アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"réitérable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉITÉRABLEの発音

réitérable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉITÉRABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉITÉRABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«réitérable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのréitérableの定義

辞書の繰り返し可能な定義は、やり直し、やり直しをやり直すことです。

La définition de réitérable dans le dictionnaire est faire de nouveau, répéter, recommencer.


フランス語辞典で«réitérable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉITÉRABLEと韻を踏むフランス語の単語


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

RÉITÉRABLEのように始まるフランス語の単語

réinterprétation
réinterpréter
réintroduction
réintroduire
réintroniser
réinvasion
réinventer
réinventeur
réinvention
réinventrice
réinvestir
réinvestissement
réinvitation
réinviter
reis
reïs
réité
réitératif
réitération
réitérer

RÉITÉRABLEのように終わるフランス語の単語

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

フランス語の同義語辞典にあるréitérableの類義語と反意語

同義語

«réitérable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉITÉRABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réitérableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのréitérableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réitérable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

重复
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

repetible
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

repeatable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

repeatable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تكرار
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

повторяемый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

repetível
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পুনরাবৃত্তি
260百万人のスピーカー

フランス語

réitérable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

berulang
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

wiederholbar
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

繰り返し可能
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

반복
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

repeatable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lặp lại
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மீண்டும் மீண்டும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पुनरावृत्ती
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tekrarlanabilir
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ripetibile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

powtarzalny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

повторюваний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

repetabile
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επαναλαμβανόμενη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

herhaalbare
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

repeterbar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

repeterbare
5百万人のスピーカー

réitérableの使用傾向

傾向

用語«RÉITÉRABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«réitérable»の使用頻度を示しています。
réitérableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réitérable»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉITÉRABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«réitérable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«réitérable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、réitérableに関するニュースでの使用例

例え

«RÉITÉRABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からréitérableの使いかたを見つけましょう。réitérableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pour un Empirisme Poétique
Le fichier numérique est immédiatement réitérable. Mieux, l'œuvre n'est pas comme le plan ou le projet qui attend d'être réalisé en dur : le livre imprimé. C'est plutôt le livre imprimé qui devient la copie, la reproduction toujours réitérable de  ...
Jean-Pierre Depétris, 2010
2
Anthropologie du tabac
En fait, si la cigarette introduit une certaine rupture dans la vie quotidienne du sujet, l'aspect réitérable de cette possibilité introduit une permanence, sur laquelle peut se fonder le sujet. En fait, cette permanence, que caractérise l' intemporalité ...
Sylvain Bouyer, Alain Gaffet, Christine Denis, 1997
3
Alain de Lille, Gautier de Châtillon, Jakemart Giélée et ...
... du sujet abordé ici :Conflteri signifie reconnaître, confesser ses péchés, louer Dieu 3 . Poenitentia peut vouloir dire satisfaction, contrition, remords, changement, baptême, ou désigner la forme solennelle et non réitérable du sacrement 4 . 3.
Henri Roussel, François Suard, 1980
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
5 5 , donne pour maxime , que le cas de rançon est réitérable , le? autres non ; cela est tiré de l'article 344 de la cQ1uume de Bourbonnois , & sondé fur la posti- bilité du même cas. L'article 92 de la coutume de Touraine est contraire; il dit ...
Joseph Nicolas Guyot, 1779
5
Oeuvres de M. Despeisses
... ou bien, jc crois que cela esl ainsi, Ranchin. diff. conclu/I 4. 1 r. SEPTrMo. Lorsque les témoins ne sont pas d'accord entre eux du tem's que l'acte dont ils orteut témoignage a été fait , S'ils déposent d'un it non réitérable , leur témoignage ne ...
Antoine Despeisses, 1778
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
55 , donne pour maxime , que le cas de rançon est réitérable , les autres non : cela est tiré de l'article 344 de la coutume de Bourbonnois , & sondé fur la polìi- bilité du même cas. L'article 92 de la coutume de Touraine est contraire ; il dit ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1779
7
La théologie naturelle de Jean de Ripa (XIVe siècle)
De même donc que l'essence divine possède des raisons essentielles différentes selon lesquelles elle est réitérable ad extra avant que la créature soit formée en un être distinct formellement différent, de même elle est autant de fois  ...
Francis Ruello, 1992
8
Encyclopédie de jurisprudence: ou dictionnaire complet, ...
□e Pétend point au mariage de toutes les filles du Seigneur , & le borne -— £ celui de l'aìnée feulement; mais elle veut qu'il soit réitérable pour FRANC, E. la rançon. Dans cette Coutume, le droit d'aide est le doublement de la taille réelle ...
9
L'engagement en droit: l'individuation et le code civil au ...
Il constitue une forme décisionnelle en son principe réitérable, propice à mise en œuvre de ce latent mouvement de réévocation des origines propre aux données existentielles pouvant trouver matière à continue réémergence2034. 827.
Liliana Todorova, 2007
10
Marqueurs discursifs et subjectivité:
... qui précède le noyau, en en dénissant la pertinence sémantique, illocutoire et textuelle : elle est réitérable ; (iii) de l'unité d'appendice, qui constitue la zone informationnelle d'arrière-plan de l'énoncé et qui, parallèlement aux autres unités , ...
Sylvie Hancil, 2011

