アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sélectivité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSÉLECTIVITÉの発音

sélectivité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉLECTIVITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSÉLECTIVITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sélectivité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsélectivitéの定義

辞書における選択性の定義は、選択的であるものの特徴であり、その選択肢は選択を操作する。

La définition de sélectivité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est sélectif, de ce qui opère une sélection.


フランス語辞典で«sélectivité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÉLECTIVITÉと韻を踏むフランス語の単語


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

SÉLECTIVITÉのように始まるフランス語の単語

sélect
sélecter
sélecteur
sélectif
sélection
sélectionné
sélectionner
sélectionneur
sélectionneuse
sélectivement
sélénaute
sélénéthyle
sélénhydrate
sélénhydrique
séléniate
sélénié
sélénien
sélénienne
sélénieux
sélénifère

SÉLECTIVITÉのように終わるフランス語の単語

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflectivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
émotivité

フランス語の同義語辞典にあるsélectivitéの類義語と反意語

同義語

«sélectivité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÉLECTIVITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sélectivitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsélectivitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sélectivité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

选择性
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

selectividad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

selectivity
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चयनात्मकता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الانتقائية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

избирательность
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

seletividade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নির্বাচনশীলতা
260百万人のスピーカー

フランス語

sélectivité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pemilihan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Selektivität
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

選択
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

선택
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

selectivity
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chọn lọc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தேர்ந்தெடுக்கும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

निवड
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

seçicilik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

selettività
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

selektywność
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вибірковість
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

selectivitate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εκλεκτικότητα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

selektiwiteit
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

selektivitet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

selektivitet
5百万人のスピーカー

sélectivitéの使用傾向

傾向

用語«SÉLECTIVITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«sélectivité»の使用頻度を示しています。
sélectivitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sélectivité»で最も広く使用されている表現です。

用語«SÉLECTIVITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sélectivité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sélectivité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sélectivitéに関するニュースでの使用例

例え

«SÉLECTIVITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsélectivitéの使いかたを見つけましょう。sélectivitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rapport de L'Atelier Sur la Standardization Des Méthodes de ...
Fish behaviour, survival after escapement and experimental reliability of statistical methods were discussed. The workshop acknowledged that square meshes are more selective than diamond meshes.
‎2007
2
Principes d'analyse instrumentale
Sélectivité La sélectivité d'une méthode analytique définit le niveau auquel les autres espèces contenues dans la matrice de l'échantillon n'interfèrent pas avec le processus analytique. Malheureusement, il n'existe pas de méthode analytique ...
Douglas A. Skoog, F. James Holler, Timothy A. Nieman, 2003
3
Lacs de haute altitude: méthodes d'échantillonnage ichtyologique
5.1 - Aspects théoriques de la sélectivité des filets maillants Les modes de capture des poissons par les filets maillants sont à l'origine de la sélectivité qu'un engin de dimension de maille donnée présente à l'égard d'une espèce particulière ...
Bernard Rivier, 1996
4
Chimie pharmaceutique
Dans une chimie pharmaceutique qui se veut moderne, la spécificité des cibles ainsi que la sélectivité sont des critères de recherche incontournables. Plus un médicament sera sélectif vis-à-vis de sa cible, moins il y aura de chances de le ...
Graham L. Patrick, 2003
5
Chimie organique avancée: Structures moléculaires et ...
Ils révèlent la sélectivité d'un électrophile donné pour différents substrats. Certaines réactions présentent une sélectivité élevée, c'est-à-dire qu'il existe de grandes différences dans les vitesses de réaction selon la nature du substituant sur le ...
Francis A. Carey, Richard J. Sundberg, Paul Depovere, 1996
6
Réacteurs chimiques (Les)
[1999] permet d'éviter ce choix difficile. En appliquant leur modèle au cas de la chloration du p-crésol, ils ont pu montrer que la sélectivité de formation du composé mono-chloré, comparée à celle du composé di-chloré. décroissait lorsque le ...
Pierre Trambouze, Jean-Paul Euzen
7
Physiologie du neurone
Le mouvement des ions potassium au travers du canal serait favorisé par les interactions simultanées de plusieurs de ces ions avec le filtre de sélectivité et par la répulsion entre ions liés à des sites voisins. 10.3.3. Résidus responsables de la ...
‎1999
8
Les pêcheries crevettières tropicales: Moyens de production ...
Tableau 4 Longueurs (l , 1 25 , 1 75 - in cm) et coefficient de sélectivité pour six espèces de poissons du benegai, pour des chaluts de 25 et 30 mm de côté de maille (d'après Franqueville et Lhomme, l979) Même si un changement de ...
P. Vendeville, 1985
9
Chimie organique
Ces questions constituent ce que nous appelons la sélectivité. La sélectivité apparaît sous trois catégories : la Chimiosélectivité, la régiosélectivité et la stéréo - sélectivité. La Chimiosélectivité dit quel groupement réagit ; la régiosélectivité dit ...
Jonathan Clayden, Stuart Warren, Nick Greeves, 2002
10
Évaluation et analyse des établissements de formation: ...
En effet, ce n'est pas le niveau scolaire en soi qui est important mais l'ampleur de la sélectivité associée à chacun de ces niveaux, puisqu'on cherche à préciser la relation qui lie la sélectivité sociale à la sélectivité globale du système, ...
Marcel Crahay, 1994

用語«SÉLECTIVITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsélectivitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Zambie paie très cher pour son nouvel eurobond
Selon l'analyste, cette sélectivité tient notamment aux perspectives d'évolution du cuivre, qui est la principale source de devises de la Zambie. «Jeune Afrique, 7月 15»
2
Publicité en ligne : chiffre d'affaires du programmatique en France
Développement des formats mobiles et vidéos, exigence de mesures de visibilités ou de droits "first look", plus grande sélectivité dans ... «JDN, 7月 15»
3
Merck KGaA: collaboration reconduite avec BioMed X.
Le laboratoire cible également des outils permettant une meilleure sélectivité des inhibiteurs de kinases et de nouvelles méthodes de vaincre ... «ABC Bourse, 7月 15»
4
Tidjane Thiam met le cap sur l'Asie
L'occasion pour lui de réaffirmer que la banque fera preuve d'une «sélectivité impitoyable» dans la sélection des activités qu'elle poursuivra ... «Le Temps, 7月 15»
5
Pierre-Michel Menger : “Les écoles de management leaders …
Les écoles leaders ont plus d'autonomie, contrôlent le marché très lucratif de la formation continue et maintiennent la sélectivité de leur ... «L'Etudiant Educpros, 7月 15»
6
Logistique : [ITW] "Vailog représente pour nous un levier de …
Mais nous ne changerons pas notre manière de travailler, notre sélectivité sur les fonciers et notre capacité à anticiper les cycles immobiliers. «Business Immo, 7月 15»
7
La Cour des comptes dénonce l'insuffisante sélectivité des aides …
La juridiction financière pointe, dans un référé, l'insuffisante sélectivité des aides des agences de l'eau. Et ce, alors que la forte augmentation ... «Actu-Environnement.com, 7月 15»
8
Rémy Cointreau : à l'aube d'un nouveau cycle
Celui-ci repose sur une plus grande sélectivité des contrats de distribution en République Populaire et sur l'arrêt des ventes de cognac les plus ... «L'Express, 7月 15»
9
La baisse des taux a-t-elle permis de resolvabiliser les ménages …
Dans ce contexte de baisse des taux et de prix, les banques auraient également fait preuve de sélectivité accrue sur le choix des dossiers. «L'AGEFI Actifs, 7月 15»
10
Le Grand Prix de Plumelec - Morbihan : Samedi 30 mai 2015
Elle tient également à la sélectivité de son parcours avec la fameuse côte de Cadoudal, rendue célèbre par Bernard Hinault lors du Prologue du Tour de France ... «Ligue Nationale de Cyclisme, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sélectivité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/selectivite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z