アプリをダウンロードする
educalingo
ragouillasse

"ragouillasse"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRAGOUILLASSEの発音

ragouillasse


RAGOUILLASSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRAGOUILLASSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのragouillasseの定義

辞書のragouillasseの定義は悪いシチュー、悪い料理です。 悪いこと。


RAGOUILLASSEと韻を踏むフランス語の単語

avalasse · bouillasse · brouillasse · caillasse · chlasse · classe · couvre-culasse · culasse · dégueulasse · filasse · interclasse · lasse · lilasse · molasse · mollasse · mélasse · paillasse · sous-classe · superclasse · villasse

RAGOUILLASSEのように始まるフランス語の単語

rageuse · rageusement · raglan · ragondin · ragot · ragotard · ragote · ragoter · ragoteur · ragotin · ragougnasse · ragoût · ragoûtant · ragoûter · ragrafer · ragréer · ragrément · ragtime · rague · raguer

RAGOUILLASSEのように終わるフランス語の単語

basse · biomasse · casse · chasse · connasse · embrasse · fillasse · grasse · impasse · marmelasse · masse · millasse · mulasse · passe · schlasse · souillasse · strasse · tasse · terrasse · toilasse

フランス語の同義語辞典にあるragouillasseの類義語と反意語

同義語

«ragouillasse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAGOUILLASSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ragouillasseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのragouillasseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ragouillasse»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

ragouillasse
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

ragouillasse
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

ragouillasse
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ragouillasse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ragouillasse
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

ragouillasse
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ragouillasse
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ragouillasse
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

ragouillasse
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

ragouillasse
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ragouillasse
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ragouillasse
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

ragouillasse
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ragouillasse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ragouillasse
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ragouillasse
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ragouillasse
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ragouillasse
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ragouillasse
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ragouillasse
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ragouillasse
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ragouillasse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ragouillasse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ragouillasse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ragouillasse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ragouillasse
5百万人のスピーカー

ragouillasseの使用傾向

傾向

用語«RAGOUILLASSE»の使用傾向

ragouillasseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ragouillasse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ragouillasseに関するニュースでの使用例

例え

«RAGOUILLASSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からragouillasseの使いかたを見つけましょう。ragouillasseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'affaire du Vatican
Le stress ayant affecté ses défenses immunitaires, le corps était maculé d'une abominable ragouillasse tenant à un psoriasis géant. Non content de son apparition dans le plus simple appareil, il se mit à délirer. Revenu du mythe d' Orphée, ...
David Boccara, 2010
2
L'univers de la cruauté: une lecture de Céline
... car le monde intellectuel et spirituel est, lui aussi, voué à la déliquescence. La terminologie de Baryton est celle du corporel, pourtant elle s'applique au psychique: Et ce n'est plus, autour d'eux, qu'une ragouillasse dégueulasse de débris ...
Pierre Verdaguer, 1988
3
Petain et la fin de la collaboration: Sigmaringen, 1944-1945
... les « appellations contrôlées » qu'ont l'article 75 au trouf ! ... Ta Commission ? Une ragouillasse d'ambitieux qui se tracassent l'entendement en plein déluge54 ! » Il y a fort à parier qu'il exprime là l'opinion 64 L'« ETAT »
Henry Rousso, 1984
4
Voyage au bout de la nuit
C'est tout dire! Et je te creuse! Et je te la dilate la jugeote! Et je te me la tyrannise ! ... Et ce n'est plus, autour d'eux, qu'une ragouillasse déguculasse de débris organiques, une marmelade de symptômes de délires en compote qui leur suintent ...
Louis-Ferdinand Céline, Jacques Tardi, 1988
5
Un château en Allemagne:
... 75 au trouf ! ... Ta Commission ? Une ragouillasse d'ambitieux qui se tracassent l'entendement en plein déluge54 ! » Il y a fort à parier qu'il exprime là l' opinion 64 L'« ETAT »
Henry Rousso, 1980
6
Subversion et négativité dans le "Voyage au bout de la nuit" ...
Nombre d'occurrences Nombre d'occurrences 411. rater (ne pas en - une) SC. Lexique Références 402. radin J.C., A.R. SC, BAU., LAR. (arg.) ROB. 403. ragouillasse néol. [ragougnasse] [BAU.] [ROB.] J.C., A.R. 404. raide 405. raidillon BAU., ...
Danièle Latin, Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique, 1988
7
Compar(a)ison
Céline se déchaîne sur plusieurs pages contre la psychanalyse : Et ce n'est plus, autour d'eux, qu'une ragouillasse dégueulasse de débris organiques, une marmelade de symptômes de délires en compote qui leur suintent et leur ...
8
Glossaire des vieux parlers poitevins: recueillis dans le ...
Ragouillis, ragouille, ragouillasse. RAGOUILLASSE s. f. (voir Ragouillage). RAGOUILLE s. f. Eau sale, qui a été brassée, « ragouillée ». RAGOUILLEAU (Lis. de Gàt. Lat.) s. m. Ruisselet, rigole allant à la rivière. On y pratique souvent la pêche ...
Robert Mineau, Lucien Racinoux, 1981
9
La défense de Bazeilles, suivie de dix ans après au Tonkin
Le soir le commandant a fait faire au coq (c'est un terme que nous avons pour désigner le cuisinier) une ragouillasse des débris des Chinois oùles matelots s' en sont donnés,carles marins ont bon appétit. Mon cher ami, c'est avec plaisir que ...
George Bastard, 1892
10
Céline: Voyage au bout de la nuit
Et ce n'est plus, autour d'eux, qu'une ragouillasse dégeulasse de débris organiques, une marmelade de symptômes de délires en compote qui leur suintent et. leur dégoulinent de partout... On en a plein les mains de ce qui reste de l'esprit, ...
Alain Cresciucci, 1993
参照
« EDUCALINGO. Ragouillasse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ragouillasse>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA