 15»
7
Feu de «patates frites» dans un quadruplex
Les dommages matériels sont évalués à 2000 $ et se limitent à l'appartement touché, situé au rez-de-chaussée d'un quadruplex. Des armoires ... «Reflet du Lac, 6月 15»
8
Non aux maisons en rangée dans le quartier de l'École
Deux entrepreneurs en construction souhaitent aménager ce type d'habitation plutôt que les quadruplex prévus dans les plans initiaux. «LaPresse.ca, 5月 15»
9
La vieille dame qui s'enfuyait avec sa marchette
Le couple, qui n'a pas d'enfants, achète un quadruplex dans le quartier Snowdon. Le mari meurt le 13 juin 1987. Mme Piela vend l'immeuble ... «LaPresse.ca, 4月 15»
10
Incendie rue Normont: un sauvetage réussi in extrémis!
Quand ils se sont dirigés vers le quadruplex en feu de la rue Normont, les pompiers du camion 201 de la caserne de Pont-Viau ne savaient ... «Courrier Laval, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Quadruplex [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/quadruplex>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA