アプリをダウンロードする
educalingo
rase-mottes

"rase-mottes"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRASE-MOTTESの発音

rase-mottes


RASE-MOTTESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRASE-MOTTESはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのrase-mottesの定義

辞書の塊の定義は非常に低い高度にあります。


RASE-MOTTESと韻を踏むフランス語の単語

allume-cigarettes · casse-lunettes · casse-noisettes · casse-pattes · chauffe-assiettes · clopinettes · compte-gouttes · coquillettes · cropinettes · lance-roquettes · lèche-bottes · mille-pattes · porte-allumettes · porte-cigarettes · porte-serviettes · poucettes · pépettes · ramasse-miettes · rillettes · roupettes

RASE-MOTTESのように始まるフランス語の単語

ras · rasade · rasage · rasance · rasant · rascasse · rascette · rase · rase-pet · rasement · raser · raseur · raseuse · rash · rasibus · rasière · rasoir · rassade · rassainir · rassasiant

RASE-MOTTESのように終わるフランス語の単語

bacchantes · bloc-notes · block-notes · bryophytes · certes · fastes · frotte-allumettes · institutes · lèchemiettes · mouille-étiquettes · nautes · pleuronectes · porte-cartes · quantes · rivesaltes · squamates · suites · tes · toutes · trilobites

フランス語の同義語辞典にあるrase-mottesの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RASE-MOTTES»の同義語

次のフランス語の単語は、«rase-mottes»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rase-mottes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RASE-MOTTESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rase-mottesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrase-mottesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rase-mottes»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

超低空飞行
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

hedgehopping
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

hedgehopping
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hedgehopping
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hedgehopping
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

бреющем
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hedgehopping
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hedgehopping
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

rase-mottes
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

hedgehopping
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hedgehopping
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

hedgehopping
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

hedgehopping
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hedgehopping
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hedgehopping
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

hedgehopping
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hedgehopping
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

hedgehopping
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

radente
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hedgehopping
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бриючому
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Zborul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hedgehopping
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hedgehopping
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hedgehopping
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hedgehopping
5百万人のスピーカー

rase-mottesの使用傾向

傾向

用語«RASE-MOTTES»の使用傾向

rase-mottesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rase-mottes»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、rase-mottesに関するニュースでの使用例

例え

«RASE-MOTTES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrase-mottesの使いかたを見つけましょう。rase-mottesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Duluth: roman
Pour commencer, elles le trouvent mignon comme tout. Et jeune ! La plupart des expériences sont faites sur des vieux sans charme. « Rase-mottes a encore tiré le gros lot, dit une étudiante à une autre. — Il a vraiment des yeux d'amant latin, ...
Gore Vidal, Mikriammos, Calvino, 1984
2
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
auftritt; sie ist nicht den genuin adverbialen Wendungen vom Typus ä + v-n- Bildung gleichzusetzen, sondern es ist auszugehen von einer substantivischen v-n-Bildung rase-mottes 'Tiefflug', die der semantischen Kategorie "Handlungen und ...
Mechtild Bierbach, 1982
3
La nouvelle orthographe en pratique
... ramasse-monnaie un ramasse-monnaie, des ramasse-monnaies un ramasse- poussière, des ramasse-poussière un ramasse-poussière, des ramasse- poussières un rase-mottes, des rase-mottes un rase-motte, des rase-mottes un rase-pet, ...
Dominique Dupriez, 2009
4
Le Poilu Tel Qu'il Se Parle
f., Grenade boche à manche ; 246e«inf., 15-16 ; — métaphores de forme. rase- mottes, m., 1, Vol à très faible hauteur ; ESTÈVE, Gu. Aér., 26-4-17 ; — plus métaphorique est le casse-mottes, Navire caboteur qui tangue fort• ; terme de marins ...
Collectif, 1971
5
Les rectifications de l'orthographe du français: La nouvelle ...
Ancienne orthographe Nouvelle orthograph un chasse-neige, des chasse-neige un chasse-neige, des chasse-neiges un grille-pain, des grille-pain un grille-pain, des grille-pains un rase-mottes, des rase-mottes un rase-motte, des ...
Chantal Contant, Romain Muller, 2010
6
Les Insubordonnes et les Insurges: Des Exemples Canadiens de ...
Demare a indiqué que l'incident au cours duquel Beurling a survolé en rase- mottes desjoueurs de rugby s'est produit pendant sa première au sein du 403e Escadron (du 16 décembre 1941 àjuillet 1942). Toutefois, d'après les souvenirs de ...
Howard Coombs, 2008
7
Le têtard vous salue bien !: Mémoires d'un pirate marseillais
Un jour, comme je pointai la tête hors de l'eau, j'aperçus le bateau des darlans accosté à celui de Rase-Mottes. En outre, un plongeur de la police se tenait tout équipé, prêt à se jeter à l'eau sans doute pour me surprendre. J'avais fait le plein  ...
Gabriel Di Domenico, 2003
8
Lexicographie bilingue français-espagnol et classes d'objets
... voler à basse altitude/NO:mt-a/E:volar a baja altura voler à haute altitude/NO: mt-a/E:volar alto voler bas/NO:mt-a/E:volar bajo voler en rase-mottes/NO:mt-a/Es: volar a ras de suelo Insistons sur le fait que les verbes composés sont des unités  ...
Xavier Blanco i Escoda, Xavier Blanco, 1999
9
Le Scribe enquêteur
Eux aussi volaient en rase-mottes afin de ne pas se faire repérer et après quelques minutes d'observation, ils aperçurent leur cible qui se trouvait à environ un kilomètre devant eux. Les pilotes avaient opté pour une fréquence radio spéciale ...
Jean-Jacques Andrieu
10
Vivre sa vie
Nous avons testé une méthode qui consistait à faire un passage de l'avion en rase-mottes au dessus de la rivière, traînant derrière lui une grande corde terminée par un grappin. Au sol, nous disposions une grande boucle d'une autre corde, ...
Christian Spinelli, 2007

用語«RASE-MOTTES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrase-mottesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Seclinois Jean-Denis Clabaut sera la voix dans l'hélico pour …
La région vue du ciel, en rase-mottes, c'est exceptionnel ! Les corons comme les cimetières militaires ou la citadelle Vauban sont très ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
2
Les voitures françaises dans le peloton de tête
... pour expliquer cette frénésie, alors que les corbeaux de la crise et de la dette sont toujours en rase-mottes sur l'opinion publique… «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Le vol en rase-mottes complètement fou d'un avion libyen
Une vidéo virale montre un avion de type MIG 23 semblant appartenir aux forces aériennes de la Libye libre faire une démonstration de vol en ... «Le Figaro, 7月 15»
4
L'un des grands cris du XX e siècle
Que les hirondelles fassent du rase-mottes au-dessus des musiciens n'aurait pu que réjouir Olivier Messiaen : on sait quelle part ils prenaient ... «la Nouvelle République, 7月 15»
5
«Il a dû faire du rase-mottes»
Un ancien municipal vaudois, J.-L. C., était aux commandes de l'ULM qui a percuté Le Moléson dimanche matin. Son instructeur français ... «Le Matin Online, 7月 15»
6
CYCLISME - Tour de France : Dans la gueule de Neptune !
Guère d'arbres, seulement des plantes rase-mottes que le « zef » s'emploie à déraciner, notamment l'indestructible oyat qui empêche la ... «Paris Normandie, 7月 15»
7
J'ai testé pour vous le paramoteur
Après quelques minutes de vol en rase-mottes, Franck Simonnet commence à élever le paramoteur dans les airs. Pas de quoi rassurer le sujet ... «Pays Briard, 7月 15»
8
Lyon aura son salon du drone en 2016
... déjà toutes les séquences de télévision, films ou reportages, où on a des vues en rase-mottes qui donnent de belles vues des lieux filmés. «AeroBuzz.fr, 7月 15»
9
Hérault : le feu détruit une collection de plantes rares
Elle a pris soin des animaux, des vaches et des chevaux, alors que les Canadair passaient en rase-mottes pour couper la ligne de feu. «Le Parisien, 6月 15»
10
Rosetta découvre de la glace sur la comète
Les images ont été prises en septembre 2014, lorsque la sonde Rosetta faisait du rase-mottes à moins de 20 kilomètres de la surface de la ... «Science et Vie, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rase-Mottes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rase-mottes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA