アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"réassortiment"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉASSORTIMENTの発音

réassortiment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉASSORTIMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉASSORTIMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«réassortiment»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

再集合

Réassortiment

リアソシエーションは、魅力的で完全な線形性を得るために実行される一連の操作です。 それは3つの段階で実行されます: - 棚に製品を保管し、販売に適さない製品を取り除く - 欠けている製品を数える - 製品を回転させて予備品の棚を供給する... Le réassortiment est l ‘ensemble des opérations à entreprendre afin d’avoir un linéaire attrayant et complet. Il est effectué selon 3 étapes : - Rangement des produits en rayon et retrait des produits impropres à la vente - Comptage des produits manquants - Approvisionnement du rayon à partir des produits en réserve en effectuant la rotation des produits...

フランス語辞典で«réassortiment»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉASSORTIMENTと韻を踏むフランス語の単語


aliment
aliment
assentiment
assentiment
assortiment
assortiment
blanchiment
blanchiment
bâtiment
bâtiment
châtiment
châtiment
ciment
ciment
compartiment
compartiment
compliment
compliment
condiment
condiment
détriment
détriment
gentiment
gentiment
indéfiniment
indéfiniment
joliment
joliment
liniment
liniment
nutriment
nutriment
piment
piment
quasiment
quasiment
sentiment
sentiment
vraiment
vraiment

RÉASSORTIMENTのように始まるフランス語の単語

réapprovisionnement
réapprovisionner
réargenture
réarmement
réarmer
réarrangement
réarranger
réassainir
réassassiner
réassignation
réassigner
réassort
réassortir
réassurance
réassurer
réattaquer
réatteler
réattirer
réaugmenter
réavancer

RÉASSORTIMENTのように終わるフランス語の単語

boniment
braiment
cachiment
dissentiment
fibro-ciment
fourniment
hardiment
impoliment
infiniment
orpiment
poliment
pressentiment
pédiment
rassortiment
ressentiment
rudiment
régiment
superciment
sédiment
uniment

フランス語の同義語辞典にあるréassortimentの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RÉASSORTIMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«réassortiment»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
réassortimentのフランス語での同義語

«réassortiment»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉASSORTIMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réassortimentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのréassortimentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réassortiment»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

重排
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

reordenamiento
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

reassortment
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

reassortment
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إعادة الترتيب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

рекомбинация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

reassortment
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

reassortment
260百万人のスピーカー

フランス語

réassortiment
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penyusunan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Reassortierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

再集合
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

유전자 재
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

reassortment
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tái tổ hợp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

reassortment
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

reassortment
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

reassorment
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

riassortimento
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

reasortyment
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

рекомбінація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

regrupate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανακατάταξη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

herrangskikking
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

omsortering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

reassortment
5百万人のスピーカー

réassortimentの使用傾向

傾向

用語«RÉASSORTIMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«réassortiment»の使用頻度を示しています。
réassortimentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réassortiment»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉASSORTIMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«réassortiment»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«réassortiment»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、réassortimentに関するニュースでの使用例

