アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"déclivité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉCLIVITÉの発音

déclivité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCLIVITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉCLIVITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«déclivité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdéclivitéの定義

ディクショナリにおけるディシビリティの定義は、水平に対して相対的に傾いていなければならない。 この傾きの程度。

La définition de déclivité dans le dictionnaire est fait d'être incliné par rapport à l'horizontale; degré de cette inclinaison.


フランス語辞典で«déclivité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉCLIVITÉと韻を踏むフランス語の単語


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

DÉCLIVITÉのように始まるフランス語の単語

déclenchement
déclencher
déclencheur
décléricalisation
décléricaliser
déclic
déclin
déclinaison
déclinant
déclinateur
déclinatoire
décli
décliner
décliquer
décliqueter
déclive
décloisonner
décloîtrer
déclore
déclouer

DÉCLIVITÉのように終わるフランス語の単語

affectivité
directivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflectivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

フランス語の同義語辞典にあるdéclivitéの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DÉCLIVITÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«déclivité»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
déclivitéのフランス語での同義語

«déclivité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉCLIVITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語déclivitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdéclivitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«déclivité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

declividad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

declivity
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ढार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

انحدار
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

скат
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

declive
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চল
260百万人のスピーカー

フランス語

déclivité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kemencongan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Abschüssigkeit
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

下り勾配
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

내리 받이
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

declivity
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

xiên
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கீழ்நோக்கிய சரிவு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उतरण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

meyil
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

declivio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

spadzistość
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

скат
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

declivitate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κατωφέρεια
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

glooiing
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lutning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

declivity
5百万人のスピーカー

déclivitéの使用傾向

傾向

用語«DÉCLIVITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«déclivité»の使用頻度を示しています。
déclivitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«déclivité»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉCLIVITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«déclivité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«déclivité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、déclivitéに関するニュースでの使用例

例え

«DÉCLIVITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdéclivitéの使いかたを見つけましょう。déclivitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales des ponts et chaussées: Partie technique
Ces dessins mettent en évidence les hauteurs respectives et contemporaines des hauteurs des diflerens points du profil longitudinal de la Seine , lesquelles combinées avec la déclivité propre du fleuve , sont une preuve de fait de 1» déclivité ...
2
Nouveau manuel complet des ponts et chaussées
La seconde donne le développement on la longnenr, mesnrée horisontalement, qne doit avoir la rampe on la pente , de la déclivité correspondante , ponr s' élever on descendre d'nn mètre. 3.e Colonne. La troisième contient les coefficients ...
Joseph de Gayffier, 1850
3
Médecine, chirurgie et soins infirmiers
Différentes techniques sont utilisées ; le choix est fonction des caractéristiques de la cavité à drainer et de celles des liquides à recueillir. Il existe trois types de drainage (tab. 201): • par déclivité : l'évacuation des sécrétions est permise par la  ...
Claude Rouquette, 2002
4
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
A. Souterrains de 1 à 2 kilomètres. Le souterrain projeté de Présailles a une longueur de 2.635m et une déclivité relative de 0,49. (*) Si la déclivité maximum d'une ligne est A, la déclivité en souterrain devra être réduite d'une quantité B tenant ...
5
Nouvelles Donnees Scientifiques sur le Massif du Tsaratanana
postérieurs (sommet de la déclivité), tout au plus aussi longs que larges, antennes plus longues 7 5. — Sommet de la déclivité pourvu sur le 3' interstrie d' un tubercule remarquablement gros, conique, 2", 4', 6" interstries pourvus, non loin de ...
6
Essai sur les lois du mouvement de traction et leur ...
nous bornerons à faire remarquer que la valeur de — |— n'ayant pas de minimum, ainsi qu'il est aisé de s'en assurer, il n'y a pas de déclivité normale, relative à la pente sur les chemins de fer. § 5. Déclivité normale. 1" MOUVEMENT LIBRE.
Louis Joseph Favier, 1841
7
Description hydrographique et historique des marais Pontins
La déclivité moyenne de l'Uffente rapportée à l'unité de longueur, depuis ses sources jusqu'au Ponte Maggiore , est de o"',ooo22; et, en ne considérant que la partie de son cours comprise entre l'origine du nouveau lit et le point où l'Uffente  ...
Gaspard-Clair-François-Marie Riche de Prony, Riche Prony, 1822
8
Description hydrographique et historique des Marais Pontins
La déclivité moyenne de l'Uffente rapportée à l'unité de longueur, depuis ses sources jusqu'au Ponte Maggiqre , est de om,ooo22 ; et , en ne considérant que la partie de son cours comprise entre l'origine du nouveau lit et le point où l' Uffente ...
Riche Prony, 1822
9
Le debardage a l'aide de boeufs et de tracteurs agricoles
Pour les expériences de débardage avec des chevaux utilisant des traits, les données ont été recueillies sur des terrains présentant une déclivité de 6 à 15 pour cent et de 16 à 25 pour cent, peuplés de pins de Monterey de 23 ans non ...
Otavo Rodriguez, E., 1986
10
Description Hydrographique Et Historique Des Marais Pontins ...
Cette déclivité serait exorbitante, s'il s'agissait d'eaux pérennes et d'un produit considérable; il y a même, dans le cas dont il s'agit ici, une circonstance qui le rend encore plus embarrassant ; c'est que les 5 de la pente environ se trouvent sur ...
Gaspard Clair Francois Marie Riche baron de Prony, 1822

用語«DÉCLIVITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdéclivitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tour de France : Stephen Cummings piège les Français - Le Monde
... le plus dur en faisant la course en tête de lors montée finale de la côte de la Croix Neuve (3 kilomètres de pente avec une déclivité de 10%), ... «Le Monde, 7月 15»
2
Les riders du Sud-Ouest ont rendez-vous à Montaut - SudOuest.fr
Près d'un kilomètre de descente sur enrobé, une déclivité de 6 à 13 % et deux virages à sensation. Voilà un spot rêvé pour tous les riders ! «Sud Ouest, 7月 15»
3
Plage des Kaolins. Prudence dans l'eau - Ploemeur - Le …
Cette année, le poste de secours de la plage des Kaolins est tenu par une équipe bien rodée à cette plage à forte déclivité, une équipe ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
Une toiture intelligente posée sur le futur complexe sportif de …
... conférer une allure de légèreté globale au bâtiment qui verra les gradins pour 550 spectateurs s'inscrire dans une déclivité naturelle avec de ... «Batiweb.com, 7月 15»
5
Le Barétous est prêt
Certains finissent la route à pied. Il faut dire que les portions à 11 % de déclivité dans l'ascension du col de Soudet sont exigeantes. Matti Faye. «Sud Ouest, 7月 15»
6
Triathlon: Nicola Spirig en quête d'une cinquième couronne …
La pièce de résistance pourrait être la montée, avec 7 % de déclivité, à avaler 6 fois sur le parcours à vélo. Une difficulté majeure, pour laquelle, même s'il s'agit ... «RTS.ch, 7月 15»
7
St-Privat-de-Champclos : une première randonnée d'été dans une …
Après une halte et un regroupement des participants, le retour et le passage d'une forte déclivité s'est effectué par le sentier botanique vers la ... «Midi Libre, 7月 15»
8
HAUT-DOUBS Jougne : une école écolo avec le bois d'ici
Le bâtiment conçu pour épouser la déclivité de la colline, présente des volumes et des couleurs intéressantes. La seconde tranche devrait ... «Est Républicain, 7月 15»
9
Haut-Doubs - Environnement Jougne : une école écolo avec le bois …
Le bâtiment conçu pour épouser la déclivité de la colline, présente des volumes et des couleurs intéressantes. La seconde tranche devrait ... «Est Républicain, 7月 15»
10
Entrez votre e-mail pour vous inscrire
Les îlots s'adaptent à la forte déclivité qui constitue le site en s'étageant selon la pente du terrain le long d'un parc public. D'une surface de six ... «Le Courrier de l'Architecte, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Déclivité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/declivite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z