アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"réinvasion"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉINVASIONの発音

réinvasion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉINVASIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉINVASIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«réinvasion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのréinvasionの定義

辞書のreinvasionの定義はprefです。 これは、動詞または関連語に関連付けられています。 動詞は、動詞nを形成するために使用されます。 アクションまたはn。 薬。 それは、  ベースの前に立てる。 Conson。 またはinit基底で。 母音; qqにはra-Ʀaという形式があります。 初期化する単語。 Conson。 代名詞の痕跡です。 ANC。

La définition de réinvasion dans le dictionnaire est préf. qui, associé à un verbe ou un dér. de verbe, sert à former des verbes, des n. d'action ou des n. d'agents. il a la forme re- Ʀ ə devant les bases à init. conson. ré- Ʀe ou r- Ʀ devant les bases à init. vocalique; la forme ra- Ʀa qu'on trouve dans qq. mots à init. conson. est la trace d'une prononc. anc.


フランス語辞典で«réinvasion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉINVASIONと韻を踏むフランス語の単語


abrasion
abrasion
admission
admission
commission
commission
conclusion
conclusion
conversion
conversion
discussion
discussion
dissuasion
dissuasion
division
division
expansion
expansion
expression
expression
extension
extension
inclusion
inclusion
invasion
invasion
occasion
occasion
pension
pension
permission
permission
persuasion
persuasion
provision
provision
revision
revision
évasion
évasion

RÉINVASIONのように始まるフランス語の単語

réinstaurer
réinstituer
rein
réintégrable
réintégrande
réintégration
réintégrer
réinterprétation
réinterpréter
réintroduction
réintroduire
réintroniser
réinventer
réinventeur
réinvention
réinventrice
réinvestir
réinvestissement
réinvitation
réinviter

RÉINVASIONのように終わるフランス語の単語

accession
compassion
compression
diffusion
dimension
décision
exclusion
explosion
fusion
impression
passion
possession
profession
progression
subdivision
supervision
suppression
suspension
tension
version

フランス語の同義語辞典にあるréinvasionの類義語と反意語

同義語

«réinvasion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉINVASIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réinvasionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのréinvasionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réinvasion»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

再感染
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

reinvasión
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

reinvasion
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

reinvasion
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الاجتياح
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вторичной агрессии
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

reinvasão
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

reinvasion
260百万人のスピーカー

フランス語

réinvasion
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

reinvasion
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Reinvasion
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

reinvasion
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

reinvasion
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

reinvasion
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

reinvasion
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

reinvasion
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

reinvasion
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

reinvasion
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

reinvasion
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ponowną inwazją
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вторинної агресії
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

reinvasion
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επανεισβολή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

reinvasion
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

reinvasion
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

reinvasion
5百万人のスピーカー

réinvasionの使用傾向

傾向

用語«RÉINVASION»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«réinvasion»の使用頻度を示しています。
réinvasionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réinvasion»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉINVASION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«réinvasion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«réinvasion»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、réinvasionに関するニュースでの使用例

例え

«RÉINVASION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からréinvasionの使いかたを見つけましょう。réinvasionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Succès en Afrique: le Programme de lutte contre ...
La réinvasion n'était pas un phénomène anormal mais elle s'est avérée être un phénomène annuel. A mesure que les phases prévues devenaient opérationnelles, la zone vulnérable à la réinvasion par le vecteur s'étendit à cinq points ...
Organisation mondiale de la santé, 2005
2
Epidémiologie et contrôle de la trypanosomiase humaine en ...
Nous avons signalé plus haut que l'un des principaux problèmes posés à l' entomologiste était la réinvasion des zones assainies car il n'existe pratiquement aucune barrière naturelle totalement infranchissable parla glossine. Si l'on veut ...
Claude Laveissière, Jean-Pierre Hervouët, 1988
3
Premier congrès international d'oléiculture, organisé par le ...
J'ai déjà (Relation 1906) montré très longuement l'importance et les effets de la réinvasion : infection possible dépendant de mouches qui pénètrent dans les champs soignés, où ont déjà été détruites les mouches locales, nées sur place.
H. Latière, 1909
4
Cahiers O.R.S.T.O.M.: Série entomologie médicale et ...
Ce sera une limite artificielle, car les foyers d'onchocercose de ce pays seront des zones de réinvasion de la zone camerounaise traitée. II nous sera donc très utile de connaître le long de la frontière les espèces susceptibles de réenvahir la  ...
5
Productivite animale et trypanotolerance
(1977) concluent que le piégeage peut servir à limiter plus ou moins les populations de tsétsés mais ne pourra jamais les faire totalement disparaître. Tôt ou tard l'effet des pièges est masqué par la réinvasion. Il est alors permis de se ...
Murray, M., Trail, J.C.M., Truner, J.A., 1983
6
Manuel de lutte contre la maladie du sommeil
Mais par sécurité (et si les moyens le permettent), il est préférable de laisser en place les pièges plus longtemps pour ralentir la réinvasion. Création des barrières L'ensemble du réseau hydrographique « à risque » doit être protégé d' une ...
Claude Laveissière, Laurent Penchenier, 2005
7
Programme and Abstracts Programme et Abreges
Les trois méthodes diffèrent, en outre, par les effets environnementaux et le risque de réinvasion. Les coûts d'entretien et de surveillance du niveau de risque de réinvasion ne sont pas rapportés suffisamment en détail dans la littérature.
International Livestock Research Institute
8
Lutte contre la maladie du sommeil et soins de santé primaire
DÉLIMITATION DE LA ZONE DE LUTTE La campagne de lutte antivectorielle devait : - couvrir la zone de forte prévalence pour arrêter la transmission ; - déborder de cette zone pour créer une barrière et limiter la réinvasion par des vecteurs ...
Claude Laveissière, André Garcia, Bocar Sané, 2003
9
Production Animale Dans Les Regions D'Afrique Infestees Par ...
De nouveau, les pièges ont été imprégnés de 400 mg m. a. de deltaméthrine mais réimprégnés tous les quatre mois et les écrans de 100 mg m. a. Les deux districts étaient protégés contre une réinvasion par plusieurs barrières de pièges  ...
International Livestock Research Institute
10
L'Abeille de France et l'apiculteur
a montré que de tels traitements, appliqués à intervalles réguliers, diminuent au fur et à mesure la chute moyenne à condition que l'infestation ne soit pas aggravée par une forte réinvasion de var- roas. Dans le présent exemple, ce résultat ...

用語«RÉINVASION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からréinvasionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hollande, Cuba et... les USA
... parts de marché sur le sol cubain c'était de profiter au maximum de l'interstice entre l'ouverture cubaine et l'inévitable réinvasion américaine. «Le Figaro, 5月 15»
2
Invasion de moustiques sur le littoral méditerranéen : la guerre est …
Il faut construire des usines à moustiques et cela marcherait bien sur une île où il n'y a pas de réinvasion possibles", précise Frédéric Simard. «Midi Libre, 5月 15»
3
Bande de Gaza : le Désengagement deux ans après
... et ont finalement abouti à une réinvasion par Israël de la Bande en mai 2007 et depuis à la persistance d'incursions presque quotidiennes. «ISM, 11月 07»

参照
« EDUCALINGO. Réinvasion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reinvasion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z