例え

«RÉASSORTIMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からréassortimentの使いかたを見つけましょう。réassortimentに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La grippe en face
Les deux dernières, survenues en 1957 et 1968, impliquaient des mécanismes semblables dans lesquels le virus pandémique a émergé à la suite d'un réassortiment génétique entre virus humains et aviaires. Le nouveau virus A/ H2N2 de ...
Yves Buisson, Élisabeth Nicand, Pierre Saliou, 2007
2
Vaccinologie
D Variabilité des rotavirus Deux principaux mécanismes président à la variabilité des rotavirus : les mutations ponctuelles et le réassortiment génétique. Le séquençage des gènes permet de mettre en évidence des mutations ponctuelles et ...
Joël Gaudelus, 2008
3
Mécanismes moléculaires de réassortiment génétique des virus ...
Entre 1999 et 2004, des virus A H1N2 humains ont circulé partout dans le monde.
Shaker Al Faress, 2008
4
Création de gènes par réassortiment de modules: caractères ...
Nous avons identifié chez Streptococcusthermophilus un gène, nommé cse (Cell Segregation), qui est impliquée dans la ségrégation cellulaire.
Frédéric Borges, Frédéric Borges, 2005
5
Principes de virologie végétale: génome, pouvoir pathogène, ...
Le réassortiment, une possibilité d'échanges supplémentaire pour les génomes divisés Chez les virus des plantes à génome divisé, certains composants peuvent parfois avoir une autonomie suffisante pour être fonctionnels en présence de ...
Josette Albouy, Hervé Lecoq, Yves Maury, 2001
6
Microbiologie et pathologie infectieuse
Les réarrangements entre les génomes segmentés permettent un réassortiment des brins chez les provirions qui rappelle la ségrégation chromosomique chez les organismes eucaryotes. Ils n'existent pas chez les virus à génome ...
Moselio Schaechter, Gerald Medoff, Barry I. Eisenstein, 1999
7
Le Communicationnaire 2007
Abréviation de réassortiment. Désigne le fait de réassortir ou la marchandise à réassortiment elle-même. Dans la grande distribution, le réassort s'effectuera, soit en push, soit en pull. Toute opération de marketing exige un réassort approprié ...
8
Les virus émergents
C'est ainsi que le réassortiment entre une souche atténuée et une souche sauvage pathogène du virus de la fièvre de la vallée du Rift nous a permis de démontrer que la virulence de ce virus est sous contrôle polygénique (SalUZZO et Smith, ...
Jean-François Saluzzo, Pierre Vidal (ethnologue et archéologue)), Jean-Paul Gonzalez, 2004
9
La grippe: conceptions actuelles
C'est pourquoi le porc est considéré comme l'un des sites de réassortiment ( mixing vessel) privilégiés puisque ses cellules portent les deux types de récepteurs et qu'elles sont ainsi sensibles aux virus humains aussi bien qu'aux virus ...
Claude Hannoun, Paul Léophonte, Dominique Peyramond, 2004
10
Virologie médicale
Les deux mécanismes invoqués sont la transmission directe à l'homme de virus animaux (exemple de la grippe A H5N1 dite du poulet survenue à Hong-Kong en 1997), et le réassortiment génétique entre souches humaines et animales.
A. Mammette, 2002

用語«RÉASSORTIMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からréassortimentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pourquoi Jeux Vidéo & Co est le partenaire idéal pour ouvrir un …
... de démarrer son activité sans avoir à gérer un stock et donc avec un investissement modéré et l'assurance d'un réassortiment régulier. «Toute-la-Franchise.com, 7月 15»
2
La maison de la presse disparaît
... s'indigne Nicole Darras, après le refus de la banque pour un prêt de 15 000 € destiné au réassortiment du tabac et un autre de 5 000 € afin ... «Sud Ouest, 7月 15»
3
Stratégie omnicanale : 3 choses cachées sur votre stock Magasins
... la réception de la marchandise, la remise en stock, la mise en réserve, la gestion de retours, le réassortiment des articles et leur expédition. «Ecommerce Magazine, 6月 15»
4
Vitrine. « The Dressing » de F. Cedzidlo
Mais il y aura du réassortiment tous les mois », indique-t-il. Frédéric Cedzidlo vit à Audierne depuis trois ans. « J'ai de bons contacts avec les ... «Le Télégramme, 6月 15»
5
Job d'été : nos conseils pour être sûr de trouver !
Beaucoup de supermarchés embauchent des mineurs pour la mise en place des produits, réassortiment etc. N'hésite pas aussi à proposer des ... «Ados.fr, 5月 15»
6
A quoi ressemble un magasin Albert Heijn, possible partenaire de …
Dans les magasins, cela se traduit concrètement par un réassortiment régulier, et des produits variés. On y trouve notamment, comme nous dit ... «RTBF, 5月 15»
7
IBM France : le magasin du futur vaut bien un show-room
L'employé de la supérette chargé du réassortiment utilise aussi la réalité augmenté. Avec sa tablette, il peut voir d'un coup d'oeil qu'il manque ... «ITespresso.fr, 5月 15»
8
Chanel en croisière à Séoul, une note asiatique pour l'automne …
C'est un réassortiment de modèles pour les boutiques avant les mises en place des grandes tendances dites printemps-été et automne-hiver. «Francetv info, 5月 15»
9
Les 6 défis du retail pour 2015 [Etude]
Et concomitant à cette stratégie, les enseignes travaillent sur leur supply chain pour réduire les délais d'approvisionnement et de réassortiment ... «LSA, 4月 15»
10
Geka renforce sa stratégie sur les accessoires de beauté
Nous avons par exemple développé avec l'un de nos clients détaillant une activité de réassortiment. Nous nous occupons de la gestion de leur ... «Premium Beauty News, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Réassortiment [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reassortiment>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z