用語«RÉITÉRABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からréitérableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vincent Lambert, otage des arènes et de l'avis du peuple
... "preuve" de l'existence de dieu, et pourtant expérimentale et réitérable (donc stricto sensu scientifique), que le visage est le miroir de l'âme. «Le Figaro, 6月 15»
2
Ouvrir une franchise avec peu d'apport !
Ainsi en commençant, un franchisé aura le bénéfice d'une expérience (même si ce n'est pas la sienne) et d'un business modèle réitérable. «AC Franchise, 4月 15»
3
Par Alexandre Quenouille, Avocat.
Le contrat de franchise implique l'existence et le transfert d'un savoir-faire identifié, substantiel et réitérable pour assurer un succès commercial ... «Village de la justice, 2月 15»
4
Milithium rejoint Millenium
On a fini 3ème de la Cup Colyseum avec Coast durant la saison 1, c'est une performance que je pense être tout à fait réitérable avec Millenium ... «Millenium, 12月 14»
5
Tempo !... ou le temps de la liberté
... (et veut s'oublier) lorsqu'elle fait de son temps une succession de maintenant et se tient dans la stricte présence d'un maintenant réitérable. «Contrepoints, 8月 14»
6
ATP • Stanislas Wawrinka et le revers du triomphe
D'un côté, il sait qu'il a réalisé ni plus ni moins qu'un exploit en arrachant le titre à Melbourne, un exploit difficilement réitérable. De l'autre, il ... «We Love Tennis !, 3月 14»
7
OMC : échec évité à Bali mais sous-estimation des mutations de la …
D'une part, le succès de Bali, qui tient autant du miracle que du volontarisme du Comité de négociations, est-il réitérable dans un proche ... «Les Échos, 12月 13»
8
2ème CIMAP : accélérer la modernisation publique et prioriser l …
... expresse susceptible de recours y compris en référé) et pour un temps déterminé (maximum fixé à 1 an et réitérable) surseoir à la publication ... «iFRAP, 4月 13»
9
Baccalauréat 2012 : Fin prêt et sécurisé contre les fraudes
Reste à vérifier si cet “exploit” sera réitérable cette année, ce qui ne sera plus très long… Print Friendly Version of this page Print Get a PDF ... «L'information quotidienne sur la vie du Gabon, 6月 12»
10
L'ego face au divin. Naissance du moi et expériences mystiques
Elle se noue à l'existence du moi comme sa plus haute conquête, événement « ir-rationnel, non clairement définissable, non réitérable, et parfaitement ... «Revues.org, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Réitérable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reiterable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z